الجملة الإعتراضية في شعر أحمد شوقي
No Thumbnail Available
Files
Date
2013
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة أم البواقي
Abstract
ان دراسة الجملة تمثل جوهر النحو و مدار اهتمامه، باعتبارها الوحدة الابلاغية التي
يعني بها اللغوي اذ يركز النحو على المعنى و الشكل و على العلاقات القائمة بين مكونات
الجملة و التناسق بينها، و قد حضيت الجملة باهتمام كبير من قبل النحويين القدامى و
المحدثين و مع ذلك كانت دراسة الجمل و اعرابها بوصفها دراسة كلية لم تنل حظا كافيا
في البحث النحوي مما يؤدي الى عدم توفر المعلومات المتعلقة بها و عدم فهمها فهما
دقيقا و لما كانت الجملة النحوية ليست نوعا واحدا و كان لكل جملة خصائص تركيبية
ذات دلالة معينة ارتأيت أن أدرس نمطا من انماط الجملة النحوية و هو نمط الجملة
الاعتراضية و كان الدافع وراء دراسة مدونة أحمد شوقي راجعا الى أن الاستخدام
التركيبي لا يتضح بصورة بارزة الا من خلال النصوص شعرا أو نثرا لا سيما اذا كان
الشعر لشاعر مثل ك أحمد شوقي ، فكثرة شعره و غزارته تعطي كما أكبر من العناصر
التركيبية التي تساعد على ابراز أي ظاهرة لغوية ، و يهدف البحث الى محاولة الكشف
عن حقيقة الجملة الاعتراضية و أسرارها في اللغة العربية و الوقوف على دلالاتها في
سياق النص الشعري و رصد البنية التركيبية و الأغراض الدلالية لهذه الجملة و مدى
التزام أحمد شوقي بها في مدونته، و قد جاء البحث محاولا الاجابة على عدد من
التساؤلات منها : ما مفهوم الجملة الاعتراضية و ما مواقعها في شعر شوقي و ما عدد
ورودها ؟
- ما هي الأغراض التي تختفي وراء اضافة هذه التراكيب؟
- ما أثر استخدام هذا النوع من الجمل في مدونة أحمد شوقي؟
ولانجاز هذه المذكرة و الامساك بزوايا الموضوع ارتضيت أن تكون الخطة وفق ما يلي
: المدخل و خصصته للحديث عن مفهوم الجملة و ما ورد عن النحاة في موضوع
العلاقة بين الكلام و الجملة ثم تطرقت الى انواع الجملة و الخلاف الحاصل بين النحاة
حول تقسيمهم لها. أما الفصل الأول فكان نظريا تناولت فيه تعريف الجملة الاعتراضية ثم
ايضاح الفرق بينها و بين ما يلتبس معها من مصطلحات مثل : الالتفات – الحشو. الجملة
الحالية و الاستئنافية و بعد ذلك تحدثت عن الاعتراض في الدراسات اللغوية و عن بعض
القضايا المرتبطة به كمواضيع الاعتراض – تعدد الاعتراض...الخ و انتقلت الى الفصل
الثاني و هو ذو محتوى تطبيقي حاولت فيه معالجة الجملة الاعتراضية في شعر أحمد
شوقي م الوجهة النحوية و الدلالية ، حيث خصصت جانبا لدراسة العناصر التركيبية
للجملة المعترضة و دلالاتها و جانبا اخر لدراسة عناصر الملة الاعتراضية و دلالاتها و
ختمت البحث بخاتمة شملت أهم النتائج المتوصل اليها ، و حاولت خلال البحث الاعتماد
على المصادر القديمة مثل مغني اللبيب لابن هشام ، شرح المفصل لابن يعيش،
الخصائص لابن حي، اضافة الى الاستعانة بالمراجع اللغوية العربية الحديثة التي مست
موضوع البحث و أخص بالذكر كتاب اعراب الجمل و أشباه الجمل لفخر الدين قباوة،
التطبيق النحوي لعبده الراجحي و غيرها من الكتب التي ستذكر في قائمة المصادر و
المراجع و تطلب موضوع هذا البحث منهجا خاصا يتمثل في المنهج الوصفي لانه
الانسب في مجال وصف التراكيب و تحليلها مع الاستعانة بأدواته الاجرائية: الاحصاء و
التمثيل و التحليل و توظيف بعض الجداول احيانا اضافة الى المنهج التاريخي لرصد
ظهور الجملة الاعتراضية في المؤلفات النحوية ن أما عن الصعوبات التي واجهتني قلة
المراجع اللغوية العربية التطبيقية التي تناولت الجملة الاعتراضية بالدراسة ماعدا ما قدمه
لي الأستاذ المشرف من بعض المقالات التي ساعدتني في السير في طريق البحث، اضافة
الى أن الكتب التي تناولت دراسة شعر أحمد شوقي بشكل أدق لم تتوفر لدي – ضيق
الوقت.
و قد خلص البحث الى مجموعة من النتائج أهمهاك
- تعدد اراء النحويين حول تعريف الجملة و اختلاف ارائهم حول تقسيمهم لها.
- الاعتراض في شعر العربية و منثورها كثير و حسن يدل على فصاحة المتكلم و
قوة نْفس.ه و امتداد نَفس.ه كما أشار الى ذلك ابن جني.
- لم يدكر هذا الموضوع في القرون الثلاثة الأولى و قد بدأ الاهتمام به في مطلع
القرن الرابع مع مجهود أبي علي.
- ورد الاعتراض منوعا في شعر أحمد شوقي اذ ورد في 166 موضعا و كان
وروده متنوعا سواء أكان على مستوى الجملة المعتر.ضة أم الجملة الاعتراضية.
- في شعر شوقي ظهرت معان عدة للتراكيب الاعتراضية كالتقرير – التوضيح-
التنبيه و غيرها.
- يمكن القول أن الاعتراض في شعر شوقي لم يكن على درجة واحدة من الشيوع و
الاستخدام في أغراض الشعر المختلفة ، اذ لوحظ أنه يشيع في شعر المناسبات
..... و الرثاء و الوصف ، و يكثر في شعر السياسة و ما يتصل بالأحداث
التاريخية و يقل في شعر النسيب.
Description
Keywords
علم الدلالة, قواعد اللغة العربية, الجملة الإعتراضية