سيميائية العنونة في ديوان نزار قباني
No Thumbnail Available
Date
2013
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة أم البواقي
Abstract
عنوان مذكرتي موسوم بـ سيميائية العنونة في ديوان نزار قباني قصائد متوحشة أنموذجا وقع اختيارنا على هذا الشاعر باعتباره من كبار الشعراء الذين مثلوا الفن على أصوله بعد مشاورتي للأستاذ لا داعي لوضع ملحق لأن نزار شاعر معروف و محبب عند الجميع فارتأيت فقط تقديم نبذة قصيرة عن هذا الفنان فقط للتذكير: نزار بن توفيق قباني من مواليد 21 مارس 1923 بدمشق و بالتحديد في حي الشاغور ، رأى هذا المولود النور مع بواكير فصل الربيع، كان أبوه يشتغل حلوانيا في زقاق معاوية، نشأ في أسرة متوسطة الحال متكونة من أربعة صبيان و يتبين كان لهذه الأسرة جذور مع الثقافة له أعمال ، درس و تعلم فتحصل على شهادة البكالوريا في ميدان الأدب العربي مارس حقه كشاعر متمكن تناول مواضيع مختلفة منها السياسية و الاجتماعية كتب نزار أولى محاولاته الشعرية على ظهر السفينة أثناء رحلة بحرية انطلقت من بيروت إلى إيطاليا وكان ذلك سنة 1939 جل دراساته و أشعاره كانت على المرأة حيث لقب بشاعر المرأة عانى الشاعر كثيرا في حياته جراء المرض حيث أنه أصيب بنوبة قلبية حادة أجيل على الإقامة في المستشفى تعاطف جمهوره ومحبوه معه لكن الموت فاجأ الجميع حيث لفظ أنفاسه الأخيرة في مستشفى " سانت توماس" كتب وصية قبل وفاته بدفنه في دمشق و هناك قال آخر كلماته " هكذا يعود الطائر إلى بيته و الطفل إلى صدر أمه" جمعت أعماله في مجلدين كبيرين بعنوان الأعمال الشعرية الكاملة توفي في 30 أفريل 1998 يوم الخميس حضر الجنازة عدد كثير من الناس هكذا كانت مسيرة هذا الفنان الشاعر الذي رسم صورته في قلب كل محب فكانت قد أزهرت فأثمرت فأنتجت.
- مقسمة بحثي هذا إلى مقدمة مدخل وفصلين و خاتمة.
- في المدخل كان حديثي عن السيمياء ضمن المفهوم اللغوي و الاصطلاحي و كيف كان للسيمياء تبان و دور كبير في تأسيس العنونة ما هو العنوان وما هي وظائفه:
أما في الفصل الأول: خرجت بنتائج منها:
- أن العنوان يعبر عن الفكرة المطروحة أو الموقف المراد التعبير عنه فيجد القارئ نفسه موزعا بين العنوان وما يمتلكه من خلفية مرجعية.
- أن النص متولد من العنوان.
- العنوان رمز للحالة النفسية الثقيلة التي يستشعرها " نزار" فاللغة الشعرية المتدفقة بين ضلوع الديوان في كل جزء منها وفي كل سطر جسدت وحشة القصيدة لأن الشاعر ثائر على العوائق التي تقيد المرأة.
- كذلك لاحظنا كيف كان الاشتغال على الخط العربي في الديوان و اجتياز الشاعر خط الرقعة ليرسم به كلماته.
- جاء سير الأحداث في هذا وفق منطق محكم كلها مواضيع تناولها الديوان و هي وحدات سيميائية دالة على الحزن و المعاناة التي تصب كلها في العنوان الرئيس ومن خلال هذا الوحدات السيميائية يتراءى لنا الطابع المأسوي الغالب على سير الأحداث في الديوان.
أما النتائج التي توصلت إليها في الفصل الثاني:
- كان الجهد كله منطويا على غلاف الديوان الأمامي طبعا و الخلفي.
- تصدر اسم الشاعر في الأعلى على اليمين.
- اللون الطاغي على الغلاف هو اللون الأسود و هو دلالة على القوة و الشباب.
- أما في الجزء الثاني كانت المساحة الكبيرة للرسم الشكيلي.
- نلاحظ أن الشاعر حاول أن يوفق بين لونين متعارضين وهما الأسود و الأبيض.
- نلاحظ أيضا على الصورة كيف كان للطبيعة أثرها الواضح في الثراء اللوني أكسب اللوحة جمالا و رونقا.
- نلاحظ بشكل راقي جدا يميل كثيرا إلى اللون الأسود و هو اللون لما فيه من هدوء.
- عباب الفاتحة النصية و الإهداء و الختم لأن هذا الديوان قديم لا نجد فيه التقديم و الختم و الإهداء بالطرق المعلومة المألوفة في غيره من الكتب.
Description
Keywords
سيميائية العنونة, ديوان قصائد متوحشة