Hamza OumaimaBoukhouiet IkhlasHadjar Sabrina2021-11-062021-11-062020http://hdl.handle.net/123456789/11070A travers l'étude que nous avons mise à exécution sur Le Serment par le sang de l'écrivain francophone Faudel Slim. En faisant appel à l'approche narratologique, l'étude du personnage et l'interculturalité, nous a permis d'explorer l'interaction de différentes cultures et les différentes stratégies narratives employées dans l'écriture moderne afin de dynamiser le désir de la lecture. L'étude menée nous a ainsi fait détecter les traces traditionnelles et modernes à travers le voyage. En ajoutant d'autres couleurs, saveurs et arabes et musulmanes par le biais de l'interculturel, tout en conservant la structure originale, engendrant un nouveau texte, hybride, riche et différent.frNarratologieLe Serment par le sangPersonnage principaleOther