التراضي في العقود الإلكترونية
No Thumbnail Available
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة أم البواقي
Abstract
شَكّلت العقود الإلكترونية تحولاً واضحاً في مجال قواعد التعاقد التقليدية، ما أثار العديد من الإشكالات القانونية، لعل أهمها تلك المتعلقة بمسألة وجود التراضي في هذه العقود، والذي يُعد ركناً أساسياً لتكوين العقد بصفة عامة، لا سيما في ظل تميز هذه العقود بالطابع الدولي؛ كونها تبرم عن بعد، وفي بيئة افتراضية؛ لامادية، والذي دفع عديد المشرعين إلى تعديل قوانينهم، حتى تستوعب هذا النوع الحديث من العقود، أو استحداث قوانين خاصة بها، ورغم تأخر المشرع الجزائري؛ إلا أنه أصدر قانوناً خاصاً بالتجارة الإلكترونية.
ومن أبرز إشكالات التراضي في التعاقد الإلكتروني: تحديد شخصية المتعاقد عبر شبكة الأنترنت، وتحديد أهليته للتعاقد، وبيان كيفية وصور التعبير الإلكتروني عن الإرادة في الإيجاب والقبول، وكذلك وقت ومكان إبرام العقد، وإثبات التراضي على هذه العقود، وتسوية منازعاتها.
وعليه تسعى الدراسة إلى عرض مختلف النصوص القانونية الخاصة بالتراضي في التعاقد الإلكتروني، فيما يتعلق بتكوينه، وإثباته، وحل منازعاته، وتحليلها، وتمحيصها؛ سواء ما تعلق منها بالقواعد العامة أو القوانين الخاصة بالمعاملات الإلكترونية، الوطنية أو الدولية، إضافة إلى بيان مختلف الآراء الفقهية في مناقشة الاشكاليات القانونية التي يثيرها الموضوع، وذلك لإيجاد حلول ملائمة
Electronic contracts constituted a clear shift in the field of conventional contracting rules. This raised many legal problems. The most important is related to the issue of the existence of consensus in these contracts which is a cornerstone for the formation of the contract in general especially they are international in nature, for they are concluded in a virtual environment. This led many legislators to amend their laws so as to comply with this modern type of contracts, or launched new laws related to them. Despite the delay of the Algerian legislator, he issued a law on electronic commerce.
The most prominent problems of consensus in electronic contracting are: the identification of the contractor through the Internet, the determination of his eligibility to contract, the demonstration of the manner of electronic expression of the will in offer and acceptance as well as the time and place of the conclusion of the contract, proving the consensus in these contracts, and settling the disputes raised in them .
Thus , the study seeks to present the various laws related to consensus in electronic contracting in terms of its formation, proof, dispute resolution, analysis, and scrutiny; whether related to general rules or laws on electronic transactions, national or international, in addition to the statement of various jurisprudence views in discussing the legal problems raised in order to find appropriate solutions.
Les contrats électroniques constituent un nouvel aspect quant aux règles contractuelles conventionnelles. C'est la chose qui fait émerger de divers problèmes légaux notamment ceux reliés à l'existence du consentement mutuel dans les contrats, ce qui représente la pièce maitresse dans le fondement du contrat d'une façon générale. Ces contrats ont un aspect international car ils sont conclus à distance, dans un environnement virtuel, immatériel, ce qui mène les différents législateurs à mettre à jour leurs lois pour devenir compatibles avec ces contrats modernes. De même, ils ont adopté leurs propres législations. Bien que le législateur algérien soit en retard, il a pu émettre une loi propre au commerce électronique.
Parmi les problèmes du consentement mutuel dans les contrats électroniques, on citera: la détermination de la personnalité du contractant via internet , la détermination de son capacité à fonder le contrat , l'exposition des modalités de l'expression électronique concernant la volonté par l'offre et l'acceptation, la précision du cadre spatio-temporel du contrat, la mise en évidence du consentement mutuel dans ces contrats, et le règlement de ses contentieux.
De ce fait, la présente étude vise à clarifier les différents textes législatifs relatifs au consentement mutuel dans les contrats électroniques en ce qui concerne, la formation, la preuve d'existence, le règlement des contentieux, l'analyse et la vérification, que ce soit sur les règles générales ou sur les lois propres aux transactions électroniques, nationales ou internationales. En plus, les différentes opinions juridiques ont été démontrées lors de la négociation des problèmes légaux de ce sujet pour retrouver des solutions adéquates.
Description
Keywords
التجارة الإلكترونية, التراضي, العقود الإلكترونية