زيادي, آمنةبوحوش, مرجانة2018-11-062018-11-062013http://hdl.handle.net/123456789/6194إن الرواية الجزائرية ظهرت متأخرة بالنسبة للرواية العربية ، و البرغم من كل عذا فقد حققت مكانة مرموقة بين الرواية العربية و العالمية ، وذلك بفضل إهتمام المترجمين و الباحثين الغربيين بها ، فالأدب الجزائري المكتوب باللغة الفرنسية دار معظمة حول الثورة ، و الشعب الجزائري ، ومن أمثلة الروايات الجزائرية المكتوبة باللغة الفرنسية : رواية ( الدار الكبيرة ) ل ( محمد ديب ) ، ورواية ( نجمة ) ل ( كاتب ياسين ) ، ورواية ( المؤذن ) ل ( رشيد بوجدرة ) ، ويعد هذا الأخير الكاتب الوحيد من بين هؤلاء الذي كسر القاعدة ، وتحول إلى الكاتب باللغة العربية .otherالروايةالشخصيةOther