Influence du français pareler algérien sur l'apprentissage du français académique
No Thumbnail Available
Date
2019
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Oum El Bouaghi
Abstract
La situation sociolinguistique en Algérie est un exemple intéressant d'un pays plurilingue,
où plusieurs langues coexistent depuis plus d'un siècle, par des raisons historiques, ce que
nous avons évoqué dans cette recherche. Ainsi que nous avons met en lumière les
phénomènes sociolinguistiques qui ont dû à ce contact, qui apparaissent dans le parler
quotidien du locuteur algérien, en visant dans cette enquête l'étude de l'influence de ce parler
sur l'apprentissage du français académique, chez les étudiants du FLE. De ce fait nous avons
effectué notre enquête avec les étudiants de l'université et nous nous sommes appuyée sur
deux outils d'investigation qui sont un questionnaire destiné aux enseignants et une
observation non participante avec les étudiants de différents niveaux.
Description
Keywords
Situation sociolinguistique, Plurilingue, Phénomène sociolinguistique, Français académique