منازعات المادة الجبائية وتسويتها
No Thumbnail Available
Date
2020
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة أم البواقي
Abstract
النّزاع الضريبي رغم أنه نزاع إداري محض إلا أنه يتميّز عن هذا الأخير من ناحية طرق فضّه كأصل عام ،فكما هو معمول به في منازعات المادة الجبائية سواء منازعات الوعاء الضريبي أو منازعات التحصيل الضريبي يمرّ النّزاع أولا بمرحلة التسوية الودية وهي مرحلة إلزامية ،باعتبار أن عمليّة فرض الضرائب والرّسوم هي عملية تقنية معرّضة للخطأ،ثمّ تأتي مرحلة التسوية القضائية أمام القضاء الفاصل في المادة الإدارية ،حيث منح القانون للقاضي الإداري مجموعة من السلطات التي تمكّنه من الفصل في النّزاع الضريبي كما هو الحال بالنسبة للتحقيق والخبرة والمعاينة وهو إختصاص إيجابي للقاضي الإداري هذا من جهة ،ومن جهة أخرى منح إمكانية الطعن في الأحكام الصادرة عن المحاكم الإدارية.
وباعتبار أن الضريبة عبئ من الأعباء الملقاة على عاتق كل مواطن مقيم على إقليم الدولة قد يحاول المكلف بدفعها التهرّب من دفعها سواء بصفة جزئية أو كلية ،وهذا مايؤدي إلى قيام الجرائم الضريبية تتدرج حسب وصفها وخطورتها والعقوبة المقررة لها ،والّتي يختصّ بالنّظر فيها القضاء الجزائي ،وبالتالي فالنزاع الضريبي تنظر فيه الجهات الإدارية كما قد يصل إلى مرحلته القضائية كما قد يتطوّر إلى وصف جريمة جبائية.
Tax Dispute Although it is a purely administrative dispute, it is distinguished from the latter in terms of its settlement methods as a general origin, as is the case in fiscal material disputes, whether tax pot disputes or tax collection disputes. The dispute goes through the first stage of amicable settlement, which is a mandatory stage, given that the process of imposing Taxes and fees are a technical process prone to error, and then the stage of judicial settlement comes before the separating court in the administrative article, whereby the law gives the administrative judge a set of powers that enable him to settle the tax dispute, as is the case with regard to investigation, experience, and examination, and it is a positive jurisdiction of this administrative judge on the one hand And, on the other hand, it is possible to appeal the rulings of administrative courts.
And given that the tax is a burden from the burdens placed on every citizen residing on the territory of the state, the taxpayer may try to pay it to evade payment of it, either partially or completely, and this leads to the occurrence of tax crimes that are graded according to their description, seriousness, and the penalty prescribed for them, which is for the consideration of the criminal judiciary, and therefore The tax dispute is considered by the administrative authorities, as it may reach its judicial stage, and it may also evolve into a description of a tax crime
Le litige fiscal, bien qu'il s'agisse d'un litige purement administratif, se distingue de ce dernier par les modalités de son règlement en tant qu'actif général, comme c'est le cas en matière fiscale, qu'il s'agisse de litige d'assiette fiscale ou de litige de recouvrement fiscal. Le litige passe d'abord par la phase de règlement amiable, qui est obligatoire, étant donné que le processus d'imposition Les taxes et frais sont un processus technique sujet à l'erreur, puis vient l'étape du règlement judiciaire devant le tribunal de jugement en matière administrative, où la loi donne au juge administratif un ensemble de pouvoirs lui permettant de régler le litige fiscal comme c'est le cas en matière d'enquête, d'expérience et de contrôle, qui est une compétence positive pour ce juge administratif d'une part. D'autre part, accorder la possibilité de faire appel des jugements rendus par les tribunaux administratifs.
Considérant que la taxe est l'un des fardeaux placés sur les épaules de chaque citoyen résidant sur le territoire de l'?tat, la personne chargée de la payer peut tenter de se soustraire à son paiement, partiellement ou complètement, ce qui conduit à la survenue d'infractions fiscales qui sont classées en fonction de leur description, de leur gravité et de la sanction prescrite, qui relève de la compétence de la justice pénale. Le litige fiscal est examiné par les autorités administratives et peut atteindre son stade judiciaire, et il peut évoluer vers la description d'une infraction fiscale
Description
Keywords
الضريبة, التسوية القضائية, المكلف بالضريبة, منازعات الوعاء الضريبي, منازعات التحصيل الضريبي, التسوية الإدارية