Demmene Debih, SafaBenfares, Meriem RoufaidaHadjar, Hamza2024-05-092024-05-092023http://dspace.univ-oeb.dz:4000/handle/123456789/19074Dans le cadre de notre mémoire de master, nous avons entrepris une étude intitulée "Le travestissement des faits et la divulgation des peines de l'Histoire à travers l'histoire". Cette étude se penche sur un épisode tabou de l'histoire de la guerre d'Algérie en France, plus précisément à Paris, et Leila Sebbar lève le voile sur cet aspect méconnu. Pour mener à bien notre mémoire, nous avons divisé notre travail en deux parties. La première partie de notre étude se concentre sur deux approches principales : l'auteure elle-même et son livre, ainsi que les rapports entre l'Histoire et la fiction. Nous analysons le travail de Leila Sebbar en examinant son livre et en explorant sa démarche dans la mise en lumière de cet épisode de l'histoire occulté par la société. Nous examinons également la manière dont l'Histoire et la fiction s'entremêlent, comment la fiction peut être utilisée pour révéler des vérités historiques et comment les faits peuvent être travestis ou dissimulés. La deuxième partie de notre mémoire est consacrée à l'étude des personnages, en nous appuyant sur les travaux de Philippe Hamon et la narratologie de Gérard Genette, en particulier le concept de focalisation. Nous analysons comment les personnages sont présentés dans le livre de Leila Sebbar, comment ils sont caractérisés et comment ils contribuent à la révélation des faits historiques dissimulés. Nous examinons également comment la focalisation narrative est utilisée pour influencer la perception du lecteur et pour mettre en évidence les vérités historiques. Dans l'ensemble, notre mémoire de master cherche à approfondir notre compréhension du travestissement des faits et de la divulgation des peines de l'Histoire à travers l'histoire, en se concentrant sur un épisode spécifique de la guerre d'Algérie en France. En utilisant les travaux de Leila Sebbar, ainsi que les concepts de l'analyse littéraire et de la narratologie, nous espérons apporter de nouvelles perspectives sur la façon dont la fiction peut être utilisée pour révéler des vérités historiques souvent négligées ou dissimulées.frFiction l’Histoire; Récit; Touche de l'auteureLe Travestissement des faits historiques et la divulgation des peines de l’histoire à travers l’histoire de « la seine était rouge » de Leila SebbarOther