Le Transfert de la planification de L1 (un) à L2 (deux) lors de la production écrite en L2 (deux)
No Thumbnail Available
Date
2012
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Cette étude s’intéresse à la production écrite en FLE, particulièrement au processus de planification. Nous cherchons à travers la présente étude à évaluer la qualité de ce processus fondamental chez de jeunes scripteurs algériens. Nous émettons l’hypothèse qu’il aurait du transfert de ce processus de la L1 à L2. Dans la partie théorique, nous nous référons à des approches psycholinguistiques et cognitives en production écrite. Pour vérifier nos hypothèses, nous avons opté pour l’analyse des plans en L1 et L2 selon le modèle interactionniste de Hayes et Flower.
Description
Keywords
Modèle interactionniste de Hayes et Flower, Apprentissage langue étrangère : production écrite