دور الخدمات العمومية في التنمية المحلية المستدامة بالجزائر
No Thumbnail Available
Date
2020
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة أم البواقي
Abstract
شهدت العقود الأخيرة توجهاً عالميا نحو تمكين المجتمعات المحلية، وجاء هذا التوجه متزامناً مع تبني نموذج التنمية المحلية كنمط تنموي يسمح للمجتمع المحلي بتحديد حاجاته وأهدافه وترتيبها حسب أهميتها. وبما أن التنمية المحلية المستدامة تهتم بتعزيز الفرص، وتنمية روح التعاون والتضامن. فإن كل هذا يرتبط بنوعية الخدمات العمومية، وبالشبكات الجماعية وبمبادئ الحوكمة الرشيدة.
ومن هنا جاءت هذه الدراسة لتبيان دور الخدمات العمومية في التنمية المحلية المستدامة في إطار الحوكمة الرشيدة والشبكات الجماعية، حيث تجلت إشكاليتها متمثلة في التساؤل الرئيسي التالي: إلى أي مدى تساهم الخدمات العمومية في تحقيق التنمية المحلية المستدامة، وكيف يمكن أن تساعد الشبكات الجماعية والحوكمة الرشيدة في تعزيز هذه العلاقة؟. وللإجابة على هذا التساؤل ولتحقيق أهداف الدراسة؛ تم الإعتماد على المنهج الوصفي التحليلي بأسلوب دراسة حالة، وتكون مجتمع البحث من الأفراد المقيمين في بلدية الخروب والمؤسسات الناشطة فيها إلى جانب التواصل مع الأعضاء المنتخبين للمجلس البلدي، وموظفي الإدارة المحلية والمسؤولين عن برنامج كابدال. واستخدم الباحث الاستبيان كأداة أساسية للدراسة. وتم التوصل إلى مجموعة من النتائج أهمها:
- إن التنمية الناجحة هي التي تقترب إلى المواطنين أكثر وتستطيع أن تتعرف على انشغالاتهم وتطلعاتهم، لذا يعد البعد المحلي أحد أهم الركائز التي تدعم تحقيق التنمية.
- الخدمة العمومية أداة لا غنى عنها في التنمية المحلية المستدامة إذ تعمل على توفير أسباب الرفاهية الاجتماعية.
- تشكل الشبكات الجماعية مفتاحا أساسيا للمجتمع تمكنه من التصدي للتحديات التي تواجهه.
- الحوكمة الرشيدة ليست هدفا في حد ذاتها إنما هي وسيلة لتحقيق التنمية المستدامة، فالالتزام بمبادئها شرط ضروري لتوسيع نطاق قدرات المجتمعات المحلية على إدارة مواردها.
وفي ضوء نتائج الدراسة تم تقديم بعض الحلول التي تساهم في تفعيل التنمية من خلال تحسين الخدمات العمومية في إطار الحوكمة الرشيدة والشبكات الجماعية
Au cours des dernières décennies, il y a eu une tendance mondiale à l'autonomisation des communautés locales. Cette tendance a renforcé l'adoption du modèle de développement local en tant que modèle de développement qui permet à la communauté locale de définir ses besoins et objectifs et de les organiser en fonction de leur importance.
Le développement local durable vise à promouvoir les opportunités et à développer un esprit de coopération et de solidarité. Tout cela concerne donc la qualité des services publics, les réseaux collectifs et les principes de bonne gouvernance.
Par conséquent, cette étude est venue montrer le rôle des services publics dans le développement local durable dans le cadre de la bonne gouvernance et des réseaux collectifs, où son problème s'est manifesté dans la question principale suivante: dans quelle mesure les services publics contribuent-ils à la réalisation du développement local durable, et comment les réseaux collectifs et la bonne gouvernance peuvent-ils aider dans Renforcer cette relation?.
Un ensemble de résultats a été atteint, dont les plus importants sont:
- Le développement réussi est celui qui se rapproche le plus des citoyens et qui peut connaître leurs préoccupations et leurs aspirations. Par conséquent, la dimension locale est l'un des piliers les plus importants qui soutiennent la réalisation du développement.
- Le service public est un outil indispensable au développement local durable car il œuvre pour fournir les causes du bien-être.
- Les réseaux collectifs sont un élément clé de la société, lui permettant de relever les défis auxquels elle est confrontée.
- La bonne gouvernance n'est pas un but en soi mais un moyen de parvenir à un développement durable. Le respect de ses principes est une condition nécessaire pour étendre les capacités des communautés locales à gérer leurs ressources.
Au vu des résultats de l'étude, quelques solutions ont été présentées qui contribuent à activer le développement par l'amélioration des services publics dans le cadre de la bonne gouvernance et des réseaux collectifs.
In recent decades, there has been a global trend towards the empowerment of local communities. This trend has reinforced the adoption of the local development model as a development model that allows the local community to define its needs and objectives and organize them according to their importance.
Sustainable local development aims to promote opportunities and develop a spirit of cooperation and solidarity. All of this therefore concerns the quality of public services, collective networks and the principles of good governance.
Consequently, this study has come to show the role of public services in sustainable local development within the framework of good governance and collective networks, where its problem was manifested in the following main question: to what extent public services contribute they achieve sustainable local development, and how can collective networks and good governance help in Strengthening this relationship?
A set of results has been achieved, the most important of which are:
- Successful development is the one that comes closest to citizens and who can know their concerns and aspirations. Therefore, the local dimension is one of the most important pillars that support the achievement of development.
- Public service is an essential tool for sustainable local development because it works to provide the causes of well-being.
- Collective networks are a key element of society, enabling it to meet the challenges it faces.
- Good governance is not an end in itself but a means of achieving sustainable development. Respect for its principles is a necessary condition for expanding the capacities of local communities to manage their resources.
In view of the results of the study, some solutions have been presented which help to activate development by improving public services within the framework of good governance and collective networks.
Description
Keywords
الخدمات العمومية, التنمية المحلية المستدامة, الحوكمة الرشيدة