قحموص, منىبوعامر, أحمد زين الين2020-11-182020-11-182020http://hdl.handle.net/123456789/9346هدفت الدراسة الراهنة إلى الكشف عن التصورات الاجتماعية لسرطان الثدي لدى طالبات علم النفس العيادي بكلية الآداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة باجي مختار بعنابة، من خلال رصد محتواها، والتعرف على إمكانية وجود الفحص المبكر عن سرطان الثدي- كمؤشر للوعي الصحي عند الطالبات- ضمن هذا المحتوى، إضافة للكشف عن بنية، وطبيعة التصورات المعنية، والأبعاد المكونة للحقل الدلالي الخاص بها، وكيفية تنظيمه. فالتصورات الاجتماعية للمرض توجه السلوكيات الصحية للأفراد بما في ذلك الوقاية من خلال الفحص المبكر، لذلك يعد الكشف على هذه التصورات وفهمها مهما لبناء سياسة وقائية فعالة. اعتمدت هذه الدراسة الاستكشافية الوصفية على تقنية شبكة التداعيات وتحليل المحتوى، مطبقة على عينة المتطوعين من طالبات علم النفس العيادي من جامعة باجي مختار بعنابة، البالغ عدد أفرادها اثنين وستين 62 طالبة. حسب النتائج المتحصل عليها، فإن تصورات طالبات علم النفس العيادي لسرطان الثدي تنتظم حول نواة مركزية تعتبر سرطان الثدي مخيفا لأنه خبيث وخطير، ينجم عنه استئصال ثدي المصابة، مما يفقدها أنوثتها، كما أن مصيرها الموت المؤلم في جميع الأحوال. أما العناصر الأخرى المكونة للتصور: المحيطية، فقد شملت مجموعة كبيرة من التداعيات من بينها الفحص المبكر، لكن بنسبة ضئيلة. وحملت الطالبات اتجاها سلبيا نحو سرطان الثدي، ارتبط أساسا بانعكاساته النفسية، الاجتماعية، والجسدية على المصابة. أما الحقل الدلالي للتصورات المنتجة، فقد ظهر وفق تنظيم هرمي متكون من ستة أبعاد: الاعتقادات، الانعكاسات النفس اجتماعية، رمزية الثدي، المظهر الطبي للداء، المساندة، وبعد الوعي الصحي. شكلت الاعتقادات بما فيها الخاطئة قاعدة هذا الهرم، حيث غلبت على تصورات الطالبات، في حين ظهر الوعي الصحي الذي يحتوي على الفحص المبكر كأصغر بعد. La présente étude vise à identifier les représentations sociales du cancer du sein chez les étudiantes en psychologie clinique à la faculté des lettres et des sciences humaines et sociales à l'université Badji Mokhtar Annaba, à travers l'étude de leur contenu, et l'identification de la possibilité de présence du dépistage précoce du cancer du sein - comme indicateur de prise de conscience sanitaire chez les étudiantes- dans ce contenu, aussi de détecter leur structure, leur nature et les différentes dimensions qui constituent leur champ sémantique ainsi que la manière dont il s'organise. Les représentations sociales de la maladie orientent les comportements sanitaires des individus y compris la prévention à travers le dépistage précoce. Par conséquent, il est important de découvrir et de comprendre ces représentations afin de construire une politique préventive efficace. Cette étude, exploratoire descriptive, a adopté la technique du réseau associatif et l'analyse de contenu, sur un échantillon d'étudiantes en psychologie clinique bénévoles appartenant à l'université Badji Mokhtar Annaba, au nombre de soixante-deux étudiantes (62). D'après les résultats obtenus, les représentations sociales du cancer du sein des étudiantes en psychologie clinique, s'organisent autour d'un noyau central qui considère ce cancer comme étant terrifiant parce qu'il est malin et dangereux, induisant l'ablation du sein de la malade, ce qui lui fait perdre sa féminité, aussi son sort est la mort douloureuse dans tous les cas. Le reste des éléments de la représentation : éléments périphériques, a concerné un grand groupe d'associations, dont le dépistage précoce, mais à faible pourcentage. Par ailleurs, l'attitude des étudiantes envers le cancer du sein est négative, principalement liée aux répercussions psychologiques, sociales, et physiques sur la malade. Cependant, le champ sémantique des représentations produites, apparait selon une organisation pyramidale constituée de six dimensions : Les croyances, les répercussions psychosociales, la symbolique du sein, l'aspect médical de la maladie, le soutien, la prise de conscience sanitaire. Les croyances y compris celles erronées, ont constitué la base de cette pyramide où elles surmontent les représentations des étudiantes, alors que la prise de conscience sanitaire qui contient le dépistage précoce ; est apparue comme la plus petite dimension This research aims to identify the social representations of breast cancer among girls students in clinical psychology at the Faculty of letters, human and social Sciences at Badji Mokhtar Annaba University, through the study of their content, and the identification of the possibility of the presence of early screening of breast cancer - as an indicator of health awareness among girl students - in this content, also of detecting their structure, their nature and the different dimensions that constitute their semantic field as well as the way which it organizes. Social representations of the disease guide the health behaviors of individuals, including prevention through early screening. Therefore, it is important to discover and understand these representations in order to build an efficient prevention policy. This descriptive and exploratory research adopted the associative network technique and content analysis on a sample of voluntary clinical psychology girl students from the Badji Mokhtar Annaba University, sixty-two students (62). According to the results obtained, the social representations of breast cancer in clinical psychology girl students, are organized around a central nucleus which considers this cancer as terrifying because it is malignant and dangerous, inducing the ablation of the breast of the patient, which lose her femininity, than her fate is death in most of cases. The rest of the elements of representation: peripheral elements, concerned a large group of associations, including early detection, but at a low percentage. Furthermore, the students' attitude towards breast cancer is negative, mainly due to the psychological, social, and physical repercussions on the patient. However, the semantic field of the representations produced, appears according to a pyramidal organization made up of six dimensions: Beliefs, psychosocial repercussions, symbolism of the breast, medical aspect of the disease, support, awareness of health. Beliefs, including the wrong ones, formed the base of this pyramid where they overcome the representations of girl students, while the health awareness that contains early screening appeared as the smallest dimensionotherالتصورات الاجتماعيةسرطان الثديطالبات علم النفس العياديOther