الأبعاد التداولية في الخطاب السردي الجزائري رواية هاء وأسفار عشتار لعز الدين جلاوجي أنموذجا
No Thumbnail Available
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة أم البواقي
Abstract
تنبني التداولية على مجموعة من القضايا المهمة التي أخذت حيزا كبيرا في الدراسات الحديثة والمعاصرة، لما لها من أهمية في الساحة النقدية واللسانية، تشتغل التداولية على النص من خلال آلياتها الإجرائية المختلفة، المتمثلة في الإشاريات وأفعال الكلام والحجاج والاستلزام الحواري وغيرها، بما أن النص الذي بين أيدينا ( هاء وأسفار عشتار ) لعز الدين جلاوجي يجمع بين الغموض والأسطورة، فهذا يعني أنه يمنح الدارس الرغبة في استنطاقه، وبما أن المقاربة المختارة في هذا البحث هي المقاربة التداولية، فهذا يعني أن وراءها هدف معين، حيث نسعى من خلالها إلى إبراز تجليات التداولية في نص أسطوري، ومدى قدرة الدارس على المزج بين الواقع والخيال والخرافة، مما يستدعي منا طرح عدة أسئلة أهمها:
كيف يمكن لدارس الخطاب أن يحلل نصا أسطوريا مضمرا عن طريق الآليات التداولية ؟ ما مدى توفر هذه الآليات في الرواية
Pragmatics is based on a group of important issues that have taken up a large part in modern and contemporary studies, because of its importance in the critical and linguistic arena, pragmatics works on the text though its various procedural mechanisms, represented in signs, speech acts, argumentation, dialogical. Implication, ect, Since the text in our hands, Ha and the Travels of Ishtar by Izz Al - Din Jalawji, combines mystery and legend, this means that it gives the student the desire to question him, Since the chosen approach in this research in this research is the deliberative approach, this means that there is a specific goal behind it, through it, we seek to highlight the manifestations of pragmatics in a legendary text, the extent to which the student is able to mix reality, imagination, and myth, this requires us to ask several questions, the most: important of which is
How can a student of discourse analyze an implicit legendary text through pragmatic mechanisms ? to what extent are these mechanisms available in the novel
La pragmatique s'appuie sur un ensemble de questions importantes qui ont pris une grande part dans les études modernes et contemporaines, en raison de son importance dans le domaine critique et linguistique, la pragmatique travaille le texte à travers ses différents mécanismes procéduraux mécanismes procéduraux, représentés dans les signes, les actes de langage, argumentation, dialogique, implication, ect, puisque le texte entre nos mains, ha et les voyages d' Ishtar d'IZZ AL- Din Jalawji, allie mystère et légende, cela signifie qu'il donne à l'étudiant l'envie de le questionner, puisque l'approche choisie dans cette recherche en cette recherche est l'approche délibérative, cela signifie qu'il ya un objectif précis derrière elle, à travers elle, nous cherchons à mettre en évidence les manifestations de la pragmatique dans un texte légendaire, la mesure dans laquelle l' étudiant est capable de mélanger réalité, imaginaire et mythe, cela nous oblige poser plusieurs questions, dont la plus importante est comment un étudiant en discours peut-il analyser un texte légendaire implicite à travers des mécanismes pragmatiques ? dqns quelle mesure ces mécanismes sont - ils disponibles dans le roman
Description
Keywords
التداولية؛ الإشاريات، أفعال الكلام؛ الحجاج؛ الاستلزام الحواري