قسم تسيير التقنيات الحضرية

Permanent URI for this collection

http://localhost:4000/handle/123456789/104

Browse

Now showing 1 - 20 of 34

تحديات و آفاق ظاهرة شبه الحضرية (périurbanisation) في الجزائر
(جامعة أم البواقي, 2025) بولشفار، حمزة; زنير، رابح
لوحظت الظاهرة شبه الحضرية في جميع أنحاء العالم مع اختلافها من منطقة إلى أخرى إلا أنها تتشارك في كونها ظاهرة مثيرة للقلق خاصة على الصعيدين الاجتماعي و البيئي ، و التي قد تؤدي إلى فوراق مجالية و تدهور الأنظمة الطبيعية و استهلاك الأراضي الزراعية بشكل مفرط ، يتخلله نمو سكاني على مستوى المجالات شبه الحضرية إضافة الى زيادة التنقلات اليومية للسكان نحو المراكز الحضرية . من خلال هذا البحث سوف نحاول فهم الظاهرة شبه الحضرية و تحدياتها على مستوى المجموعة العمرانية سكيكدة ، و هي مدينة ساحلية تقع في الشمال الشرقي للجزائر ساهم التحضر السريع في تمددها مستهلكة محيطها الحضري و محتوية المجالات شبه الحضرية المجاورة ، حيث أدى انتشار المباني السكنية و الأنشطة الصناعية الى تغييرات على مستوى مجالها شبه الحضري ، و قد ساهم موقعها المركزي ضمن نطاقها الحضري بلعب دور رئيسي في توجيه التحضر على مستوى إقليم المجموعة العمرانية و التي تضم كل من المراكز الثانوية التالية : حمادي كرومة فلفلة و الحدائق ، و قد ساهمت عوامل عدة في تمددها سواء كانت خارجية بسبب تدفقات الهجرة الريفية المتتالية منذ الاستقلال و خلال توطين المنطقة الصناعية إلى مرحلة اللأمن أو داخلية عن طريق الزيادة الديمغرافية التي أدت إلى تضخمها و تشبع محيطها الحضري الذي نتج عنه استهلاك مفرط و عشوائي لمجالاتها ، حيث تعرف اتجاهات توسع محددة نتيجة التضاريس و العوائق الاصطناعية أجبرها إلى التوسع نحو الجنوب نحو المناطق الخلفية على طول المحاور الكبرى و على حواف المنطقة الصناعية باتجاه التجمع الثانوي العربي بن مهيدي و فلفلة ، حيث ساهمت في انقطاع النسيج الحضري و تحويل الوظيفة الزراعية للأراضي إلى مناطق سكنية و خدماتية ، بالإضافة إلى أزمة السكن التي ساهمت في ظهور أحياء عشوائية و فوضوية داخل المحيط الحضري و في المناطق شبه الحضرية صاحبها تغييرات اجتماعية و اقتصادية و بيئية و بالتالي أثرت سلبا على البيئة الحضرية و الريفية و ظهور الفوراق المجالية و توزيع المرافق العامة بين مركز حضري مشبع و مراكز ثانوية تعاني من نقص في الخدمات ، مما يتطلب تدخل المصالح المعنية و ضرورة العمل على إجراء تدابير احترازية بهدف المحافظة على الثروة الزراعية و إعادة تنظيم المجال الحضري في ظل التوازن و التكامل الوظيفي بين مدينة سكيكدة و المراكز الثانوية المجاورة . The phenomenon of peri-urbanization has been observed worldwide, varying from one region to another, but it is universally recognized as a concerning issue, particularly from social and environmental perspectives. These phenomena can lead to spatial disparities, the degradation of natural systems, excessive consumption of agricultural land, population growth in peri-urban areas, and increased daily commuting to urban centers. Through this research, we aim to understand the phenomenon of peri-urbanization and its challenges within the urban cluster of Skikda. As a coastal city in northeastern Algeria, rapid urbanization has contributed to its expansion by consuming its urban environment and encompassing adjacent peri-urban areas. The proliferation of residential buildings and industrial activities has led to changes in peri-urban spaces. Its central location within its urban perimeter has played a key role in guiding intercommunal urbanization, which includes the following secondary centers: Hamadi Kroumah, El-Hadaik, and Filfila. Numerous factors have contributed to their expansion, whether external, due to successive rural migration flows since independence and the establishment of the industrial zone during the period of insecurity, or internal, through demographic growth that has expanded and saturated its urban environments, leading to excessive and indiscriminate consumption of its fields. Where specific expansion trends are known due to the terrain and artificial obstacles, they have had to extend southward into the hinterland along main axes and along the edges of the industrial zone toward the secondary assembly of Arbi Ben Mehidi and Filfila, contributing to the disruption of the urban fabric and the transformation of agricultural land into residential and service zones. Additionally, the housing crisis has led to the emergence of informal and chaotic neighborhoods in both urban and peri-urban environments, accompanied by socio-economic and environmental changes, negatively affecting both urban and rural environments. The emergence of spatial imbalances in the distribution of public facilities between a saturated urban center and poorly serviced secondary centers necessitates the intervention of concerned stakeholders and the need for precautionary measures aimed at preserving agricultural wealth and reorganizing urban space in light of balance and functional integration between the city of Skikda and its neighboring secondary centers. Le phénomène de la périurbanisation a été observé dans le monde entier, variant d'une région à l'autre, mais il est partagé comme un phénomène préoccupant, notamment au niveau social et environnemental, Ces phénomènes peuvent entraîner des disparités spatiales, la dégradation des systèmes naturels et la consommation excessive de terres agricoles, l'accroissement de la population dans les zones périurbaines ainsi que l'augmentation des déplacements quotidiens vers les centres urbains. Par cette recherche, nous allons essayer de comprendre le phénomène de la périurbanisation et ses enjeux au niveau du groupe urbain de Skikda. Ville côtière du nord-est de l'Algérie, l'urbanisation rapide a contribué à son expansion en consommant son environnement urbain et en contenant des zones périurbaines adjacentes. La prolifération des immeubles résidentiels et des activités industrielles a entraîné des changements dans les espaces périurbaines. Sa localisation centrale dans son périmètre urbain a joué un rôle clé dans l'orientation de l'urbanisation au niveau intercommunale , qui comprend chacun des centres secondaires suivants : Hamadi Kroumah , el-hadaik et filfila, de nombreux facteurs ont contribué à leur expansion, qu'ils soient externes en raison des flux migratoires ruraux successifs depuis l'indépendance et lors de l'installation de la zone industrielle à la période de l'insécurité ou intérieure par le biais de l'accroissement démographique qui a élargi et saturé ses environnements urbains entraînant une consommation excessive et aveugle de ses champs, Là où des tendances spécifiques d'expansion sont connues en raison du reliefs et des obstacles artificiels, elles ont dû s'étendre vers le sud vers l'arrières pays le long des axes principaux et sur les bords de la zone industrielle vers l'Assemblée secondaire l'arbi Ben Mehidi et Filfila contribuant au bouleversement du tissu urbain et la transformation de la fonction agricole des terres en zones résidentielles et de services, ainsi que la crise du logement, ont contribué à l'émergence de quartiers informels et anarchiques dans l'environnement urbain et dans les zones périurbaines avec des changements socio-économiques et environnementaux, affectant ainsi négativement l'environnement urbain et rural, l'émergence des déséquilibres spatiaux dans la répartition des équipements publics entre un centre urbain saturé et des centres secondaires mal desservis Cela nécessite l'intervention des intérêts concernés et la nécessité de prendre des mesures de précaution visant à préserver la richesse agricole et réorganiser l'espace urbain à la lumière de l'équilibre et de l'intégration fonctionnelle entre la ville de Skikda et les centres secondaires voisins.
محددات التوسع العمراني والخيارات البديلة
(جامعة أم البواقي, 2024) عمروعياش، زين الدين; بولكعيبات، عيسي
لمواجهة تحديات التوسع العمراني على المدى الطويل، أصبح من الضروري رصد وتحليل التغيرات في الغطاء الأرضي الحضري، بالإضافة إلى وضع خطط مناسبة للاستخدام المستدام للأراضي. تبرز الدراسات السابقة عدة تحديات رئيسية، من بينها نقص البيانات الجغرافية المكانية في البلدان النامية، مما يعقّد عملية تحليل ورصد التغيرات في الغطاء الأرضي. علاوة على ذلك، فإن تعقيد الأنظمة الحضرية يؤدي إلى نقص في المعرفة والفهم حول ديناميكيات التوسع العمراني والعوامل الطبيعية والاجتماعية والاقتصادية والسياسات العمرانية المؤثرة فيه. بالإضافة إلى التحديات التقنية المتعلقة بعملية النمذجة التي تتأثر بشكل كبير بعمليات المعايرة والتحقق وتصميم السيناريوهات، والتي لم تحظى بالاهتمام الكافي من قبل الباحثين. تتناول هذه الأطروحة ظاهرة التوسع العمراني في مدينة ميلة بالجزائر، مع التركيز على تطوير منهجية محسنة لرصد وتحليل ديناميكيات التوسع العمراني. تهدف الدراسة إلى معالجة الفجوة في الأبحاث السابقة من خلال دمج العوامل الاجتماعية والاقتصادية بشكل شامل في نماذج التوسع العمراني، وهو جانب غالباً ما تم إهماله في الدراسات بصفة عامة. اعتمدت المنهجية على مجموعة متكاملة من التقنيات والنماذج، حيث تم استخدام مؤشرات طيفية (MNDWI, SAVI, IBI) لتحليل صور الأقمار الصناعية Landsat، متبوعة بتطبيق تقنية الاحتمال الأقصى لتصنيف الغطاء الأرضي. لتحليل الخصائص الزمانية والمكانية للتوسع العمراني، تم توظيف أربعة مؤشرات رئيسية. كما تم استخدام نموذج الانحدار اللوجستي لتحديد العلاقة بين التوسع العمراني ومحدداته المختلفة، بما في ذلك العوامل الطبيعية والاجتماعية-الاقتصادية والسياسات العمرانية. لتعزيز دقة التنبؤات المستقبلية، تم تطوير نموذج خلايا الأوتوماتا (CA) باستخدام طريقة معايرة هجينة تجمع بينه وبين الشبكات العصبية الاصطناعية. هذا النهج مكّن من التقاط التفاعلات المعقدة بين المتغيرات المختلفة وتحسين الكفاءة الحسابية للنموذج. بالإضافة إلى ذلك، تم تصميم ثلاثة سيناريوهات للتوسع العمراني المستقبلي لمدينة ميلة، مما يوفر رؤى جيدة لصناع القرار والمخططين الحضريين. كشفت نتائج الدراسة عن نمط توسع عمراني سريع في مدينة ميلة، خاصة خلال الفترتين 1987-1998 و2008-2020. اتجه هذا التوسع بشكل رئيسي نحو المناطق الجنوبية والجنوبية الغربية والغربية من المدينة. لوحظ أن التوسع كان أكثر كثافة في المناطق القريبة من مركز المدينة، مع تفضيل التوسعات الجديدة للمناطق الأبعد عن المركز في نفس الاتجاهات المذكورة. تميز نمط التوسع بالتذبذب بين فترات التجميع وفترات الانتشار مما يبرز غياب خطة لتوسع المدينة. أظهرت التحليلات الإحصائية والمكانية وجود علاقة قوية بين التوسع العمراني والعوامل الطبيعية والاجتماعية-الاقتصادية والسياسات العمرانية، حيث تبين أن القرب من شبكات النقل ومركز المدينة، إلى جانب عوامل طبوغرافية مثل الانحدار والارتفاع، والكثافة السكانية، تمثل أهم العوامل المؤثرة في نمط التوسع العمراني، كما لعبت طبيعة الملكية العقارية والإطار القانوني للتعمير دوراً مهماً في توجيه هذا التوسع. في تقييم السيناريوهات المستقبلية والخيارات البديلة، برز سيناريو التوسع وفق نمط الحماية البيئية كأفضل بديل لتحقيق التوازن بين متطلبات النمو الحضري والاستدامة البيئية والاجتماعية والاقتصادية. يوفر هذا السيناريو إطاراً للتخطيط يدعم الشكل الحضري المدمج، ويحسن جودة البيئة السكنية، ويعزز التنمية المستدامة. تؤكد هذه الأطروحة على أهمية دمج التحليل المكاني المتقدم والنمذجة في عمليات التخطيط الحضري. توصي الدراسة باعتماد استراتيجيات تنموية تراعي الاستدامة البيئية والاجتماعية والاقتصادية في سياق التوسع العمراني، مما يساهم في تحسين جودة الحياة الحضرية وضمان تنمية متوازنة ومستدامة للمدن الجزائرية.
التجدد الحضري السياسات والتحولات العمرانية بمدينة قسنطينة
(جامعة أم البواقي, 2024) سراج، محمد الياس; بن غضبان، فؤاد
تأتي التحولات العمرانية التي أصبحت تعيشها أغلب المدن الجزائرية، استجابة لمواكبة التطورات الاقتصادية والاجتماعية التي تتطلبها بعض الأنسجة الحضرية التي تعاني من التدهور والتهميش. وتعكس التحولات العمرانية مختلف العوامل والعمليات وأدوار الفاعلون ضمن تفاعلات وعلاقات متنوعة تعمل على الارتقاء بهذه الأنسجة بتنفيذ مختلف المشاريع التي تتوافق مع خصوصياتها وظروفها ضمن سياسة حضرية شاملة، متناسقة ومتكاملة تعزز التجدّد الحضري الرامي إلى إحداث التطوير الاقتصادي والاجتماعي. تُقدم مدينة قسنطينة نموذجًا لمدينة عرفت تجدّدًا حضريًا بمناطق متعدّدة من نسجيها الحضري والذي كان نِتاج تحولات عمرانية متباينة الأبعاد والدوافع، منها ما تعلق بالمركزية الحضرية، وبالأخطار الطبيعية وحتى بتغير التركيبة الاقتصادية والاجتماعية...وغيرها، تباينت فيها أدوار الفاعلين ضمن السياسات الحضرية المتعاقبة على المدينة التي تعزز فيها التجدّد الحضري بشكل منسق ومتكامل ليغطي باقي الأنسجة الحضرية التي ترغب في النهوض من ركودها وتدهورها لمواكبة التطوير، العصرنة والتحديث. The urban transformations witnessed by the majority of Algerian cities are a response to the necessity of keeping up with the economic and social developments demanded by certain urban areas that suffer from deterioration and marginalization. The urban transformations reflect a multitude of factors, processes, and actor roles within diverse interactions and relationships. These interactions work towards advancing these urban fabrics through the execution of various projects that align with their specific characteristics and circumstances within a comprehensive, coherent, and integrated urban policy. This policy fosters urban renewal aimed at fostering both economic and social development. The city of Constantine provides a model of urban renewal, manifested in various areas of its urban fabric. This renewal is the result of diverse dimensions and motivations of urban transformations, including issues related to urban centrality, natural hazards, as well as changes in economic and social composition, among others. Within successive urban policies, the roles of actors have varied, promoting coordinated and integrated urban renewal aimed at revitalizing other urban fabrics seeking to overcome stagnation and deterioration to keep pace with development and modernization. Les transformations urbaines que connaissent la plupart des villes algériennes répondent au rythme des développements économiques et sociaux requis par certains tissus urbains qui souffrent de dégradation et de marginalisation. Les transformations urbaines reflètent divers facteurs, processus et rôles des acteurs au sein de diverses interactions et relations qui contribuent à améliorer ces tissus en mettant en œuvre divers projets compatibles avec leurs spécificités et circonstances dans le cadre d'une politique urbaine globale, harmonieuse et intégrée qui favorise le renouvellement urbain visant à susciter le développement économique et social. La ville de Constantine offre un modèle de ville qui a connu un renouvellement urbain dans de multiples zones de son tissu urbain, résultat de transformations urbaines de dimensions et de motivations différentes, notamment celles liées à la centralisation urbaine, aux risques naturels et même aux changements de la composante socioéconomique etc., dans laquelle les rôles des acteurs varient au sein des politiques urbaines successives de la ville. Dans laquelle le renouvellement urbain est promu de manière coordonnée et intégrée pour couvrir le reste des tissus urbains qui souhaitent sortir de leur stagnation et la détérioration pour suivre le rythme du développement, du renouveau et de la modernisation.
Mutations spatiales à El Khroub
(Université d'Oum El Bouaghi, 2024) Khenchouche, Mohamed Amine; Bouchemal, Salah
Cette thèse est une étude sur les mutations spatiales de la ville d'El Khroub, qui est passée d'un village soukier à une ville de grande importance. La décentralisation et le transfert de population depuis Constantine ont joué un rôle clé dans cette transformation. L'étude se concentre sur les mutations fonctionnelles, structurelles et socio-économiques. El Khroub a connu une urbanisation rapide, grâce à des politiques de décentralisation, et à sa croissance démographique après l'Indépendance, avec des densités de population très élevées, sans commune mesure avec le passé, ainsi qu'à la mise en place d'infrastructures conséquentes. La thèse aborde également les défis de cette transformation rapide, qu'il faudrait lever, tels que les disparités économiques à travers les différents quartiers, et les tares dans la gestion de la ville, tout en soulignant la nécessité d'une urbanisation bien réfléchie. Un intérêt particulier a été porté à l'étude du souk, qui reste un élément commercial important, ayant conservé son importance d'autrefois malgré la prolifération très forte des commerces de type moderne. Au final, cette recherche met en lumière l'importance d'une approche intégrée pour le développement urbain d'El Khroub, en tenant compte du rôle central des institutions locales, comme le souk, et en prônant des politiques socio-économiques idoines pour l'avenir de la ville. This thesis examines the spatial transformations of El Khroub, a city that has evolved from a traditional market village to one of significant importance. Decentralization and the population transfer from Constantine have played crucial roles in this transformation. The study focuses on functional, structural, and socio-economic changes. El Khroub has experienced rapid urbanization due to decentralization policies and demographic growth following Independence, leading to exceptionally high population densities compared to the past, as well as the establishment of substantial infrastructures. The thesis also addresses the challenges brought about by this rapid transformation, such as economic disparities across different neighborhoods and flaws in city management, emphasizing the need for well-considered urbanization. Particular attention has been given to the study of the souk, which remains an important commercial element, retaining its historical significance despite the proliferation of modern businesses. Ultimately, this research highlights the importance of an integrated approach to the urban development of El Khroub, recognizing the central role of local institutions like the souk and advocating for appropriate socio-economic policies for the city's future. تتناول هذه الأطروحة دراسة التحولات المكانية في مدينة الخروب، التي انتقلت من قرية سوقية إلى مدينة ذات أهمية كبيرة. لقد لعبت اللامركزية وانتقال السكان من قسنطينة دورًا محوريًا في هذا التحول. تركز الدراسة على التغيرات الوظيفية، الهيكلية، والاجتماعية والاقتصادية . شهدت الخروب تحضرًا سريعًا بفضل سياسات اللامركزية والنمو الديموغرافي بعد الاستقلال، مع كثافة سكانيةعالية جدًا، لا يمكن مقارنتها بالماضي، بالإضافة إلى إنشاء بنى تحتية كبيرة . تناقش الأطروحة أيضًا التحديات التي يجب التغلب عليها بسبب هذا التحول السريع، مثل الفوارق الاقتصادية بينالأحياء المختلفة والمشكلات في إدارة المدينة، مع التأكيد على ضرورة التخطيط الحضري المدروس. لقد تم إيلاء اهتمامخاص بدراسة السوق، الذي يظل عنصرًا تجاريًا مهمًا، محافظًا على أهميته السابقة رغم الانتشار الواسع للتجارة الحديثة . في النهاية، تسلط هذه الدراسة الضوء على أهمية النهج المتكامل لتطوير الخروب الحضري، مع الأخذ بعين الاعتبارالدور المركزي للمؤسسات المحلية مثل السوق، وتعزيز السياسات الاجتماعية والاقتصادية المناسبة لمستقبل المدينة .
تأثير التطور المجالي على التسيير الحضري
(جامعة أم البواقي, 2024) براهمي، سامي; بوشمال، صالح
يندرج هذا البحث ضمن مجال تسيير المدينة والتحديات التي تواجه المسييرين، أين تناولنا بالدراسة مدينة تبسة، التي تعاني عديد المشاكل مثل الكثير من المدن على التراب الوطني، ويهدف هذا البحث إلى دراسة تأثير التطور المجالي على التسيير الحضري بمدينة تبسة، من خلال تحليل العلاقة التفاعلية بين النمو العمراني والمجالي وبين فعالية أدوات وسياسات التسيير الحضري، وقمنا بمعالجة البحث من خلال ثلاثة أبواب، الباب أول نظري تناولنا فيه السياسة العمرانية في الجزائر وكذا التشريعات والأدوات القانونية والعملياتية المعمول بها في الجزائر منذ الاستقلال إلى اليوم، ومنه إلى باب تحليلي تعرفنا به على الخصائص الطبيعية والديمغرافية لمجال الدراسة، وكذا التطور المجالي للمدينة ببعديه المخطط والعشوائي وصولا إلى باب ثالث ميداني ركزنا فيه على البعد التراثي المعماري والعمراني للمدينة ودوره في المساهمة في التنمية المحلية، وثم تشخيص حالة الخدمات العمومية الحيوية على مستوى المدينة ممثلة في النقل والنفايات الحضرية المنزلية والمساحات الخضراء، والتي نرى أنها من أهم الخدمات العمومية التي تساهم في الرفع والارتقاء بالمستوى المعيشي والحياتي لسكان المدينة، بالاعتماد على المسح الميداني، والاستبيانات، وخلصنا إلى مجموعة من النتائج أبرزها وجود قصور في التنسيق بين أدوات التسيير الحضري والتطور المجالي للمدينة، وكذا تدهور في حالة التراث المعماري والعمراني، والأوساط الحضرية من خلال التلوث، والازدحام المروري، ونقص المساحات الخضراء، وعلى ضوء ذلك تم وضع مجموعة من التوصيات لتفعيل دور التسيير الحضري في التحكم الأمثل بالتوسع العمراني لمدينة تبسة، مع تحسين مستوى الخدمات الحيوية بها، والرقي بالإطار المعيشي لسكانها، والمساهمة في دفع عجلة التنمية بها. This research falls within the field of city management and the challenges facing managers. We studied the city of Tébessa, which suffers from many problems like many other cities in the national territory. This research aims to study the influence of spatial evolution on urban management in the city of Tébessa, by analyzing the interactive relationship between urban and spatial growth and the effectiveness of urban management tools and policies. We approached this research through a theoretical part in which we dealt with urban policy in Algeria as well as legislation, legal and operational tools in force in Algeria since independence until today. This led us to an analytical part where we became familiar with the natural and demographic characteristics of the study area, as well as the spatial development of the city in its planned and spontaneous dimensions, leading to a field section where we focused on the role of the architectural and urban heritage dimension of the city and its contribution to local development. We then diagnosed the state of vital public services at the city level, namely transport, household urban waste and green spaces, which we consider among the most important public services that contribute to improving the living conditions of the city's inhabitants, based on field surveys and questionnaires. We arrived at a set of results, the most important of which are the existence of a deficiency in the coordination between urban management tools and the spatial evolution of the city, as well as a deterioration in the state of architectural and urban heritage and urban environments through pollution, traffic congestion and lack of green spaces. On this basis, a set of recommendations was formulated to activate the role of urban management in the optimal control of the urban expansion of the city of Tébessa, as well as improving the level of vital services, promoting the living environment of the inhabitants and contributing to stimulating its development.there. Cette recherche s'inscrit dans le domaine de la gestion des villes et des défis auxquels sont confrontés les gestionnaires. Nous avons étudié la ville de Tébessa, qui souffre de nombreux problèmes comme beaucoup d'autres villes du territoire national. Cette recherche vise à étudier l'influence de l'évolution spatiale sur la gestion urbaine de la ville de Tébessa, en analysant la relation interactive entre la croissance urbaine et spatiale et l'efficacité des outils et des politiques de gestion urbaine. Nous avons abordé cette recherche à travers une partie théorique dans laquelle nous avons traité de la politique urbaine en Algérie ainsi que des législations, outils juridiques et procédés opérationnels en vigueur en Algérie depuis l'indépendance jusqu'à aujourd'hui. Ceci nous a mené à une partie analytique où nous nous sommes familiarisés avec les caractéristiques naturelles et démographiques de la zone d'étude, ainsi qu'avec le développement spatial de la ville dans ses dimensions planifiée et spontanée, aboutissant à une section de terrain où nous nous sommes concentrés sur le rôle de la dimension patrimoniale architecturale et urbanistique de la ville et sa contribution au développement local. Nous avons ensuite diagnostiqué l'état des services publics vitaux au niveau de la ville, à savoir le transport, les déchets urbains ménagers et les espaces verts, que nous considérons parmi les services publics les plus importants qui contribuent à l'amélioration des conditions de vie des habitants de la ville, en nous basant sur des enquêtes de terrain et des questionnaires. Nous sommes parvenus à un ensemble de résultats dont les plus importants sont l'existence d'une déficience dans la coordination entre les outils de gestion urbaine et l'évolution spatiale de la ville, ainsi qu'une détérioration de l'état du patrimoine architectural et urbain et des milieux urbains à travers la pollution, la congestion du trafic et le manque d'espaces verts. Sur cette base, un ensemble de recommandations a été formulé pour activer le rôle de la gestion urbaine dans la maîtrise optimale de l'expansion urbaine de la ville de Tébessa, ainsi que l'amélioration du niveau des services vitaux, la promotion du cadre de vie des habitants et la contribution à stimuler son développement.
التنمية المستدامة وجودة الحياة في الأحياء السكنية بين منهجية التخطيط وواقع التنفيذ
(جامعة أم البواقي, 2024) دحدوح، فاطيمة; حومر، سمية
تعتبر الجزائر أحد الدول المهمة وذات المسار السباق في مواكبتها لتيار التنمية المستدامة وجودة الحياة أين تجلى ذلك في سن العديد من القوانين والتشريعات التي توجه عملية الإنتاج السكني واستدامة البيئة الحضرية، وتحث على توجيه العملية الإنتاجية نحو الجودة بعد النهج الطويل نحو المسار الكمي الذي حال دون الوصول إلى النتائج المرجوة منه. نهدف من خلال هذه الأطروحة إلى تقييم جودة الحياة في إطار التنمية المستدامة، ومدى انعكاساتها على السكان في مدينة أم البواقي المتوسطة الحجم، بإعتبارها مجال صالح لتنفيذ السياسات الوطنية الحضرية منها والعمرانية، وأن السكن أحد أهم عناصر التنمية العمرانية بها، كما نقترح من خلال هذا البحث العديد من التوصيات التي من شأنها أن تساعد في تحقيق جودة الحياة داخل الأحياء السكنية وتحسين علاقة السكان بأحيائهم واستدامتها، حيث أظهرت النتائج وجود عدة مشاكل عمرانية ونقص في كفاءة مجال الإسكان. هذا ما كان له مختلف التأثيرات على جودة الحياة واستدامتها في أحيائهم السكنية. Algeria It is one of the important countries that has a race track in line with the trend of quality of life and sustainable Development, through the enforcement of many laws and legislation that direct the residential production process and the sustainability of the urban environment, and urge directing the production process towards quality after the long approach towards the quantitative path that had previously prevented access to it. This thesis aims to assess the quality of life within the framework of sustainable development, as well as its repercussions on the population, in the medium-sized city of Oum El-Bouaghi, an area fit for implementing national and urban policies. Here,housing is considered one of the most important elements of urban development, and the thesis proposes various recommendations for that would help achieve the continuity of life within residential neighborhoods and improve the relationship of résidents with said neighbourhoods, as well as the latter's sustainability, together with everything related to framing the field, where the results showed the presence of several urban problems in the constituent elements of the neighbors and a lack of efficiency in the housing field. This had various impacts on the quality of life and sustainability in their residential neighbourhoods. L'Algérie fait partie des pays importants qui adoptent la tendance de la qualité de vie et de la durabilité. Plusieurs lois et règlements sont instaurés afin d'orienter la production de logements et la préservation de l'environnement urbain. Ces lois et lois encouragent la transition vers la qualité dans le processus de production après une longue orientation vers la voie quantitative qui avait jusqu'alors empêché l'accès à celle-ci. L'objectif de cette thèse est d'évaluer la qualité de vie en matière de développement durable et ses conséquences sur la population dans la ville moyenne d'Oum El-Bouaghi, un espace favorable à la mise en place de politiques nationales et urbaines. Le logement est ici perçu comme l'un des éléments clés du développement urbain et la thèse propose différentes propositions pour favoriser la continuité de la vie dans les quartiers résidentiels et améliorer la relation des habitants avec ces quartiers, et la durabilité de ces derniers, ainsi que tout ce qui concerne l'encadrement du terrain, où les résultats ont révélé la présence de plusieurs problèmes urbains dans les éléments constitutifs des quartiers et un manque d'efficacité dans le domaine du logement. Cette situation a eu diverses conséquences sur la qualité de vie et la durabilité de leurs quartiers résidentiels.
التوسعات الحضرية الجديدة وأدوات التهيئة والتعمير مرجعية مجالية لتقييم جودة الإطار المعيشي
(جامعة أم البواقي, 2024) قبايلي، لطفي; بوشمال، صالح
يعتبر تقييم جودة الاطار المعيشي و خاصة في المناطق السكنية الضاحوية أمر ضروري و مهم للإجابة عن التساؤلات و التحديات التي تواجه مهيئي المدن و كذا الفاعلين المحليين و السياسيين وخاصة منها المتعلقة بكيفية جعل المدينة تؤدي دورها كفضاء للمعيشة المريحة، و ذلك عن طريق تطوير مؤشرات التقييم المختلفة المرتبطة بحالة المناطق الحضرية و خاصة السكنية منها لما لها من اهمية مباشرة و يومية على جودة الحياة و الرفاه الحضريين . من اهمية المؤشرات الحضرية أنها وسيلة متاحة للفاعلين في مجال التخطيط و التهيئة العمرانية خاصة اذا تمت مطابقتها بمطالب السكان كمنظومة مساعدة لتسهل تشخيص وضعها الحالي، ثم تساعد على اختيار القرار الصائب للتدخل و تحسين الاطار المعيشي و ذلك بالاعتماد على معطيات كمية و نوعية ملخصة في مؤشرات سهلة الاستعمال. يهدف هذا البحث من خلال مثال الضاحية الجنوبية لمدينة قسنطينة الى تقييم جودة الاطار المعيشي السكني الجواري آخذا كمثال عن المؤشرات التغطية المجالية للمدارس الابتدائية العمومية كمؤشر لجودة الاطار المعيشي بالمناطق السكنية، عن طريق قياس الفعالية المجالية لهذه الخدمة المجاورة للسكن من خلال تطوير مؤشرات موضوعية. L'évaluation de la qualité du cadre de vie de la ville ou de ses différentes parties, notamment les quartiers résidentielles périphériques est nécessaire afin de répondre aux questions et défis qui se posent aux aménageurs ainsi qu'aux acteurs locaux et politiques. en particulier les préoccupations qui ont trait à rendre à la ville son rôle d'espace de vie confortable, et ceci par l'élaboration d'indicateurs d'évaluation en rapport avec l'état des différentes zones urbaines, surtout pour les zones résidentielles en raison de leurs importances quotidiennes pour la qualité de la vie et le bien-être des habitants. l'importance des indicateurs urbains comme moyen mis à la disposition des acteurs du domaine de la planification et du développement urbain est primordiale, surtout s'ils sont comparés aux demandes de la population, afin de faciliter le diagnostic des états actuels (aide au diagnostic) et choisir les bonnes décisions (aide à la décision) afin d'intervenir et d'améliorer le cadre de vie en s'appuyons sur des données quantitatives et qualitatives synthétisées par des indicateurs faciles à utiliser. Cette recherche vise, à travers l'exemple du secteur urbain Zouaghi au sud de la ville de Constantine, à évaluer la qualité du cadre de vie de proximité en prenant comme exemple d'indicateurs de qualité du cadre de vie de proximité la couverture spatiale des écoles primaires et la mesure de l'efficacité spatiale de ce service de voisinage pour le logement, grâce à l'élaboration d'indicateurs objectifs de la qualité du cadre de vie des zones résidentielles. The evaluation of the quality of the living environment of the city or its different parts, in particular the peripheral residential districts, is necessary in order to answer the questions and challenges that arise for developers as well as local and political actors. in particular the concerns which relate to restoring to the city its role as a comfortable living space, and this by the development of evaluation indicators in relation to the state of the different urban areas, especially for residential areas in because of their daily importance for the quality of life and well-being of residents. the importance of urban indicators as a means made available to actors in the field of planning and urban development is essential, especially if they are compared to the demands of the population, in order to facilitate the diagnosis of current states (diagnostic aid ) and choose the right decisions (decision support) in order to intervene and improve the living environment by relying on quantitative and qualitative data synthesized by easy-to-use indicators. This research aims, through the example of the Zouaghi urban sector to the south of the city of Constantine, to evaluate the quality of the local living environment by taking as an example of quality indicators of the local living environment the spatial coverage of primary schools equipment necessary for the habitat function. By measuring the spatial effectiveness of this neighborhood service for housing, through the development of objective indicators of the quality of the living environment of residential areas.
دور التخطيط الاستراتيجي في تحقيق التنمية الحضرية بالمدن الجديدة في الجزائر
(جامعة أم البواقي, 2023) بركاني، فطيمة الزهراء ; بن غضبان، فؤاد
تمثل المدن الجديدة أحد استراتيجيات التنمية الحضرية وهي سياسة تخطيطية إقليمية ووطنية يراد بها تحقيق التنمية الحضرية والإقليمية والوطنية من خلال تحسين نوعية حياة السكان في المدن الكبرى، وتحقيق التوازن الإقليمي في الشبكات الحضرية، فهي وسيلة لحل المشاكل وليست غاية في حد ذاتها، حيث أن الهدف الرئيسي من إنشاء المدن الجديدة في معظم دول العالم هو فك الخناق على المدن الكبرى التي تعاني من عدم القدرة على تلبية احتياجات الأحجام المتزايدة من السكان، من حيث السكن والتجهيزات والخدمات، وذلك من خلال إنشاء مدن جديدة من المفروض أن توفر ظروف معيشية أحسن للسكان الذين سيتم نقلهم إليها، مدن لا بد لها من تجنب المشاكل والتحديات التي تواجهها المدن العادية، من خلال تجاوز القصور في أدوات التخطيط التقليدي، وذلك بالاعتماد على استراتيجيات قوية محلية ووطنية هذه الاستراتيجيات التي تمثل النتيجة النهائية للتخطيط الحضري الاستراتيجي، الذي يرتكز على جملة من المبادئ التي تجعل منه قادرا على مواجهة تعقيدات التحديات التي تعاني منها المدن الجديدة بصفة عامة ومدينة علي منجلي بصفة خاصة، والتي تتعزز باعتماده على مبدأ المرونة في التعامل مع الأهداف القريبة والبعيدة المدى، ومبدأ المشاورة التشاركية بين كل الفاعلين، لمواكبة مختلف التطورات Les villes nouvelles représentent l'une des stratégies de développement urbain, une politique de planification régionale et nationale visant à réaliser le développement urbain, régional et national en améliorant la qualité de vie des habitants dans les grandes villes et en équilibrant les réseaux urbains régionaux. Elles sont un moyen de résoudre les problèmes et ne sont pas une fin en soi. L'objectif principal de la création de villes nouvelles dans la plupart des pays du monde est de soulager les grandes villes qui ne sont pas en mesure de répondre aux besoins croissants de la population en termes de logement, d'infrastructures et de services. Cela se fait en créant de nouvelles villes censées offrir de meilleures conditions de vie aux habitants qui y sont transférés. Ces villes doivent éviter les problèmes et les défis auxquels les villes ordinaires font face en dépassant les limites des outils de planification traditionnels et en s'appuyant sur des stratégies locales et nationales solides. Ces stratégies représentent le résultat final de la planification urbaine stratégique, qui repose sur un ensemble de principes permettant de faire face aux défis complexes auxquels les villes nouvelles en général, et la ville nouvelle d’Ali Mendjeli en particulier, sont confrontées. Ils sont renforcés par l'adoption du principe de flexibilité dans la gestion des objectifs à court et long terme, ainsi que par le principe de consultation participative entre toutes les parties prenantes pour suivre les évolutions diverses.
المشروع الحضري المستدام آفاق و رهانات ترشيدية مجالية
(جامعة أم البواقي, 2022) نعيمي, خالد; حومر, سمية
لم يمنع الطابع الشمولي ووضوح ايديولوجية التنمية المستدامة ، من اصطدامها بالكم الكبير والمعقد للواقع التنموي للأغلفة المجالية في الاقاليم الجزائرية ، ومباشره بعد تبنيها من طرف السلطات الجزائرية خاصة بعد التخلي عن استحضار نسختها الخاصة بميدان التعمير، أي المشروع الحضري كما رهن امكانيات نجاح هذه الاداه وبالتالي الايديولوجية عموما بالاظافة إلى تقاطع الرهانات التنموية وتضائل الآفاق التنموية ، وتعدد الاخطار المرافقة لهما ، كل من أشكال العجز المتراكمة في سياسة التنمية الحضرية ، على كل من مستوى تحسين السياسة الحضرية ، على مستوى التحسين الحضري والاقليمي ، أو حتى على مستوى وسائل التجسيد الحضري، والتي كانت كفيلة بنسف النسخة الجزائرية ، أو المشروع الحضري في مدينة باتنة. حيث ارجات الدراسة بشكل حاسم ضرورة الاختيار بين انتظار البلوغ السياسي للمدينة الجزائرية ، أو تحديد المتغير البيئى كضرورة ترشيدية في معادلة التنمية المحلية في مدينة باتنة. وبين الخيار الأول والثاني فإنه يتضح جليا فشل سياسة تبني ايديولجية ضخمة بحجم التنمية المستدامة، أو حتى نسختها في ميدان التعمير دون توخي البصمة الحضرية للمدن والاقاليم الجزائرية ، خاصة في ميدان يعرف بالتعقيد والتركيب مثل المدن. La nature holistique et la clarté l'idéologie du développement durable ne l'ont pas empêchée de se heurter à la réalité vaste et complexe du développement des couvertures spatiales dans les régions algériennes, et immédiatement après son adoption par les autorités algériennes, surtout après l'abandon de sa version du champ de la reconstruction, c'est-à-dire le projet urbain. les possibilités de succès de cet outil et donc de l'idéologie en général, outre l'intersection des enjeux de développement. l'amenuisement des perspectives de développement, et la multiplicité des dangers qui les accompagnent ont hypothéqué chacun des déficits accumulés dans la politique d'aménagement urbain, au niveau de l'amélioration de la politique urbaine, au niveau de l'amélioration urbaine et régionale, ou encore au niveau des moyens de réalisation urbaine, qui a été capable de détruire la version algérienne, ou le projet urbain dans la ville de Batna. L'étude a résolument reporté la nécessité de choisir entre attendre la maturité politique de la ville algérienne, ou définir la variable environnementale comme une nécessité rationalisante dans l'équation du développement local de la ville de Batna. Et entre la première et la deuxième option, on voit clairement l'échec de la politique consistant à adopter une grande échelle idéologique de développement durable, voire à la copier dans le domaine de la reconstruction sans tenir compte de l'empreinte urbaine des villes et des régions algériennes. surtout dans un domaine connu par sa complexité et sa omposition comme les villes The holistic nature and clarity of the ideology of sustainable development did not prevent it from colliding with the large and complex development reality of the spatial covers in the Algerian regions, and immediately after its adoption by the Algerian authorities, especially after abandoning its version of the reconstruction field, that is, the urban project. He also subjected the possibilities of success of this tool and thus the ideology in general, in addition to the intersection of developmental stakes, the dwindling of development prospects, and the multiplicity of dangers accompanying them, each of the accumulated deficits in urban development policy, at the level of urban policy improvement, at the level of urban and regional improvement, or even on the The level of the means of urban embodiment, which was capable of destroying the Algerian version, or the urban project in the city of Batna. Where the study decisively postponed the necessity of choosing between waiting for the political attainment of the Algerian city, or defining the environmental variable as a rationalizing necessity in the local development equation in the city of Batna. And between the first and second options, it is clearly evident the failure of the policy of adopting a huge ideological scale of sustainable development, or even copying it in the field of reconstruction without considering the urban footprint of Algerian cities and regions, especially in a field known as complexity and structure such as cities. : الكلمات المفتاحية المشروع الحضري المستدام؛ الرهانات؛ مدينة باتنة
Les Enjeux de la requalification urbaine du centre historique de Béjaïa
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Taib, Lyes; Bouchemal, Salah
Le centre historique d'une ville ne se résume pas à une simple surface bâtie d'autrefois. Il incarne également l'histoire et c'est le témoin d'une civilisation dans son ensemble. L'étude du centre historique de Béjaïa est un choix qui se justifie par son statut, qui en a fait sa renommée, elle est l'une des plus anciennes villes d'Algérie, et ses nombreuses potentialités font qu'elle peut devenir un pôle attractif de premier plan. Un diagnostic exhaustif du terrain a mis en évidence plusieurs défaillances en termes de qualité urbaine, architecturale et paysagère, avec des problèmes de nuisances et de sécurité, tout comme ce qui porte sur les enjeux liés à la préservation du patrimoine. La requalification du centre historique de Béjaïa doit donc viser à mettre en valeur ce patrimoine commun pour faire recouvrer à la ville ses attraits d'antan, ainsi que sa place perdue dans le bassin méditerranéen. Ce faisant, la démarche de requalification urbaine a permis, par conséquent, de répondre à un double enjeu : une valorisation du patrimoine du centre historique, d'une part, et l'amélioration du cadre de vie des riverains, d'autre part. Pour sa réussite, une telle réhabilitation est à envisager dans une perspective à long terme, en tenant compte des particularités de la ville et des attentes de ses habitants, le tout conformément aux principes de la bonne gouvernance. The historical center of a city is not merely an ancient built-up area; it also embodies history and serves as a witness to an entire civilization. The study of the historic center of Béjaïa is a justified choice due to its status, making it famous as one of the oldest cities in Algeria. Its numerous potentials enable it to become a prominent attraction. A comprehensive assessment of the area revealed various deficiencies in terms of urban, architectural, and landscape quality, along with issues related to nuisances and safety, as well as the challenges associated with heritage preservation. The requalification of Béjaïa's historic center should aim to highlight this common heritage, restoring the city to its former charm and its lost position in the Mediterranean basin. In doing so, the urban requalification approach addresses a dual challenge: the valorization of the historic center's heritage on one hand and the improvement of the residents' living environment on the other. To succeed, such rehabilitation must be considered from a long-term perspective, taking into account the city's specificities and the expectations of its inhabitants, all in accordance with the principles of good governance.
La Regeneration du centre ville de Constantine
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Benazzouz, Imene; Layeb, Hafid
The present research treatss the urban regeneration of Constantine's city center. The latter is a mutable space that has known metamorphosis of previous civilizations as well as undergoing the current transformations. The city center is considered to be the most sensitive and complex space of Constantine city, its regeneration has touched the mobility, the public space and the built framwork. Our research was based heavy investigations on the ground field by the means of data processing tools such as : geographic information systems"ArcGIS", the space syntax "Depthmap" and SPSS for a better study and analysis. The city center, the space considered as original by Constantin, has benefited these recent years from structuring projects (tramway, gondola lift, transrhumel viaduct …), building rehabilitation projects and from cultural infrastructure, redevelopment of public spaces (squares, plots, walkways…). It exerts a strong attractiveness and frequentation translated by a pedestrian and motorized mobility generating a saturation at peak hours. This chaotic situation can be motivated by several factors: container / content ratio, site-related factors, spatio-fuctional deployment factors and those relating to the characteristics of the movements of the population. The congestion and traffic jam in the city center is the result of a strong demand for travel due to depedance on the mother city for professional and other reasons. Cette recherche traite la régénération urbaine du centre-ville de Constantine. Ce dernier est un espace mutable, qui a connu des métamorphoses des civilisations antérieures et des transformations qu'il subit actuellement. " Le centre-ville " est considéré comme l'espace le plus sensible et complexe de la ville de Constantine, sa régénération a affecté la mobilité, l'espace public et le cadre bâti. Notre recherche s'est appuyée sur de lourdes enquêtes sur le terrain traitées par le biais des outils informatiques tels que : l'ArcGIS, la syntaxe spatiale " Depthmap " et SPSS pour mieux l'étudier et l'analyser. Le centre-ville l'espace considéré comme originel de Constantine, a bénéficié ces dernières années des projets structurants (tramway, télécabine, viaduc Trans Rhummel…), des projets de réhabilitation du bâti et des infrastructures culturels, réaménagements des espaces publics (places, placettes, voies piétonnes…). Il exerce une forte attractivité et fréquentation, traduite par une mobilité piétonne et motorisée générant une saturation aux heures de pointe. Cette situation chaotique peut être motivée par plusieurs facteurs : rapport contenant/contenu, facteurs liés au site, facteurs relevant du déploiement spatio-fonctionnel, facteurs relevant des caractéristiques des déplacements de la population. Le congestionnement et l'embouteillage que connait le centre-ville est le résultat d'une forte demande de déplacement due à la dépendance à la ville mère pour des raisons professionnelles et autres.
Urbanité ruralité,mutations et enjeux
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Benzitouni, Nada; Bousmaha, Ahmed
Cette étude consiste a saisir les mutations urbaines et rurales dans le Groupement Constantinois. Elle examine l'impact des politiques foncières et urbaines sur l'urbanisation et leurs répercussions sur les terres agricoles, en adoptant une approche multiscalaire dans le but de comprendre l'organisation de l'espace géographique, en l'étudiant a diffeérentes échelles : de l'échelle du Groupement de Constantine a celui des agglomérations secondaires des communes périphèriques. Notre étude tente de saisir les nouvelles frontières du rural et de l'urbain, et d'identifier le caractère asymétrique des rapports entretenus entre la campagne et la ville. Une approche basée sur l'utilisation des nouvelles technologies de l'information comme outil d'aide a l'analyse telle que les Systèmes d'Informations Géographiques (SIG), et l'application de la télédétection spatiale, pour analyser la croissance spatiale de la tache urbaine du Groupement Constantinois. Ainsi, les mutations spatiales ont été évaluées et localisées sur cartes grace a l'application de la méthode de détection et d'analyse du changement Land Change Modeler de TERRSET. Cette étude a également explorè les mutations socioéconomiques des territoires ruraux en identifiant les relations ville-campagne afin de comprendre leur évolution et bien saisir les enjeux auxquels ils doivent faire face. Pour cela, une enquète sur terrain a été menée pour traiter l'organisation de l'espace et les représentations contemporaines de ruralité et d'urbanite. Les résultats ont confirmé la permanence des inégalités de la relation ville-campagne. Elles ont révélé que les espaces ruraux sont confrontés a des défis d'accessibilité aux services entrainant l'isolement et la marginalisation, ce qui a créé une dépendance sérieuse des centres urbains, conjuguée par une mobilité spatiale importante. En outre, les villes profitent des campagnes en tant que réservoirs de main d'ouvre et de terrains d'extensions, entrainant une croissance significative de la tache urbaine au dètriment les terres agricoles déja rares. La tache urbaine a plus que doublé ces dernières années, dépassant largement le périmètre urbain, créant des problèmes de gestion de l'organisation spatiale dans le Grand Constantine. Face a ces constats, nous observons une reprise de la croissance par la couronne rurale a travers la production de logements et l'émergence de petits poles urbains sur les centres secondaires, avec plus de la moitié de la tache urbaine du Groupement située hors du périmètre urbain. This study aims to understand urban and rural changes in the Group of Constantine. It examines the impact of land and urban policies on urbanization and their repercussions on agricultural lands, using a multiscale approach to understand the organization of geographic space at different levels : from the scale of the Group of Constantine to that of secondary agglomerations of peripheral municipalities. Our study aims to identify the new boundaries between rural and urban areas and to understand the asymmetric relationships between the countryside and the city. An approach based on the use of new information technologies as an aid to analysis, such as Geographic Information Systems (GIS), and the application of spatial remote sensing, to analyze the spatial growth of the urban area of the Constantine Group. Thus, spatial changes were evaluated and located on maps using the Land Change Modeler method of TERRSET. This study also explored the socio-economic changes in rural areas by identifying the urban-rural relationships to understand their evolution and the challenges they face. For this purpose, a field investigation was conducted to analyze the organization of space and contemporary representations of rurality and urbanity. The results confirmed the persistence of inequalities in the urban-rural relationship. They revealed that rural areas are facing accessibility challenges to services, leading to isolation and marginalization, creating a serious dependence on urban centers, combined with significant spatial mobility. Furthermore, cities benefit from the rural areas as a sources of labor and land extensions, leading to a significant increase of urban sprawl at the expense of already scarce agricultural land. Urban sprawl has more than doubled in recent years, far exceeding the urban perimeter and creating spatial organisation problms in the Great Constantine. In light of these findings, we observe a a return of growth in the rural periphery through the production of housing and the emergence of small urban centers in secondary areas, with over than half of the urban area of the Constantine Group located outside the urban perimeter. تهدف هذه الدراسة إلى اظهار التحولات الحضرية-الريفية في قسنطينة الكبرى، من خلال تحليل أثر السياسات العقارية والعمرانية والنمو الحضري على استنزاف الاراضي الزراعية. من خلال الاعتماد على منهجية متعددة المستويات لفهم تنظيم الفضاء الجغرافي، من خلال دراستها على مستويات مختلفة: غطت مستوى قسنطينة الكبرى ومستوى التجمعات الثانويةالواقعة في بلديات الضواحي. تحاول هته الدراسة فهم الحدود الجديدة بين الريف والحضر، وتحديد الطابع الغير متكافئ للعلاقات بين الريف والمدينة. اعتمادا في تحليل المعلومات على نظم المعلومات الجغرافية وتطبيقات الاستشعار الفضائي عن بعد، لتحليل النمو المجالي للبقعة الحضرية للمجمع القسنطيني. في الأخير، تم تقييم وتحديد هته التحولات على الخرائط باستعمال Land Change Modeler من .TERRSET كما يدرس هذا العمل التغيرات الاجتماعية والاقتصادية في المناطق الريفية من خلال تحديد العلاقات بين المدينة والريف لفهم تطورها والتحديات التي تواجهها. ولذلك تم اجراء دراسة ميدانية لمعرفة التنظيم المجالي والخصائص المعاصرة للريف والمدينة. أكدت النتائج عدم المساواة في العلاقة بين المدينة والريف، وأظهرت أن المناطق الريفية تواجه تحديات في الوصول إلى الخدمات، مما يؤدي إلى العزلة والتهميش، وخلق تبعية نحو المراكز الحضرية مجسدة في حركية مجالية هامة. بالإضافة إلى ذلك، تستفيد المدن من المناطق الريفية كمصدر للعمالة والأراضي للتوسع، مع زيادة كبيرة في البقعة الحضرية على حساب الأراضي الزراعية النادرة بالفعل، حيث تضاعف النمو الحضري أكثر من مرتين في السنوات الأخيرة متجاوزا الحدود الحضرية، مم خلق مشاكل في التنظيم المجالي لقسنطينة الكبرى. في ضوء هت النتائج، نلاحظ استئناف النمو في المناطق الريفية، من خلال برامج الاسكان وظهور أقطاب حضرية صغيرة في المراكز الثانوية، حيث تقع أكثر من نصفالبقعة الحضرية لقسنطينة الكبرى خارج الحدود الحضرية.
تحديات ومنطق التحكم في مجال حضري متنامي
(جامعة أم البواقي, 2023) براهيمي, منية; بن غضبان, فؤاد
يهتم هذا البحث بدراسة ظاهرة تنامي المجالات الحضرية من جوانبها المختلفة، مسلطًا الضوء على مدينة عين مليلة التي عرفت نموا حضريا متسارعا، مما تطلب التعرض إلى مختلف العوامل التي اشتركت في تناميه وإبراز مظاهره المميزة، كما تم تحليل مختلف السياسات التخطيطية التي تم انتهاجها في سبيل التحكم وتوجيه تنامي المدينة، وما ترتب عنها من تحولات حضرية مختلفة تعلقت بالسكن، والذي شهد تطورات كمية ونوعية، رافقها حدوث تحول اقتصادي نتيجة ازدهار التجارة وانتعاشها بظهور فاعلين جدّد، والتي كانت بمثابة منطق للتحكم في التنامي الحضري للمدينة. ويواجه المجال الحضري المتنامي لمدينة عين مليلة العديد من التحديات في ظل المشاكل الحضرية التي يعاني منها خاصة مشكل العقار الذي أحدث حركية حضرية أسهمت في العودة إلى المدينة من خلال عمليات التجديد الحضري التي مست العديد من المساكن القديمة وظهور مراكز تجارية تحل مكانها مقدمة بذلك نموذجًا لتحديات ومنطق التحكم في المجالات الحضرية المتنامية. Cette recherche traite une étude de phénomène de la croissance des espaces urbains sous ses différents aspects, elle met en évidence la ville d'Ain M'lila qui a connu une croissance urbaine accélérée. Ceci a nécessité une exposition à divers facteurs contribuant à sa croissance, et la mise en évidence de ses particularités distinctives, tout comme l'analyse des politiques urbaines qui ont été menées pour maîtriser et diriger la croissance de la ville, et les mutations urbaines qui en ont résulté, liées au logements, qui ont subi des développements quantitatifs et qualitatifs, qui a été accompagnée par une mutation économique à la suite du boom des échanges et de sa reprise par l'émergence de nouveaux acteurs, qui a servi de logique pour maîtriser la croissance urbaine de la ville. L'espace urbain croissant d'Ain M'lila est confronté à de nombreux enjeux face aux problèmes urbains dont elle souffre, en particulier du problème du foncier qui a créé une mobilité urbaine, cette dernière a contribué au retour à la ville par des rénovations urbaines qui ont touché de nombreux anciens logements et l'émergence à leurs places de centres commerciaux, fournissant ainsi un modèle pour des enjeux et logique de maîtrise des espaces urbains en croissance. This study aims at looking into the phenomenon of growing of urban areas. It sheds light on the city of Ain Mlila which has experienced significant growth. This latter has required exposure to the different aspects that have contributed to its growth and highlighting its unique features. Moreover, an analysis of different planning policies have been adopted in order to master and steer the growth of the city، in addition to what has resulted from the urban changes that have followed and are related to housing which resulted in quantitative and qualitative developments hand in hand with an economic transformation as a result of the prosperity and revival of trade. This was only achieved due to the emergence of new contributors that served as new logic to control urban growth of the city. The urban growth of Ain Mlila faces many challenges in light of urban problems it is facing, especially the real estate problem which has brought about urban mobility that has contributed in the return to the city through urban renewal processes. These processes have affected many old dwellings and have led to the emergence of commercial centers in their places providing a model for challenges and logic of control in growing urban areas.
إعادة تركيب المجالات الحضرية بالمدن الجزائرية
(جامعة أم البواقي, 2023) عبابسة, كريمة; بن غضبان, فؤاد
In space vehicle structure design, the purpose on reducing weight is to minimize the gap of frequency concept between flight mechanics motion and structural vibration. Therefore, aircrafts are becoming more and more flexible. This necessitates the use of a flight mechanics model using aeroelasticity theory. The development try of this model is the main subject of this research. The aim of this last is eventually to be employed in disturbances and manoeuvre load prediction in the beginning conception phase. This in order to avoid unstable flight conditions, moreover, the flight mechanics model may be also used to design active load alleviation systems to decrease loads on the wing structure. Various approaches and contributions were involved in the model of aeroelastic flight mechanics of which one can cite Modal approach in a linear time-invariant state-space system for Aeroelasticity, Summation of Forces (with multibody system dynamics) for Load Prediction in aerodynamics and Conventional Serial Staggered Partitioned approach for Fluid-Structure interaction. The totality of themultibody system dynamics model is designed on the basis of user input, so, it may be incorporated into a framework for design optimization.This gives us the ability to do various supplemental analyses. Finally, several conclusions are reached. The response of static and dynamic behavior is checked, so it's likely that it can be applied to other classical, low aspect-ratio aircraft operating in the subsonic flying range. Dans la conception de structures de véhicules spatiaux, le but de la réduction du poids est de minimiser l'écart de concept de fréquence entre le mouvement de la mécanique de vol et la vibration structurelle. Par conséquent, les avions deviennent de plus en plus flexibles. Cela nécessite l'utilisation d'un modèle de mécanique de vol qui inclut l'aéroélasticité. Le développement d'un tel modèle est l'objet de cette recherche. Le but final est de l'utiliser pour la prédiction des charges de perturbations et de manœuvres au début de la phase de conception. Cela permettrait d'éviter des conditions de vol instables. De plus, le modèle de mécanique de vol peut également être utilisé pour concevoir des systèmes d'atténuation de charge actifs afin de réduire les charges sur la structure de l'aile. Différentes approches et contributions ont été utilisées dans le modèle de mécanique de vol aéroélastique, notamment l'approche modale dans un système d'état-espace linéaire invariant dans le temps pour l'aéroélasticité, la sommation des forces (avec la dynamique du système à corps multiples) pour la prédiction de charge en aérodynamique et l'approche conventionnelle de partitionnement en série échelonnée pour l'interaction fluide-structure. La totalité du modèle de dynamique des systèmes à corps multiples est conçue sur la base de l'entrée de l'utilisateur, de sorte qu'elle peut être incluse dans un cadre d'optimisation de la conception. Cela nous donne la capacité de réaliser diverses analyses supplémentaires. Enfin, plusieurs conclusions sont tirées. La réponse du comportement statique et dynamique est vérifiée, il est donc probable que cela puisse être appliqué à d'autres avions classiques à faible aspect ratio opérant dans la plage de vol subsonique.
Le Périurbain constantinois nouvelles polarités et qualité fonctionnelle et formelle
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Fradi, Hadjer; Bousmaha, Ahmed
L'espace périurbain constantinois est né d'une volonté politique, afin d'absorber le surplus de Constantine. Cette étude vise à souligner les conséquences de cette politique en matière d'émergence de nouvelles polarités urbaines ainsi qu'en matière de qualités formelles et fonctionnelles, à travers le cas d'El Khroub. Pour atteindre cet objectif, notre recherche s'est reposée sur une approche pluridisciplinaire reposant sur la combinaison de plusieurs techniques ; En premier lieu, nous avons déterminé le périurbain constantinois en combinant les deux approches l'enquête sur terrain par le questionnaire et les systèmes d'informations géographiques (SIG) à l'aide du logiciel ArcGIS 10.8. En second lieu, notre étude s'est penchée sur l'identification et la localisation des polarités émergentes à la ville d'El Khroub, en créant une base de données sous un SIG.Quant à la dernière étape de cette étude, elle s'est reposée sur la combinaison des approches : les " systèmes d'informations géographiques " et la " Syntaxe spatiale ", où le plan de la ville a été modélisé sous le logiciel open source Depthmap©,puis sous ArcGIS10.8. Les résultats des polarités ont dévoilé que la ville abrite de nombreux services avec des aires d'influences qui couvrent le territoire national. Parallèlement, le rayonnement de la ville,en matière d'offre de logements, a franchi les frontières nationales, dont certains habitants ont quitté leurs pays pour vivre à El Khroub. Sur le plan des qualités, Les résultats de la recherche ont dévoilé qu'en matière de forme urbaine, la ville présente une configuration globale irrégulière et instable, avec une grande différence entre le vieux Khroub et Massinissa. En matière de fonctionnement, les résultats ont montré, également, qu'il ait une correspondance entre la configuration urbaine d'El Khroub et son fonctionnement. To absorb Constantine's population surplus, the quasi-urban areas of Constantinople arose purely from political will. This study came to highlight the consequences of this policy in terms of the emergence of new urban poles as well as in terms of urban formal and functional qualities through the case of the city of El Khroub. To achieve this goal, our research relied on a multidisciplinary approach using a combination of several techniques. In the first place, we identified the semi-urban area of Constantine by combining the two approaches, field survey by questionnaire and geographic information systems (GIS) using the ArcGIS 10.8 software. On the other hand, our study focused on identifying and localizing emerging poles in the city of El Khroub, through the creation of a database under the Geographic Information System. The final phase of this study was based on the combination of "Geographic Information Systems" and "Spatial Syntax", where the scheme of the city was modelled using the open-source software Depthmap©, and ArcGIS10.8. The results of the urban polarity study revealed that the city is home to many services covering the national territory. At the same time, the city's influence in terms of housing supply has crossed national borders, with some foreigners choosing to leave their countries to live in El Khroub. In terms of urban form, the results uncovered that the city has an irregular and unstable general composition, with a significant difference between the ancient city and Massinissa. Whereas from the functional point of view, the results showed that there is a match between the urban composition of El Khroub and its functions. من أجل امتصاص فائض سكان قسنطينة نشأت المناطق شبه الحضرية القسنطينية من إرادة سياسية محضة. تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على نتائج هذه السياسة من ناحية ظهور أقطاب حضرية جديدة وكذلك من حيث جودة الشكل الحضري والوظائف العمرانية على مستوى مدينة الخروب. لتحقيق هذا الهدف، اعتمد بحثنا على المنهج المركب، مستعملين مجموعة من التقنيات. في المقام الأول، قمنا بتحديد المنطقة شبه الحضرية لقسنطينة من خلال الجمع بين النهجين، المسح الميداني عن طريق الاستبيان وأنظمة المعلومات الجغرافية (GIS) باستخدام برنامج "ArcGIS". من جهة ثانية، ركزت دراستنا على تحديد وتوطين الأقطاب الناشئة في مدينة الخروب، من خلال إنشاء قاعدة بيانات تحت نظام المعلومات الجغرافية. واستندت المرحلة الأخيرة من هذه الدراسة إلى دمج نهج "التركيب المكاني"، وأنظمة المعلومات الجغرافيحيث تمتدراسة مخططمدينة الخروب باستخدام برنامج "Depthmap" ثم برنامج " "ArcGIS. كشفت نتائج دراسة القطبية الحضرية أن المدينة موطن للعديد من الخدمات التي تغطي التراب الوطني. في الوقت نفسه، تجاوز تأثير المدينة من حيث العرض السكني الحدود الوطنية، حيث اختار غادر بعض الأجانب مغادرة بلدانهم للعيش في الخروب. كشفت نتائج البحث أنه من حيث الشكل الحضري، فإن المدينة بها تكوين عام غير منتظم وغير مستقر، مع وجود فرق كبير بين الخروب القديمة وماسينيسا. من الجانب الوظيفي للمدينة، أظهرت النتائج أيضًا أن هناك تطابقًا بين التكوين الحضري للخروب ووظائفه.
الديناميكية الحضرية وتأثيراتها البيئية والعمرانية على المجال المجاور
(جامعة العربي بن مهيدي أم البواقي, 2022) بولقصع، ليلى; بوسماحة، أحمد
إن نمو المدينة يجعلها في حركية مستمرة، نحو الخارج وعلى المجالات المجاورة لها، فتأثر وتتأثر بالبيئة،حتى أصبحت تشكل خطرا على استدامتها، مما دعا إلى بدل مجموعة من الجهود الرامية إلى حماية البيئة من آثار الديناميكية الحضرية، ولأنه لا يمكن تفاد مشكلة ما أو حلها دون معرفة كيفية حدوثها جاءت دراستنا لتبحث في إشكالية التأثيرات البيئية والعمرانية للديناميكية الحضرية على المجال المجاور أخدين مدينة سكيكدة ومجالها المجاور كنموذج،عن طريق إتباع المنهج التحليلي الذي يعمل على تحليل مجموعة من المعطيات النظرية وكذا لمعطيات المستقاة من الدراسة الميدانية والاستبيان مدعمين الدراسة بالمنهج التاريخي الذي يوضح لنا النسق التاريخي لتطور التخطيط الحضري ونمو مدينة سكيكدة ومجالها المجاور، وكذا مختلف الإجراءات المتعلقة بتنظيم التعمير وحماية البيئة على المستويين الدولي والوطني. حيث خلص البحث إلى أن الديناميكية الحضرية تؤثر سلبيا على المجال المجاور لمدينة سكيكدة والتي أصبحت تعاني من العشوائية في غالب الأحيان، وتعاني بيئتها من انتشار النفايات بكل أنواعها، ومن مشاكل التلوث خاصة الناتجة عن النشاط الصناعي، وفقد المجال خصوصيته خاصة من الناحية الوظيفية، ففقدت هذه المجالات خصوصيتها كأراض فلاحية عالية الخصوبة والإنتاجية،وتغير الأشكال الحضارية كلما اتجهنا من وسط المدينة نحو مجالها المجاور، فغابت الطرقات أحيانا وتدهورت في أحيان أخرى، وغابت المساحات الخضراء وساحات الترفيه، وظهرت العشوائيات الحضرية والمخالفات العمرانية، رغم وجود وسائل التهيئة والتعمير وترسانة من القوانين المنظمة للتعمير والرامية لحماية البيئة. وتجلى بوضوح ضرورة تدعيم المنظومة التشريعية لحماية لبيئة وتنظيم التعمير في الجزائر بقوانين أكثر صرامة، وردعية لضمان التقليل من التجاوزات على البيئة إلى الحد الأدنى.و وضع استراتيجيات جادة لتسيير النفايات بأساليب حديثة تضمن أقصى حماية ممكنة للبيئة من تأثير الانتشار الواسع للنفايات بكل أنواعها خاصة في المناطق الحضرية، والمجالات المجاورة للمدن. إضافة إلى ضرورة تدعيم حس الوعي البيئي لدى المجتمع عن طريق زرع الوعي بضرورة حماية البيئة في الأجيال الناشئة. La croissance de la ville la rend en mouvement continu, vers l'extérieur et les zones adjacentes, affectées et affectées par l'environnement, jusqu'à ce qu'elle devienne une menace pour sa durabilité. Sans savoir comment cela s'est produit, notre étude est venue examiner les impacts environnementaux et urbains du la dynamique urbaine sur la zone adjacente, en prenant comme cas la ville de Skikda et sa zone adjacente, en suivant la méthode analytique qui analyse un ensemble de données théoriques ainsi que des données issues de l'étude de terrain et du questionnaire, l'étude avec l'approche historique qui clarifie le schéma historique du développement de l'urbanisme et de la croissance de la ville de Skikda et de ses Zones adjacentes, ainsi que les différentes procédures liées à la réglementation de l'urbanisation et à la protection de l'environnement au niveau international et les niveaux nationaux. Là où la recherche a conclu que la dynamique urbaine affecte négativement la zone adjacente à la ville de Skikda, qui souffre souvent de l'aléatoire, et son environnement souffre de la propagation de déchets de toutes sortes, et de problèmes de pollution, notamment résultant de l'activité industrielle, et là l'espace a perdu ses caractéristiques, en particulier en termes fonctionnels, il a donc perdu cela Les espaces sont caractérisés comme des terres agricoles de haute fertilité et productivité, et les formes culturelles changent à mesure que nous nous déplaçons du centre de la ville vers la zone voisine, donc les routes ont été parfois absents et détériorés à d'autres moments, et les espaces verts et les places de divertissement étaient absents, des bidonvilles urbains et des irrégularités urbaines sont apparus, malgré l'existence de moyens de préparation et de reconstruction et d'un arsenal de lois réglementant la reconstruction visant à protéger l'environnement. Il a été clairement démontré la nécessité de renforcer le système législatif pour protéger l'environnement et organiser la reconstruction en Algérie avec des lois plus strictes et dissuasives pour assurer que les atteintes à l'environnement soient réduites au minimum dans les zones urbaines, et adjacentes aux villes. En plus de la nécessité de renforcer le sens de la conscience environnementale dans la communauté en faisant prendre conscience de la nécessité de protéger l'environnement chez les jeunes générations, pourquoi ne pas programmer l'éducation environnementale comme une matière à part entière enseignée dans les premiers niveaux de l'enseignement, puisque les générations futures hériteront de la ville et de l'environnement. The growth of the city keeps it in continuous movement towards the outside and the adjacent areas, affected by the environment, until that growth becomes a threat to its sustainability without knowing how it happened. Our study came to examine the problem of the environmental and urban effects of urban dynamism on the neighboring area, taking the city of Skikda and its neighboring area as a case, by following the analytical approach that demonstrate a set of theoretical data as well as data obtained from the field study and surveys, we supported the study with the historical approach that clarifies the delicate situation, we have the historical pattern of the development of urban planning and the growth of the city of Skikda and its surrounding area, as well as the various measures related to the regulation of urbanization and environmental protection at the international and national levels. The research concluded that urban dynamism negatively affects the area adjacent to the city of Skikda, which often suffers from randomness, and its environment suffers from the spread of wastes of all kinds and from pollution problems, especially the one resulting from industrial activity, the land has lost its privacy, especially in functional terms, this areas of Skikda are characterized as agricultural lands of high fertility and productivity, and the cultural forms change as we move from the center of the city towards the neighboring area, roads were absent sometimes and deteriorated at other times, and green spaces and entertainment squares were also absent, urban slums and urban irregularities appeared, despite the existence of the means of preparation and reconstruction and an arsenal of laws regulating reconstruction Aiming to protect the environment. In this thesis we clearly demonstrate the need to strengthen the legislative system to protect the environment and organize reconstruction in Algeria with stricter, deterrent laws to ensure that encroachments on the environment are reduced to a minimum. In addition to the need to strengthen the sense of environmental awareness in the community by planting awareness of the need to protect the environment in the younger generations as an example program environmental education as a separate subject taught in the first levels of education, since future generations will inherit the city and the environment.
دور شبكة الخدمات في التنظيم المجالي بولايتي عنابة والطارف
(جامعة العربي بن مهيدي أم البواقي, 2009) بن غضبان، فؤاد; لكحل، عبد الوهاب
تندرج شبكة الخدمات ضمن السياسات الإرادية الطوعية التي قامت بها الدولة من خلال التقسيمات الإدارية المتعاقبة والتي رافقها العديد من الأنشطة الخدمية وتجميع السكان، إرتفاع نسبة التحضر وتراجع مستمر للمجال الريفي. إهتم هذا البحث بتشخيص مختلف الأنشطة الخدمية المهيكلة لشبكة الخدمات و دور هذه الأنشطة في تراتبية المراكز العمرانية ضمن مستويات هيراركيه من أجل تقديم الخدمات للسكان وإنعكاساتها على تنظيم المجال بولايتي عنابة والطارف بعد التحولات الإجتماعية والإقتصادية وسيطرة مطلقة لقطاع الخدمات. نتج عن تحليل نظام شبكة المراكز العمرانية من خلال الأنشطة الخدمية نظام يتميز بعدم التوازن ضمن 07 مستويات يترأسها مركز واحد (مدينة عنابة) بإحتلالها لقمة النظام الهرمي أين تتركز وتتكتل مختلف الأنشطة الخدمية وقاعدة عريضة تضم عددا كبييرا من المراكزالصغيرة تعاني من قلة وندرة الأنشطة الخدمية، مما أدى إلى حدوث تنقلات متعددة عبر عدة مستويات لتلقي الخدمات. أمكن تحديد 03 انماط لمراكز الخدمات، تنطلق من المراكز المحلية من الدرجة الثانية ثم المراكز المحلية من الدرجة الأولى إلى المركز الجهوي، وقد سمحت دراسة مجالات نفوذها من تحديد أحجام التنقلات السكانية وإتجاهاتها تبعا لنوع الخدمات المرغوب فيها والمناطق التي يخدمها كل مركز. لم يحقق التقسيم الإداري لسنة 1984 الأهداف المرجوة وإستمرارية ولاية الطارف تبعيتها الخدمية للولاية الم عنابة في بعض أنواع الخدمات .
La vulnérabilité de la ville d'El Oued et sa conurbation face aux défis de la remontée des eaux
(Université De Larbi Ben M’hidi Oum EL Bouaghi, 2022) Abdaoui, Gihen Rym; Bouchemal, Salah; Bousmaha, Ahmed
L'urbanisation rapide qui est due à la croissance démographique, aux volontarismes économique et administratif, est responsable de graves problèmes liés à la remontée des eaux de la nappe phréatique, cette remontée bien qu'elle apparaisse dans quelques quartiers, même si la majeure partie du tissu urbain est exposée à cette problématique. C'est pourquoi le choix des terres privilégiées pour l'urbanisation est basé sur le fait que ces dernières sont à l'abri du problème de la remontée des eaux, cela est devenu une part inéluctable d'une planification urbaine adéquate. La ville d'El Oued et sa conurbation ont été choisies pour ce travail afin de trouver les meilleurs endroits pour la construction future. Il s'agit de déterminer le degré d'adéquation des différentes catégories d'occupation des sols, ce qui constitue une nouveauté de ce manuscrit. Les travaux ont été exécutés au moyen d'une analyse multicritères fondée sur le SIG, et un total de six critères ont été utilisés pour trouver les endroits adéquats pour le développement bâti. Le processus de hiérarchie analytique ou AHP a été utilisé pour calculer les poids de chaque critère en utilisant une matrice de comparaison par paires. La carte finale d'adéquation du site a été préparée avec cinq classes différentes : très adéquate, adéquate, modérée, inadéquate, très inadéquate et restreinte, le pourcentage de terrain est élevé dans la catégorie inadéquate qui est de 43,53 %, ce pourcentage qui couvre, principalement les terres les plus populairement denses et les terres qui ont plus de difficulté d'accessibilité. Les résultats de ces travaux seraient fructueux pour les décideurs, les intervenants et les planificateurs, en déterminant les endroits idéals pour les projets de développement intense dans un avenir proche. The rapid urbanization which is due to demographic growth and to economic and administrative voluntarism, is responsible for serious problems linked to the rise in the water level of the water table, this rise although it appears in some districts, even if the major part of the urban fabric is exposed to this problem. This is why the choice of preferred land for urbanization is based on the fact that the latter are sheltered from the problem of rising waters, this has become an inevitable part of adequate urban planning. The city of El Oued and its conurbation were chosen for this work in order to find the best places for future construction. It is a question of determining the degree of adequacy of the different categories of land use, which constitutes a novelty of this manuscript. The work was carried out using a multi-criteria analysis based on the GIS, and a total of six criteria were used to find suitable locations for built development. The analytical hierarchy process or AHP was used to calculate the weights for each criterion using a pair comparison matrix. The final site suitability map has been prepared with five different classes: very adequate, adequate, moderate, inadequate, very inadequate and restricted, the percentage of land is high in the inadequate category of 43.53%, which covers, mainly the most densely populated lands and the lands that have more difficulty of accessibility. The results of this work would be fruitful for decision makers, stakeholders and planners, identifying the ideal locations for intense development projects in the near future. التحضر السريع المترتب عن سياسات التنمية الاقتصادية، الترقية الإدارية والنمو السكاني، كان مسؤولا عن مشاكل خطيرة تتعلق بارتفاع منسوب مياه الطبقة الحرة، وإن كانت المياه الصاعدة تظهر في أحياء دون غيرها، رغم أن معظم النسيج الحضري معرضا لهذه المشكلة. لهذا السبب، فإن اختيار الأراضي المفضلة للتوسع الحضري يستند إلى ضرورة أن تكون هذه الأخيرة محمية من مشكلة ارتفاع منسوب المياه أصبح جزءاً لا مفر منه من التخطيط الحضري الملائم. اختير التجمع الحضري ما بين البلديات الواد-كوينين-البياضة والرباح نموذجا لهذا العمل من أجل إيجاد أفضل الأماكن للبناء في المستقبل. وهي مسألة تحديد درجة ملائمة استخدام الأراضي حسب مختلف الفئات، هذه الأعمال تشكل حداثة لهذه المخطوطة. أُنجز العمل باستخدام تحليل متعدد المعايير يستند إلى نظام المعلومات الجغرافية، واستُخدم ما مجموعه ستة معايير لإيجاد مواقع مناسبة للتنمية المبنية. تم استخدام عملية التسلسل الهرمي التحليلي أو AHP لحساب الأوزان لكل معيار فرعي باستخدام مصفوفة مقارنة زوجية. تم إعداد خريطة الملائمة النهائية للموقع بخمس فئات مختلفة فهي: كافية للغاية، كافية، معتدلة، غير كافية وغير كافية جدا، النسبة المئوية المرتفعة للأراضي كانت في الفئة غير الكافية حيث بلغت 43.53%، والتي تغطي في المقام الأول الأراضي ذات الكثافة السكانية الكبرى والأراضي التي تفتقر إلى الطرقات. إن نتائج هذا العمل ستكون مثمرة لصانعي القرار وأصحاب المصلحة والمخططين، مع تحديد المواقع المثالية لمشاريع التنمية المكثفة في المستقبل القريب.
La Qualité de vie urbaine un référentiel pour le diagnostic urbain
(Université de Larbi Ben M’hidi-Oum Oum El Bouaghi, 2022) Chouaf, Houria; Gherzouli, Lazhar
Le monde dans lequel nous vivons est devenu de plus en plus urbain. Dès le milieu du XXème siècle, les villes ont connu de très fortes extensions urbaines. Ces dernières sont considérées comme le produit de l'interaction de plusieurs facteurs. Néanmoins, ce phénomène n'a pas été sans conséquences sur l'espace urbain notamment dans les pays du tiers monde. En Algérie, cette croissance urbaine, qui n'a cessé de s'évoluer, a fait de la ville d'aujourd'hui synonyme de crise urbaine aigue. Le cas est pareil pour la ville d'Ain-Beida, conçue autrefois comme une entité spatiale homogène. Actuellement, elle se trouve face à de nombreux problèmes urbains : crise du centre ancien et prolifération de périphéries, dégradation du patrimoine, difficulté de déplacement, embouteillage et manque de mobilité douce, pollution atmosphérique, … Autant de problématiques urbaines ont menacé le bien-être des individus et ont détruit sa qualité de vie quotidienne. Toutes ces tensions amères ont fait que le besoin du bon vivre s'impose aujourd'hui comme une revendication sociale pour tous et une priorité fondamentale des politiques urbaines. La qualité de vie préoccupe alors aussi bien ceux qui gèrent la ville que ceux qui la vivent. De tels constats nous ont mis devant la nécessité de procéder à un diagnostic urbain de la ville d'Ain-Beida afin de mettre l'accent sur les disparités urbaines qui la caractérisent afin de rendre compte de l'agrément, du bonheur et de la prospérité à ses habitants. Pour ce faire, notre attention dans ce travail a été accordée à la construction d'un référentiel contextuel censé guider la démarche d'évaluation de la qualité de vie. Compte tenu de sa multi- dimensionnalité et sa pluridisciplinarité, et dès son émergence, cette notion a suscité de grands débats quant à son évaluation. Elle a fait l'objet tantôt de mesure subjectives, tantôt de mesures objectives. Ces deux approches ont subi plus tard de fortes critiques une fois utilisée en disjonction. Afin de mener à terme notre objectif de la recherche, nous avons fait appel à la méthode mixte dans une optique de combinaison séquentielle des deux approches qualitative, à travers des entretiens auprès d'acteurs professionnels, et quantitative par le biais du questionnaire auprès d'habitants. Les résultats obtenus ont permis de construire le sens subjectif de la qualité de vie qui s'est traduit par l'élaboration du modèle conceptuel de la qualité de vie, puis ils ont été soumis à un test d'ordre quantitatif en donnant lieu à la création du référentiel d'évaluation basé sur un ensemble d'indicateurs issus d'une définition partagée et collective. The world we live in has become more urban. Ever since the midst of the 20th century, cities has know a great number of urban extensions. These latter are considered as the product of the interaction of numerous factors. Nevertheless, this phenomenon has never been without consequences on the urban area, namely the countries of the third world. In Algeria, this urban growth whose evolution never stopped turned the nowadays city into the synonym of a sharp urban crisis. This case is similar for Ain-Beida city that was once constructed as a homogeneous spatial entity. Currently, the city faces various urban problems: old center crisis and peripheral proliferation, deterioration of the patrimony, movement traffic jam and lack of smooth mobility, atmospheric pollution, etc. Various urban issues have threatened individuals' well-being and ruined the quality of their daily lives. All this actual bitter stress led to the emergence of the need for a good life as a social demand for everyone and a fundamental priority of urban policies. Thus, the quality of life concerns both those who manage the city and those who live in it. Such observations imposed a need to carry out an urban diagnosis of Ain-Beida city so as to emphasize the urban disparities that characterize it in order to reflect the pleasantness, happiness and prosperity of its inhabitants. For its realization, the focus of this work has been shed on the construction of a contextual frame of reference that is supposed to guide the quality of life assessment process. Since its debut, and given its multidimensional and multi-disciplinary nature, this notion provoked the rise of great debates concerning its evaluation which sways from subjective to objective measurement. These two approaches later came under heavy criticism when used in disjunction. For the sake of attaining the research objective, a mixed method was used with a sequential combination of both qualitative approach, through interviews with professional actors, and quantitative approach, through the questionnaire submitted to inhabitants. The obtained results rendered the construction of the subjective sense of the life quality possible, enabling the elaboration of its conceptual model. After being subjected to a quantitative test, it was possible to the create the evaluation benchmark which was based on a set of indicators resulting from a shared and collective definition. ان العالم الذي نعيش فيه أصبح أكثر فأكثر تحضرا. منذ منتصف القرن العشرين شهدت المدن توسعات عمرانية جد متسارعة. وقد اعتبرت هذه الأخيرة نتاج تفاعل لعدة عوامل. لكن هذه الظاهرة لم تكن دون عواقب على الفضاء العمراني خاصة على مستوى دول العالم الثالث. في الجزائر هذا النمو الحضري الذي لازال في تطور مستمر جعل من مدينة اليوم مرادفا لازمة عمرانية حادة. نفس الحال ينطبق على مدينة عين البيضاء التي اسست سابقا كوحدة مجالية متجانسة نجدها حاليا تواجه عدة مشاكل حضرية ˸ازمة المركز القديم، وتوسع الضواحي، تدهور التراث، صعوبة في التنقل وازدحام مروري، غياب الحركية اللطيفة، التلوث البيئي ... متعددة اذن هي الإشكاليات العمرانية التي أدت الى تهديد رفاهية الافراد وتهديم جودة حياتهم. كل هذه الضغوطات المريرة جعلت من الحاجة الى المعيشة الجيدة مطلب اجتماعي لدى الجميع وأولوية أساسية للسياسات العمرانية فهي تعني هؤلاء المهتمين بتسيير المدينة وكذلك القاطنين بها. مثل هكذا حقائق جعلتنا امام حتمية اجراء تشخيص عمراني لمدينة عين البيضاء لتحديد الفوارق الحضرية التي تميزها وذلك بهدف إعادة تحقيق اللذة والسعادة والازدهار لسكانها. من اجل ذلك تم إيلاء اهتمامنا في هذا العمل لبناء إطار مرجعي سياقي من شانه توجيه عملية تقييم جودة الحياة. هذه الأخيرة منذ ظهورها ونظرا لتعدد ابعادها ومجالات تخصصها كانت محل نقاشات كبيرة فيما يخص عملية تقييمها اذ خضعت أحيانا لقياسات ذاتية وأحيانا لقياسات موضوعية الا ان هذه المقاربات تعرضت فيما بعد الى انتقادات شديدة في حالة تبني كل واحدة على حدا. ولأجل تحقيق هدف البحث قمنا باستخدام الطريقة المختلطة انطلاقا من منظور المزج التسلسلي للمقاربة النوعية، من خلال اجراء مقابلات مع الفاعلين في مختلف المجالات المهنية، والمقاربة الكمية، من خلال استجواب السكان. ولقد أدت النتائج المتوصل اليها الى بناء المعنى الذاتي لجودة الحياة والذي ترجم بإنشاء النموذج المفاهيمي لجودة الحياة، فيما بعد تم اخضاع هذه النتائج لاختبار كمي والذي أدى الى انشاء المرجع التقييمي على أساس مجموعة من المؤشرات والتي نجمت عن التعريف المشترك والجماعي لجودة الحياة.
أثر المنظومة التجارية على تنظيم ووظيفة النسق العمراني لولاية تبسة
(جامعة العربي بن مهيدي أم البواقي, 2022) تومي, فهمي; علقمة, جمال
يعاني النسق العمراني لولاية تبسة كغيرها من الولايات الجزائرية اختلالا في التطابق بين الحدود المجالية النابعة عن القرارات الادارية مع الحدود الوظيفية التي يتم تحديدها من خلال تفاعل جملة علاقات موجودة بين مختلف الانشطة والوظائف تمثل فيها المنظومة التجارية قاسما مشتركا تتضح فيه مختلف ملامح هذه التفاعلات. ولا يمكن البرهنة على هذا الا من خلال الاعتماد على مناهج تحليل تعتمد على قوانين وبرامج احصائية تمكن من دراسة العلاقة بين متغيرات البحث المتمثلة في المنظومة التجارية ومختلف متغيرات البحث الأخرى. إن دراسة هذه المتغيرات تقود الى تطبيق النماذج التحليلية المساهمة في فهم وادراك أثر المنظومة التجارية على تنظيم ووظيفية النسق العمراني لولاية تبسة. Le système urbain de la wilaya de Tébessa, comme les autres wilayas algériennes, souffre d'une hétérogénéité entre les limites Administratives résultantes des décisions administratives et les limites fonctionnelles déterminées par l'interaction d'un ensemble de relations qui existent entre différentes activités et fonctions dans lesquelles le système commercial représente un dénominateur commun des différentes caractéristiques de ces interactions. Cela ne peut être prouvé qu'en s'appuyant sur des méthodes d'analyse qui s'appuient sur des lois et des programmes statistiques pour étudier la relation entre les variables de recherche représentées dans le système commercial et les différentes autres variables de recherche. L'étude de ces variables conduit à l'application des modèles analytiques qui contribuent à comprendre et à réaliser l'impact du système commercial sur l'organisation et le fonctionnement de la structure urbaine de la wilaya de Tébessa. Like the other Algerian Wilayas, the urban system of the Wilaya of Tébessa suffers from heterogeneity between the spatial boundaries resulting administrative decisions with functional boundaries determined by the interaction of a set of relationships that exist between different activities and functions in which the trading system represents a common denominator of the different characteristics of these interactions. This can only be proven by using methods of analysis that rely on statistical programs and laws that enables studying the relationship between the research variables represented in the trading system and the various other search variables. The study of these variables leads to the application of analytical models that contribute to understanding and realizing the impact of the commercial system on the organization and functioning of the urban structure of the Wilaya of Tébessa.

Browse

Recent Submissions