معهد تسيير التقنيات الحضرية

Permanent URI for this community

http://localhost:4000/handle/123456789/50

Browse

Now showing 1 - 20 of 33

Caractérisation physique et psychosociologique du bruit et son impact sur la qualité de vie
(Univérsité Oum El Bouaghi, 2020) Ikni, Kahina; Debache Benzagouta, Samira
Les sonorités des villes n'existent pas au départ (Schafer 2010), elles sont créées par les usagers. Elles se construisent au fur et à mesure des variations temporelles des sons et des bruits à différentes échelles (journalière, hebdomadaire, saisonnière, annuelle, historique… etc.). Cette recherche tente de démontrer la spécificité de la temporalité historique du paysage sonore sur la qualité de vie urbaine. Elle propose de mettre au jour des données spécifiques pour la recherche sur le paysage sonore dans le cadre des "?Soundscape Studies?", en développant une réflexion trialectique entre morphologie urbaine, usage de l'espace et ambiance sonore. Notre volonté a été d'explorer les caractéristiques spatio-temporelles et formelles du centre historique de Béjaïa par l'étude des espaces urbains et des usages sonifères créés ou bien hérités par lesquels l'environnement sensible s'est construit au fils du temps. Nous problématisons notre réflexion autour de deux questions majeures : Quels sont les paramètres et dispositifs urbains, socioculturels associés au centre historique de Béjaïa en termes de qualité sonore urbaine?? et si on peut ressortir avec une démarche/stratégie tirée de ces tissus anciens applicables à la réflexion contemporaine en termes de qualité sonore?? Nous avons adopté le choix d'une procédure d'analyse pluridisciplinaire, en établissant une méthodologie de recherche apte à relier les données objectives aux données subjectives, ce qui a impliqué un travail de mesure et d'enregistrement sonore appuyé par des documents graphiques et par une enquête de terrain qui s'est déroulée en deux temps : un questionnaire qualitatif des usages urbains basé sur la méthode des différentiels sémantiques et des promenades sonores dans la ville, Sound Walk effectué avec deux personnes extérieures. En parallèle de ce travail de terrain, nous avons effectué la collecte et l'analyse d'un corpus textuel et photographique sur Béjaïa des années 40 à 90. Cette recherche sur le paysage sonore de Béjaïa illustre l'importance de la prise en compte de la dimension sonore des aménités urbaines des villes algériennes, qui perdent leurs repères tant sur le plan urbain que sonore. Il existe dans le monde beaucoup d'exemples de travaux sur le paysage sonore très inspirants, mais le fait est qu'il n'existe pas de paysage sonore idéal. Chaque ville, chaque quartier se doit de s'inspirer de lui-même, de son histoire, de ses usages passés, présents et à venir, afin de trouver des solutions contextualisées aux défis auxquels doit faire face l'urbanisme d'aujourd'hui que ce soit au niveau du paysage sonore ou des autres phénomènes d'ambiances. Par ce travail de recherche, nous avons montré que les sons et leur signification sont variables selon les cultures et les âges. Entre les sons qui sont hérités et ceux qui sont crées, les sons vernaculaires et ceux issus de la mondialisation, les sons nous immergeant dans l'anonymat et ceux nous incitant à la rencontre, les sons qui nous invitent à la découverte et à l'exploration et ceux qui nous font fuir. Ils peuvent représenter tout et rien en même temps. أصوات المدن لا وجود لها في البداية (Schafer 2010)، يتم إنشاؤها من قبل المستخدمين.فهي تنشأ و تتطور بشكل مستمر خلال فترات زمنية مختلفة (يومية، أسبوعية، موسمية، سنوية، تاريخية... الخ). هذا البحث في سياق إظهار خصوصية الزمنية التاريخية للطبيعة الصوتية وتأثيرها على نوعية الحياة الحضرية. لقد شرعنا في تحديث بيانات البحث العلمي في مجال « Soundscape Studies» ، وذلك من خلال اقتراح انعكاس تجريبي بين المعطيات الميدانية التالية «التشكل الحضري ،استخدام الفضاء ،الأجواء الصوتية». يزعم هذا العمل على استكشاف الخصائص المكانية والزمنية والشكلية للمدينة القديمة لبجاية من خلال دراسة المساحات الحضرية والاستخدامات الصوتية المعاصرة أو الموروثة التي تم من خلالها بناء البيئة الحساسة. إشكالية الأطروحة تدور حول السؤالين الرئيسيين التاليين: ما هي المعايير والأجهزة الحضرية والاجتماعية والثقافية المرتبطة بالمدينة القديمة لبجاية من حيث جودة الصوت الحضري؟ وهل باستطاعتنا صياغة منهجية/ إستراتيجية مستمدة من هذه الأنسجة العمرانية القديمة بحيث تكون قابلة للتطبيق على التفكير المعاصر من حيث جودة الصوت؟ لقد اعتمدنا اختيار إجراء متعدد التخصصات، وإنشاء منهجية بحث يمكن أن تربط البيانات الموضوعية بالبيانات الذاتية. وينطوي تحقيق ذلك على عمل من القياسات والتسجيلات الصوتية المدعومة بوثائق بيانية (صور ملتقطة) و تحقيق ميداني أجري خلال مرحلتين: توزيع استبيان الفروق الدلالية للمستخدمين، و القيام بجولة صوتية Sound Walk مع اثنين من الغرباء. بالتوازي مع العمل الميداني ، تم جمع مجموعة نصية وصور فوتوغرافية عن بجاية من الأربعينيات إلى التسعينيات. البحث عن الطبيعة الصوتية لمدينة بجاية وضح أهمية دراسة الجو الصوتي للمرافق الحضرية في المدن الجزائرية التي تفتقد لمعالمها الحضرية والصوتية. توجد عدة أمثلة على أعمال صوتية ملهمة للغاية حول العالم، ولكن الحقيقة هي أنه لا يوجد طبيعة صوتية مثالية. كل مدينة، كل حي يجب أن تكون مستوحاة من نفسها ، من تاريخها، من استخداماتها السابقة والحالية والمستقبلية و ذلك من أجل إيجاد حلول سياقية للتحديات التي تواجه التخطيط الحضري، سواء كان ذلك من حيث الأجواء الصوتية، أو غيرها من الأجواء. هذا العمل أثبت أن الأصوات ومعناها تختلف باختلاف النسيج العمراني والثقافات والأعمار الحضرية. هناك أصوات موروثة و أخرى معاصرة ،أصوات عامية وأخرى عالمية ،تلك التي تبقينا في السرية وتلك التي تدعونا إلى المقابلة، تلك التي تدعونا إلى الاكتشاف والاستكشاف وتلك التي ترغمنا على الفرار. يمكنها تمثيل كل شيء وفي نفس الوقت لا شي The sounds of cities did not exist at the beginning (Schafer 2010). They are created by users. They vary over time at different scales (daily, weekly, seasonal, annual, historical, etc.). This research try to demonstrate the specificity of the historical temporality of the soundscape on the urban life quality. It proposes to update data for research on the Soundscape Studies, by developing a trialectical reflection between urban morphology, use of space and sound environment. Our desire has been to explore the spatio-temporal and formal characteristics of the historic center of Béjaïa by studying the urban spaces and the sonic uses created or inherited by which the sensitive environment has been built over time. We problematize our thinking around two major questions: What are the urban, socio-cultural parameters and devices associated with the historic center of Béjaïa in terms of urban sound quality? and if we can bring out with an approach / strategy drawn from these ancient fabrics applicable to contemporary thinking in terms of sound quality? We adopted the choice of a multidisciplinary procedure by establishing a research methodology that can link objective data to subjective ones. It implies a sound recording work supported by graphic documents and a field survey that took place in two stages: a distribution of the semantic differentials questionnaire intended for users, assisted by a Sound Walk carried out with two external people. In parallel with the fieldwork, we collected a textual and photographic corpus on Béjaïa from the 1940s to the 1990s. The research on Béjaïa soundscape illustrates the importance of taking into account the sound dimension of urban amenities in Algerian cities which are losing their urban and sound marks. There are many examples of very inspiring soundscape works, but the fact is that ideal soundscape doesn't exist. Every city, every district, must be inspired by itself, its past, present and future uses in order to find contextualised solutions to the challenges facing current urban planning, whether it is about the soundscape or other ambiences phenomena. Through this work, we prove that sounds and their meaning are variable according to urban fabrics, cultures and ages. There are sounds that are inherited or created, those that are vernacular and those that come from globalisation. There are also those that immerse us in anonymity and those that incite us to the encounter or those that invite us to discover and explore and those that make us flee. They can represent everything and nothing at the same time.
Croissance urbaine et formes d'urbanité en pays de montagne
(Université Oum El Bouaghi, 2019) Djeffal, Djafar; Bouchemal, Salah
Cette recherche porte sur le phénomène de la croissance urbaine de la ville de Tizi-Ouzou, depuis sa fondation à nos jours. Au fil de cette recherche, il a été question d'évaluer le phénomène de la croissance urbaine, sous son aspect spatial et a-spatial, tout en mettant en exergue les formes d'urbanité qui en découlent. Ici, par formes d'urbanité, il est question des pratiques des acteurs qui ont contribué, de manière formelle et informelle, au développement de la ville de Tizi-Ouzou. Ainsi, il a été convenu de privilégier l'approche horizontale, dite par le bas, afin de pouvoir élucider le rôle de chaque acteur dans le processus du développement urbain de la ville étudiée. Cette approche a consisté à replacer le citadin dans l'échiquier des intervenants urbains, de manière à le considérer comme acteur à part entière dans la dynamique urbaine de la ville. Autrement dit, il passe d'une situation de passivité, de récepteur et de consommateur de décisions, à un élément actif et producteur de l'espace urbain. De là, toute la réflexion s'est penchée sur les manières de vivre l'urbain et de faire la ville. Elle s'intéresse de près à l'apport des pratiques urbaines dans la formation et le développement de la ville de Tizi-Ouzou, ainsi qu'à la construction de sa personnalité. * ÊÊãÍæÑ åÐå ÇáÏÑÇÓÉ Íæá ÙÇåÑÉ Çáäãæ ÇáÍÖÑí (ÇáÊæÓÚ ÇáÚãÑÇäí) áãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ ãäÐ äÔÃÊåÇ Åáì íæãäÇ åÐÇ. ÍíË äÓÚì Ýí åÐÇ ÇáÓíÇÞ Åáì ÊÞííã Çáäãæ ÇáÍÖÑí ááãÏíäÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÃÔßÇá ÇáÊæÓÚ ÇáÍÖÑí ÇáäÇÌãÉ Úäå. åÐå ÇáÃÎíÑÉ ÇáÊí ÊÏÎáÊ ÝíåÇ ÇáãåÇÑÇÊ ÇáãÇÏíÉ æÛíÑ ÇáãÇÏíÉ ááÓÇßäÉ (ÇáÓßÇä) ÇáãÓÇåãíä Ýí ÊäãíÉ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ. ÈãÇ ÈÇÊ íãËá ÔßáÇ ãä ÃÔßÇá ÇáãÍÏóÏÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ááÊÌãÚÇÊ ÇáÓßÇäíÉ. æåßÐÇ ÊÈÏæ ÃÝÖáíÉ ÇáãÞÇÑÈÉ ÇáÃÝÞíÉ ãä ÎáÇá ÊÈííä ÏæÑ ßá ÝÇÚá ãÄËÑ Ýí ÚãáíÉ ÇáÊäãíÉ ÇáÍÖÑíÉ ááãÏíäÉ. æÈÇáãÚäì ÇáÊÞäí ÊÞæã åÐå ÇáãÞÇÑÈÉ ÈÅÚÇÏÉ æÖÚ ÇáÓÇßä ßãÊÏÎá ÈÇÑÒ ãÚ ÇáãÊÏÎáíä ÇáÍÖÑííä. Ãí Ãä íÕÈÍ ÝÇÚáÇð ÃÓÇÓíÇ íÊÌÇæÒ æÖÚå ÇáÓÇÈÞ ßãÊáÞí ááÞÑÇÑÇÊ Åáì ãäÊÌ æÕÇÍÈ ÞÑÇÑ Ýí ÇáäãØ ÇáÍÖÑí. ãä åäÇß íäÕÈ ÊÝßíÑäÇ Íæá ØÑÇÆÞ ÇáÚíÔ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÍÖÑíÉ æßíÝíÉ ÕäÇÚÉ ÇáãÏíäÉ. ÍíË íåÊã åÐÇ ÇáØÑÍ Úä ãÞÑÈÉ ÈÇáÊØÈíÞÇÊ æÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÍÖÑíÉ ÇáÊí ÊÏÎá Ýí ÊÔßíá æÊØæíÑ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ¡ ßãÇ ÊÓÇåã ÃíÖÇ Ýí ÈäÇÁ ÔÎÕíÉ åÐå ÇáãÏíäÉ The present paper focuses on studying urban sprawl of the city of tizi ouzou from its inception to the present day. In this context we seek to assess the rate of urban sprawl and its results, focusing on practical and social resident's skills to acquire more information about population growth as a determinative factor. Thus the advantage of a horizontal approach was necessary to show the role of each influential actor in urban development process. In practical side this approach restores the importance of resident as a major interventionist with urban actors, by their contribution to take serious decision and becoming as excellent decision makers (planners). This perspective based on the function of the civic mindedness and its effect to demonstrate the urban design by launching a personal regard in urban planning in which they reveal their own identity .
Croissance urbaine et formes d'urbanité en pays de montagne
(Université Oum El Bouaghi, 2019) Djeffal, Djafar; Bouchemal, Salah
Cette recherche porte sur le phénomène de la croissance urbaine de la ville de Tizi-Ouzou, depuis sa fondation à nos jours. Au fil de cette recherche, il a été question d'évaluer le phénomène de la croissance urbaine, sous son aspect spatial et a-spatial, tout en mettant en exergue les formes d'urbanité qui en découlent. Ici, par formes d'urbanité, il est question des pratiques des acteurs qui ont contribué, de manière formelle et informelle, au développement de la ville de Tizi-Ouzou. Ainsi, il a été convenu de privilégier l'approche horizontale, dite par le bas, afin de pouvoir élucider le rôle de chaque acteur dans le processus du développement urbain de la ville étudiée. Cette approche a consisté à replacer le citadin dans l'échiquier des intervenants urbains, de manière à le considérer comme acteur à part entière dans la dynamique urbaine de la ville. Autrement dit, il passe d'une situation de passivité, de récepteur et de consommateur de décisions, à un élément actif et producteur de l'espace urbain. De là, toute la réflexion s'est penchée sur les manières de vivre l'urbain et de faire la ville. Elle s'intéresse de près à l'apport des pratiques urbaines dans la formation et le développement de la ville de Tizi-Ouzou, ainsi qu'à la construction de sa personnalité. *
Croissance urbaine et formes d'urbanité en pays de montagne
(Université Oum El Bouaghi, 2019) Djeffal, Djafar; Bouchemal, Salah
Cette recherche porte sur le phénomène de la croissance urbaine de la ville de Tizi-Ouzou, depuis sa fondation à nos jours. Au fil de cette recherche, il a été question d'évaluer le phénomène de la croissance urbaine, sous son aspect spatial et a-spatial, tout en mettant en exergue les formes d'urbanité qui en découlent. Ici, par formes d'urbanité, il est question des pratiques des acteurs qui ont contribué, de manière formelle et informelle, au développement de la ville de Tizi-Ouzou. Ainsi, il a été convenu de privilégier l'approche horizontale, dite par le bas, afin de pouvoir élucider le rôle de chaque acteur dans le processus du développement urbain de la ville étudiée. Cette approche a consisté à replacer le citadin dans l'échiquier des intervenants urbains, de manière à le considérer comme acteur à part entière dans la dynamique urbaine de la ville. Autrement dit, il passe d'une situation de passivité, de récepteur et de consommateur de décisions, à un élément actif et producteur de l'espace urbain. De là, toute la réflexion s'est penchée sur les manières de vivre l'urbain et de faire la ville. Elle s'intéresse de près à l'apport des pratiques urbaines dans la formation et le développement de la ville de Tizi-Ouzou, ainsi qu'à la construction de sa personnalité. * ÊÊãÍæÑ åÐå ÇáÏÑÇÓÉ Íæá ÙÇåÑÉ Çáäãæ ÇáÍÖÑí (ÇáÊæÓÚ ÇáÚãÑÇäí) áãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ ãäÐ äÔÃÊåÇ Åáì íæãäÇ åÐÇ. ÍíË äÓÚì Ýí åÐÇ ÇáÓíÇÞ Åáì ÊÞííã Çáäãæ ÇáÍÖÑí ááãÏíäÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÃÔßÇá ÇáÊæÓÚ ÇáÍÖÑí ÇáäÇÌãÉ Úäå. åÐå ÇáÃÎíÑÉ ÇáÊí ÊÏÎáÊ ÝíåÇ ÇáãåÇÑÇÊ ÇáãÇÏíÉ æÛíÑ ÇáãÇÏíÉ ááÓÇßäÉ (ÇáÓßÇä) ÇáãÓÇåãíä Ýí ÊäãíÉ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ. ÈãÇ ÈÇÊ íãËá ÔßáÇ ãä ÃÔßÇá ÇáãÍÏóÏÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ááÊÌãÚÇÊ ÇáÓßÇäíÉ. æåßÐÇ ÊÈÏæ ÃÝÖáíÉ ÇáãÞÇÑÈÉ ÇáÃÝÞíÉ ãä ÎáÇá ÊÈííä ÏæÑ ßá ÝÇÚá ãÄËÑ Ýí ÚãáíÉ ÇáÊäãíÉ ÇáÍÖÑíÉ ááãÏíäÉ. æÈÇáãÚäì ÇáÊÞäí ÊÞæã åÐå ÇáãÞÇÑÈÉ ÈÅÚÇÏÉ æÖÚ ÇáÓÇßä ßãÊÏÎá ÈÇÑÒ ãÚ ÇáãÊÏÎáíä ÇáÍÖÑííä. Ãí Ãä íÕÈÍ ÝÇÚáÇð ÃÓÇÓíÇ íÊÌÇæÒ æÖÚå ÇáÓÇÈÞ ßãÊáÞí ááÞÑÇÑÇÊ Åáì ãäÊÌ æÕÇÍÈ ÞÑÇÑ Ýí ÇáäãØ ÇáÍÖÑí. ãä åäÇß íäÕÈ ÊÝßíÑäÇ Íæá ØÑÇÆÞ ÇáÚíÔ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÍÖÑíÉ æßíÝíÉ ÕäÇÚÉ ÇáãÏíäÉ. ÍíË íåÊã åÐÇ ÇáØÑÍ Úä ãÞÑÈÉ ÈÇáÊØÈíÞÇÊ æÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÍÖÑíÉ ÇáÊí ÊÏÎá Ýí ÊÔßíá æÊØæíÑ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ¡ ßãÇ ÊÓÇåã ÃíÖÇ Ýí ÈäÇÁ ÔÎÕíÉ åÐå ÇáãÏíäÉ The present paper focuses on studying urban sprawl of the city of tizi ouzou from its inception to the present day. In this context we seek to assess the rate of urban sprawl and its results, focusing on practical and social resident's skills to acquire more information about population growth as a determinative factor. Thus the advantage of a horizontal approach was necessary to show the role of each influential actor in urban development process. In practical side this approach restores the importance of resident as a major interventionist with urban actors, by their contribution to take serious decision and becoming as excellent decision makers (planners). This perspective based on the function of the civic mindedness and its effect to demonstrate the urban design by launching a personal regard in urban planning in which they reveal their own identity .
Etalement urbain et stratégies de développement durable
(Université Oum El Bouaghi, 2018) Mazouz, Toufik; Adad, Mohamed Cherif
Ce travail a pour objectif de mettre en oeuvre un jeu d'indicateurs pour mesurer et caractériser l'étalement urbain à l'échelle d'une ville intermédiaire. Les indicateurs choisis ont permis la définition du l'itinéraire de l'artificialisation des sols et ses composantes en termes d'aménagement du territoire. L'évaluation de l'étalement de la ville d'Aïn Beïda, au-delà des données démographiques, est le résultat de l'association de plusieurs indicateurs, de densité, d'occupation des sols et de la répartition spatiale des équipements divers. Ces derniers ont été mis en application en vue d'évaluer les orientations des instruments d'urbanisme (PUD, PDAU, POS) en matière de consommation des terres. En l'absence de stratégies de développement durable, nous assistons à une atteinte grave sur le court, moyen et long terme à l'équilibre environnemental menaçant la biodiversité, sous forme d'artificialisation des zones, qui a progressé rapidement depuis la dernière décennie, principalement au détriment des terres agricoles et des sites naturels. Sur le plan socio-économique, les indicateurs mesurés confirment le grand écart entre l'action économique et le degré de couverture et la protection sociale qui demeurent faibles et ne touchent que quelques tranches de la société. La pauvreté règne sur l'image de la ville, sous formes diverses : chômage, précarité. Dans cette thèse, on a choisi la surveillance de l'étalement urbain comme un indicateur pertinent de pression et qui pourrait être utilisé dans les systèmes de surveillance de l'état de l'environnement, de la biodiversité et du développement durable. L'objectif réalisé a été de développer un nouvel outil pour l'avenir des formes urbaines, et pour éviter l'étalement urbain grâce à une meilleure planification de l'aménagement.
Etalement urbain et stratégies de développement durable
(Université Oum El Bouaghi, 2018) Mazouz, Toufik; Adad, Mohamed Cherif
Ce travail a pour objectif de mettre en oeuvre un jeu d'indicateurs pour mesurer et caractériser l'étalement urbain à l'échelle d'une ville intermédiaire. Les indicateurs choisis ont permis la définition du l'itinéraire de l'artificialisation des sols et ses composantes en termes d'aménagement du territoire. L'évaluation de l'étalement de la ville d'Aïn Beïda, au-delà des données démographiques, est le résultat de l'association de plusieurs indicateurs, de densité, d'occupation des sols et de la répartition spatiale des équipements divers. Ces derniers ont été mis en application en vue d'évaluer les orientations des instruments d'urbanisme (PUD, PDAU, POS) en matière de consommation des terres. En l'absence de stratégies de développement durable, nous assistons à une atteinte grave sur le court, moyen et long terme à l'équilibre environnemental menaçant la biodiversité, sous forme d'artificialisation des zones, qui a progressé rapidement depuis la dernière décennie, principalement au détriment des terres agricoles et des sites naturels. Sur le plan socio-économique, les indicateurs mesurés confirment le grand écart entre l'action économique et le degré de couverture et la protection sociale qui demeurent faibles et ne touchent que quelques tranches de la société. La pauvreté règne sur l'image de la ville, sous formes diverses : chômage, précarité. Dans cette thèse, on a choisi la surveillance de l'étalement urbain comme un indicateur pertinent de pression et qui pourrait être utilisé dans les systèmes de surveillance de l'état de l'environnement, de la biodiversité et du développement durable. L'objectif réalisé a été de développer un nouvel outil pour l'avenir des formes urbaines, et pour éviter l'étalement urbain grâce à une meilleure planification de l'aménagement.
Impact urbain des projets de tramway en Algérie
(Université De Larbi Ben M’hidi Oum EL Bouaghi, 2022) Bakiri, Hadia; Guenadez, Zeineddine
La mobilité et le transport, ainsi que leur relation avec le développement urbain, constituent une part importante de la pensée et de l'action urbaines actuelles. Dans une tentative de modernisation de ses villes, l'Algérie a lancé à travers le territoire national plusieurs opérations urbaines, qui se basent essentiellement sur des plans de renouvellement urbain et la création de nouvelles infrastructures de transport. Ces derniers visent à résoudre les problèmes de desserte d'une part et à améliorer l'image des villes d'autre part. Ainsi, de nouveaux modes de déplacement : métro, tramways, téléphériques sont introduits dans les villes algériennes. L'Algérie a lancé pendant les années 2000 dix-sept projets de tramway. Notre recherche doctorale aborde la question de la relation ville-moyens de transport, et plus précisément, des transformations qui peuvent être observées par l'insertion de ces projets sur les processus d'urbanisation dans les différentes villes concernées et leur participation à une nouvelle dynamique urbaine. Constantine et Sétif étant approchées comme études de cas. De nombreuses transformations ont été observées le long des parcours de tramways ont été observés et analysés : réorganisation du réseau routier, réaménagement d'espaces publics, renouvellement de façades … Simples préalables techniques ou éléments de nouvelles dynamiques urbaines ? Telle a été le questionnement auquel nous tentons de répondre au terme de ce travail de recherche. Mobility and transport, and their relationship with urban development, are an important part of current urban thinking. In the current context of urban modernisation, Algeria has launched several urban modernisation operations throughout the country, which are essentially based on urban renewal plans and the creation of new transport infrastructures. The latter aim to solve the problems of access on the one hand and to improve the image of the cities on the other. Thus, new modes of transport: metro, tramways, cable cars are introduced in Algerian cities. During the 2000s, Algeria launched seventeen tramway projects. Our doctoral research addresses the question of the relationship between the city and the means of transport, and more precisely, the transformations that can be observed through the insertion of these projects in the urbanisation processes in the different cities concerned (Constantine, Setif) and their participation in a new urban dynamic. It is from an observation and a morphological analysis of these numerous transformations, which have impacted the corridor of the line, that we have been able to demonstrate that these spatial changes, which preceded this insertion and which include a reorganisation of the road network, a redevelopment of public spaces and a renewal of facades, have not been to the point of provoking the expected urban dynamics. ويشكل التنقل والنقل، فضلا عن علاقتهما بالتنمية الحضرية، جزءا هاما من التفكير الحضري الحالي. وفي السياق الحالي لتحديث المدن، أطلقت الجزائر عبر الأراضي الوطنية عدة عمليات تحديث حضري، تستند أساسا إلى خطط التجديد الحضري وإنشاء هياكل أساسية جديدة للنقل. هدف هذه الأخيرة إلى حل مشاكل الخدمة من ناحية وتحسين صورة المدن من ناحية أخرى. وهكذا، يتم إدخال طرق تنقل جديدة: المترو والترام والتلفريك في المدن الجزائرية. أطلقت الجزائر سبعة عشر مشروع ترامواي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ويتناول بحثنا للدكتوراه مسألة العلاقة بين المدينة ووسائل النقل، وبصورة أدق، التحولات التي يمكن ملاحظتها بإدخال هذه المشاريع على عمليات التحضر في مختلف المدن المعنية (قسنطينة، سطيف) ومشاركتها في دينامكية حضرية جديدة. إنه على أساس الملاحظة والتحليل المورفولوجي لهذه التحولات العديدة، التي أثرت على ممر الخط، وأننا تمكنا من إثبات أن هذه التغيرات المكانية، التي سبقت هذا الإدراج والتي تشمل إعادة تنظيم شبكة الطرق، لم تصل إعادة تطوير الأماكن العامة وتجديد الواجهات إلى حد التسبب في ديناميات حضرية متوقعة.
La Dynamique de la ville au travers de ses composantes urbaines
(Univérsité Oum El Bouaghi, 2021) Lamri, Rayene; Mazouz, Said
Le but de cette recherche est d'étudier la dynamique de la ville à travers des composantes bien précises : en premier lieu nous avons mis l'accent sur les infrastructures de transports qui ont un double impact sur la ville (elles peuvent être une source d'animation comme elles peuvent constituer une cause d'atténuation du dynamisme), en deuxième lieu nous avons essayé d'expliquer le rôle des grands équipements dans la dynamisation de la ville. Nous avons choisi la ville de Chelghoum Laïd comme contexte d'étude, cette dernière représentait un village colonial traversé par la RN5, cette route constituait la base de développement de la ville d'une manière linéaire et le lieu de concentration de commerces, ces derniers sont connus au niveau régional grâce à la qualité du service qu'ils garantissent aux passagers de la RN5. L'apparition de l'autoroute Est-Ouest ayant le même tracé de la RN5, le déplacement des flux de circulation vers l'autoroute et l'absence d'un échangeur au niveau de la ville sont tous des raisons qui donnent l'impression de marginalisation de la ville, cette particularité qu'elle a provoqué notre curiosité scientifique pour vérifier si l'autoroute (une infrastructure de transport destinée au désenclavement des régions) est devenue dans notre contexte une source de marginalisation de la ville. Pour vérifier cette hypothèse nous avons suivi une approche systémique pour démontrer comment l'ancien village colonial associé à la RN5 ont participé à la création de la ville contemporaine, ainsi une approche comparative afin d'expliquer les impacts de l'apparition de l'autoroute Est-Ouest sur le dynamisme de cette ville. Dans le cadre de délimitation des impacts de l'autoroute, nous avons choisi la zone industrielle et le marché de gros des fruits et légumes en tant qu'équipements primordiaux de l'animation de la dynamique dans la ville, et nous avons conclu que l'apparition de l'autoroute a un impact positif sur son dynamisme, et que la marginalisation n'a touché que les commerces de la RN5, aussi nous pouvons dire que la diversification de la base économique de la ville a empêché l'atténuation de son dynamisme tout en mentionnant que la présence d'un échangeur au niveau de la ville est toujours nécessaire pour son développement. The aim of this researche is to study the dynamics of the city through specific composents ; in the firste place, we have emphasized the trasport infrastructure which has a double effect on the city (it can be an animation source or a cause of dynamism atteuation). Secondly, we have tried to explain the role of the major equipements in the city's dynamism. We have chosen Chelghoum Laïd city as study contexte, the latter constituted a colonial village crossed by TR5 which constituted in a linear way the developpement of the city and main trading place which are known at regional level thanks to facilities and services rendered to users of the TR5. The East-West highway having the same alignement as the TR5, the removal of the traffic flow to the highway and the absence of the highway interchanger towards the city are the reasons which make it look as a marginalized city, this feature stimulates our scientifique curiosity to check wether if this highway (transport infrastructure destinated to the opning up of regions) become in our context a source of marginalization of the city ou not. To verify this hypothesis we have followed a systemic approch to show how both the ancient colonial village and the TR5 participated in the creation of the contemporary city as well as a comparative approch to explain the impact of emergence of the East-West highway over the dynamism of the city. Within the delimitation framework of the highway's impacts, we have chosen the industrial zone and wholesale fruit and vegetable market as promordial equipements of the dynamic's animation in the city and we have concluded that the enmergence of the highwiy has a positive impact on the city's dynamism and the marginalization has touched only the TR5 tradings only, we can say also taht the city's divercification of economic base has prevented attenuation of its dynamism while mentioning that the presence of an interchanger at the level of the city is necessary for its developpement. الهدف من هذا البحث هو دراسة ديناميكيات المدينة من خلال مكونات دقيقة للغاية: أولاً وقبل كل شيء ، ركزنا على البنى التحتية للنقل التي لها تأثير مزدوج على المدينة (يمكن أن تكون مصدرًا لديناميكيتها كما يمكن أن تشكل سببًا لإضعافها) ، وثانيًا حاولنا شرح دور المرافق الكبيرة في تنشيط المدينة. اخترنا مدينة شلغوم العيد كمجال للدراسة ، فهذه الأخيرة كانت تمثل قرية استعمارية يقطعها الطريق الوطني رقم 5، وهذا الطريق يشكل أساس تطور المدينة بشكل خطي ومكان تمركز المحلات التجارية ، التي اصبحت معروفة على المستوى الإقليمي بفضل جودة الخدمة التي يقدمونها للمسافرين. وجود الطريق السيار شرق – غرب الذي له نفس مسار الطريق الوطني 5، نقل تدفق حركة المرور نحو الطريق السيار وغياب التقاطع على مستوى المدينة ، كلها أسباب تعطي انطباع بتهميش المدينة ، هذه الخصوصية التي أثارت فضولنا العلمي للتحقق مما إذا كان الطريق السريع (بنية تحتية للنقل تهدف إلى انفتح المناطق) قد أصبح في مجال دراستنا مصدرًا لتهميش المدينة. للتحقق من هذه الفرضية، اتبعنا اسلوبا منهجيًا لشرح كيفية مشاركة القرية الاستعمارية السابقة و الطريق الوطني 5 في إنشاء المدينة المعاصرة ، بالإضافة إلى نهج مقارن لشرح آثار ظهور الطريق السيار شرق-غرب على ديناميكية هذه المدينة. في إطار تحديد تأثيرات الطريق السيار ، اخترنا المنطقة الصناعية وسوق الجملة للخضار والفواكه كتجهيزات أساسية لتحريك ديناميكية المدينة ، وخلصنا إلى أن ظهور الطريق السيار له تأثير إيجابي على هذه الاخيرة ، وقد أثر هذا التهميش فقط على التجارة المتواجدة على مستوى الطريق الوطني 5، لذلك يمكننا القول أن تنوع القاعدة الاقتصادية للمدينة حال دون تهميشها. مع الإشارة إلى أن وجود ممر للطريق السيار على مستوى المدينة يعتبر امرا ضروريًا لتطورها. .
La Qualité de vie urbaine un référentiel pour le diagnostic urbain
(Université de Larbi Ben M’hidi-Oum Oum El Bouaghi, 2022) Chouaf, Houria; Gherzouli, Lazhar
Le monde dans lequel nous vivons est devenu de plus en plus urbain. Dès le milieu du XXème siècle, les villes ont connu de très fortes extensions urbaines. Ces dernières sont considérées comme le produit de l'interaction de plusieurs facteurs. Néanmoins, ce phénomène n'a pas été sans conséquences sur l'espace urbain notamment dans les pays du tiers monde. En Algérie, cette croissance urbaine, qui n'a cessé de s'évoluer, a fait de la ville d'aujourd'hui synonyme de crise urbaine aigue. Le cas est pareil pour la ville d'Ain-Beida, conçue autrefois comme une entité spatiale homogène. Actuellement, elle se trouve face à de nombreux problèmes urbains : crise du centre ancien et prolifération de périphéries, dégradation du patrimoine, difficulté de déplacement, embouteillage et manque de mobilité douce, pollution atmosphérique, … Autant de problématiques urbaines ont menacé le bien-être des individus et ont détruit sa qualité de vie quotidienne. Toutes ces tensions amères ont fait que le besoin du bon vivre s'impose aujourd'hui comme une revendication sociale pour tous et une priorité fondamentale des politiques urbaines. La qualité de vie préoccupe alors aussi bien ceux qui gèrent la ville que ceux qui la vivent. De tels constats nous ont mis devant la nécessité de procéder à un diagnostic urbain de la ville d'Ain-Beida afin de mettre l'accent sur les disparités urbaines qui la caractérisent afin de rendre compte de l'agrément, du bonheur et de la prospérité à ses habitants. Pour ce faire, notre attention dans ce travail a été accordée à la construction d'un référentiel contextuel censé guider la démarche d'évaluation de la qualité de vie. Compte tenu de sa multi- dimensionnalité et sa pluridisciplinarité, et dès son émergence, cette notion a suscité de grands débats quant à son évaluation. Elle a fait l'objet tantôt de mesure subjectives, tantôt de mesures objectives. Ces deux approches ont subi plus tard de fortes critiques une fois utilisée en disjonction. Afin de mener à terme notre objectif de la recherche, nous avons fait appel à la méthode mixte dans une optique de combinaison séquentielle des deux approches qualitative, à travers des entretiens auprès d'acteurs professionnels, et quantitative par le biais du questionnaire auprès d'habitants. Les résultats obtenus ont permis de construire le sens subjectif de la qualité de vie qui s'est traduit par l'élaboration du modèle conceptuel de la qualité de vie, puis ils ont été soumis à un test d'ordre quantitatif en donnant lieu à la création du référentiel d'évaluation basé sur un ensemble d'indicateurs issus d'une définition partagée et collective. The world we live in has become more urban. Ever since the midst of the 20th century, cities has know a great number of urban extensions. These latter are considered as the product of the interaction of numerous factors. Nevertheless, this phenomenon has never been without consequences on the urban area, namely the countries of the third world. In Algeria, this urban growth whose evolution never stopped turned the nowadays city into the synonym of a sharp urban crisis. This case is similar for Ain-Beida city that was once constructed as a homogeneous spatial entity. Currently, the city faces various urban problems: old center crisis and peripheral proliferation, deterioration of the patrimony, movement traffic jam and lack of smooth mobility, atmospheric pollution, etc. Various urban issues have threatened individuals' well-being and ruined the quality of their daily lives. All this actual bitter stress led to the emergence of the need for a good life as a social demand for everyone and a fundamental priority of urban policies. Thus, the quality of life concerns both those who manage the city and those who live in it. Such observations imposed a need to carry out an urban diagnosis of Ain-Beida city so as to emphasize the urban disparities that characterize it in order to reflect the pleasantness, happiness and prosperity of its inhabitants. For its realization, the focus of this work has been shed on the construction of a contextual frame of reference that is supposed to guide the quality of life assessment process. Since its debut, and given its multidimensional and multi-disciplinary nature, this notion provoked the rise of great debates concerning its evaluation which sways from subjective to objective measurement. These two approaches later came under heavy criticism when used in disjunction. For the sake of attaining the research objective, a mixed method was used with a sequential combination of both qualitative approach, through interviews with professional actors, and quantitative approach, through the questionnaire submitted to inhabitants. The obtained results rendered the construction of the subjective sense of the life quality possible, enabling the elaboration of its conceptual model. After being subjected to a quantitative test, it was possible to the create the evaluation benchmark which was based on a set of indicators resulting from a shared and collective definition. ان العالم الذي نعيش فيه أصبح أكثر فأكثر تحضرا. منذ منتصف القرن العشرين شهدت المدن توسعات عمرانية جد متسارعة. وقد اعتبرت هذه الأخيرة نتاج تفاعل لعدة عوامل. لكن هذه الظاهرة لم تكن دون عواقب على الفضاء العمراني خاصة على مستوى دول العالم الثالث. في الجزائر هذا النمو الحضري الذي لازال في تطور مستمر جعل من مدينة اليوم مرادفا لازمة عمرانية حادة. نفس الحال ينطبق على مدينة عين البيضاء التي اسست سابقا كوحدة مجالية متجانسة نجدها حاليا تواجه عدة مشاكل حضرية ˸ازمة المركز القديم، وتوسع الضواحي، تدهور التراث، صعوبة في التنقل وازدحام مروري، غياب الحركية اللطيفة، التلوث البيئي ... متعددة اذن هي الإشكاليات العمرانية التي أدت الى تهديد رفاهية الافراد وتهديم جودة حياتهم. كل هذه الضغوطات المريرة جعلت من الحاجة الى المعيشة الجيدة مطلب اجتماعي لدى الجميع وأولوية أساسية للسياسات العمرانية فهي تعني هؤلاء المهتمين بتسيير المدينة وكذلك القاطنين بها. مثل هكذا حقائق جعلتنا امام حتمية اجراء تشخيص عمراني لمدينة عين البيضاء لتحديد الفوارق الحضرية التي تميزها وذلك بهدف إعادة تحقيق اللذة والسعادة والازدهار لسكانها. من اجل ذلك تم إيلاء اهتمامنا في هذا العمل لبناء إطار مرجعي سياقي من شانه توجيه عملية تقييم جودة الحياة. هذه الأخيرة منذ ظهورها ونظرا لتعدد ابعادها ومجالات تخصصها كانت محل نقاشات كبيرة فيما يخص عملية تقييمها اذ خضعت أحيانا لقياسات ذاتية وأحيانا لقياسات موضوعية الا ان هذه المقاربات تعرضت فيما بعد الى انتقادات شديدة في حالة تبني كل واحدة على حدا. ولأجل تحقيق هدف البحث قمنا باستخدام الطريقة المختلطة انطلاقا من منظور المزج التسلسلي للمقاربة النوعية، من خلال اجراء مقابلات مع الفاعلين في مختلف المجالات المهنية، والمقاربة الكمية، من خلال استجواب السكان. ولقد أدت النتائج المتوصل اليها الى بناء المعنى الذاتي لجودة الحياة والذي ترجم بإنشاء النموذج المفاهيمي لجودة الحياة، فيما بعد تم اخضاع هذه النتائج لاختبار كمي والذي أدى الى انشاء المرجع التقييمي على أساس مجموعة من المؤشرات والتي نجمت عن التعريف المشترك والجماعي لجودة الحياة.
La Regeneration du centre ville de Constantine
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Benazzouz, Imene; Layeb, Hafid
The present research treatss the urban regeneration of Constantine's city center. The latter is a mutable space that has known metamorphosis of previous civilizations as well as undergoing the current transformations. The city center is considered to be the most sensitive and complex space of Constantine city, its regeneration has touched the mobility, the public space and the built framwork. Our research was based heavy investigations on the ground field by the means of data processing tools such as : geographic information systems"ArcGIS", the space syntax "Depthmap" and SPSS for a better study and analysis. The city center, the space considered as original by Constantin, has benefited these recent years from structuring projects (tramway, gondola lift, transrhumel viaduct …), building rehabilitation projects and from cultural infrastructure, redevelopment of public spaces (squares, plots, walkways…). It exerts a strong attractiveness and frequentation translated by a pedestrian and motorized mobility generating a saturation at peak hours. This chaotic situation can be motivated by several factors: container / content ratio, site-related factors, spatio-fuctional deployment factors and those relating to the characteristics of the movements of the population. The congestion and traffic jam in the city center is the result of a strong demand for travel due to depedance on the mother city for professional and other reasons. Cette recherche traite la régénération urbaine du centre-ville de Constantine. Ce dernier est un espace mutable, qui a connu des métamorphoses des civilisations antérieures et des transformations qu'il subit actuellement. " Le centre-ville " est considéré comme l'espace le plus sensible et complexe de la ville de Constantine, sa régénération a affecté la mobilité, l'espace public et le cadre bâti. Notre recherche s'est appuyée sur de lourdes enquêtes sur le terrain traitées par le biais des outils informatiques tels que : l'ArcGIS, la syntaxe spatiale " Depthmap " et SPSS pour mieux l'étudier et l'analyser. Le centre-ville l'espace considéré comme originel de Constantine, a bénéficié ces dernières années des projets structurants (tramway, télécabine, viaduc Trans Rhummel…), des projets de réhabilitation du bâti et des infrastructures culturels, réaménagements des espaces publics (places, placettes, voies piétonnes…). Il exerce une forte attractivité et fréquentation, traduite par une mobilité piétonne et motorisée générant une saturation aux heures de pointe. Cette situation chaotique peut être motivée par plusieurs facteurs : rapport contenant/contenu, facteurs liés au site, facteurs relevant du déploiement spatio-fonctionnel, facteurs relevant des caractéristiques des déplacements de la population. Le congestionnement et l'embouteillage que connait le centre-ville est le résultat d'une forte demande de déplacement due à la dépendance à la ville mère pour des raisons professionnelles et autres.
La vulnérabilité de la ville d'El Oued et sa conurbation face aux défis de la remontée des eaux
(Université De Larbi Ben M’hidi Oum EL Bouaghi, 2022) Abdaoui, Gihen Rym; Bouchemal, Salah; Bousmaha, Ahmed
L'urbanisation rapide qui est due à la croissance démographique, aux volontarismes économique et administratif, est responsable de graves problèmes liés à la remontée des eaux de la nappe phréatique, cette remontée bien qu'elle apparaisse dans quelques quartiers, même si la majeure partie du tissu urbain est exposée à cette problématique. C'est pourquoi le choix des terres privilégiées pour l'urbanisation est basé sur le fait que ces dernières sont à l'abri du problème de la remontée des eaux, cela est devenu une part inéluctable d'une planification urbaine adéquate. La ville d'El Oued et sa conurbation ont été choisies pour ce travail afin de trouver les meilleurs endroits pour la construction future. Il s'agit de déterminer le degré d'adéquation des différentes catégories d'occupation des sols, ce qui constitue une nouveauté de ce manuscrit. Les travaux ont été exécutés au moyen d'une analyse multicritères fondée sur le SIG, et un total de six critères ont été utilisés pour trouver les endroits adéquats pour le développement bâti. Le processus de hiérarchie analytique ou AHP a été utilisé pour calculer les poids de chaque critère en utilisant une matrice de comparaison par paires. La carte finale d'adéquation du site a été préparée avec cinq classes différentes : très adéquate, adéquate, modérée, inadéquate, très inadéquate et restreinte, le pourcentage de terrain est élevé dans la catégorie inadéquate qui est de 43,53 %, ce pourcentage qui couvre, principalement les terres les plus populairement denses et les terres qui ont plus de difficulté d'accessibilité. Les résultats de ces travaux seraient fructueux pour les décideurs, les intervenants et les planificateurs, en déterminant les endroits idéals pour les projets de développement intense dans un avenir proche. The rapid urbanization which is due to demographic growth and to economic and administrative voluntarism, is responsible for serious problems linked to the rise in the water level of the water table, this rise although it appears in some districts, even if the major part of the urban fabric is exposed to this problem. This is why the choice of preferred land for urbanization is based on the fact that the latter are sheltered from the problem of rising waters, this has become an inevitable part of adequate urban planning. The city of El Oued and its conurbation were chosen for this work in order to find the best places for future construction. It is a question of determining the degree of adequacy of the different categories of land use, which constitutes a novelty of this manuscript. The work was carried out using a multi-criteria analysis based on the GIS, and a total of six criteria were used to find suitable locations for built development. The analytical hierarchy process or AHP was used to calculate the weights for each criterion using a pair comparison matrix. The final site suitability map has been prepared with five different classes: very adequate, adequate, moderate, inadequate, very inadequate and restricted, the percentage of land is high in the inadequate category of 43.53%, which covers, mainly the most densely populated lands and the lands that have more difficulty of accessibility. The results of this work would be fruitful for decision makers, stakeholders and planners, identifying the ideal locations for intense development projects in the near future. التحضر السريع المترتب عن سياسات التنمية الاقتصادية، الترقية الإدارية والنمو السكاني، كان مسؤولا عن مشاكل خطيرة تتعلق بارتفاع منسوب مياه الطبقة الحرة، وإن كانت المياه الصاعدة تظهر في أحياء دون غيرها، رغم أن معظم النسيج الحضري معرضا لهذه المشكلة. لهذا السبب، فإن اختيار الأراضي المفضلة للتوسع الحضري يستند إلى ضرورة أن تكون هذه الأخيرة محمية من مشكلة ارتفاع منسوب المياه أصبح جزءاً لا مفر منه من التخطيط الحضري الملائم. اختير التجمع الحضري ما بين البلديات الواد-كوينين-البياضة والرباح نموذجا لهذا العمل من أجل إيجاد أفضل الأماكن للبناء في المستقبل. وهي مسألة تحديد درجة ملائمة استخدام الأراضي حسب مختلف الفئات، هذه الأعمال تشكل حداثة لهذه المخطوطة. أُنجز العمل باستخدام تحليل متعدد المعايير يستند إلى نظام المعلومات الجغرافية، واستُخدم ما مجموعه ستة معايير لإيجاد مواقع مناسبة للتنمية المبنية. تم استخدام عملية التسلسل الهرمي التحليلي أو AHP لحساب الأوزان لكل معيار فرعي باستخدام مصفوفة مقارنة زوجية. تم إعداد خريطة الملائمة النهائية للموقع بخمس فئات مختلفة فهي: كافية للغاية، كافية، معتدلة، غير كافية وغير كافية جدا، النسبة المئوية المرتفعة للأراضي كانت في الفئة غير الكافية حيث بلغت 43.53%، والتي تغطي في المقام الأول الأراضي ذات الكثافة السكانية الكبرى والأراضي التي تفتقر إلى الطرقات. إن نتائج هذا العمل ستكون مثمرة لصانعي القرار وأصحاب المصلحة والمخططين، مع تحديد المواقع المثالية لمشاريع التنمية المكثفة في المستقبل القريب.
Le Périurbain constantinois nouvelles polarités et qualité fonctionnelle et formelle
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Fradi, Hadjer; Bousmaha, Ahmed
L'espace périurbain constantinois est né d'une volonté politique, afin d'absorber le surplus de Constantine. Cette étude vise à souligner les conséquences de cette politique en matière d'émergence de nouvelles polarités urbaines ainsi qu'en matière de qualités formelles et fonctionnelles, à travers le cas d'El Khroub. Pour atteindre cet objectif, notre recherche s'est reposée sur une approche pluridisciplinaire reposant sur la combinaison de plusieurs techniques ; En premier lieu, nous avons déterminé le périurbain constantinois en combinant les deux approches l'enquête sur terrain par le questionnaire et les systèmes d'informations géographiques (SIG) à l'aide du logiciel ArcGIS 10.8. En second lieu, notre étude s'est penchée sur l'identification et la localisation des polarités émergentes à la ville d'El Khroub, en créant une base de données sous un SIG.Quant à la dernière étape de cette étude, elle s'est reposée sur la combinaison des approches : les " systèmes d'informations géographiques " et la " Syntaxe spatiale ", où le plan de la ville a été modélisé sous le logiciel open source Depthmap©,puis sous ArcGIS10.8. Les résultats des polarités ont dévoilé que la ville abrite de nombreux services avec des aires d'influences qui couvrent le territoire national. Parallèlement, le rayonnement de la ville,en matière d'offre de logements, a franchi les frontières nationales, dont certains habitants ont quitté leurs pays pour vivre à El Khroub. Sur le plan des qualités, Les résultats de la recherche ont dévoilé qu'en matière de forme urbaine, la ville présente une configuration globale irrégulière et instable, avec une grande différence entre le vieux Khroub et Massinissa. En matière de fonctionnement, les résultats ont montré, également, qu'il ait une correspondance entre la configuration urbaine d'El Khroub et son fonctionnement. To absorb Constantine's population surplus, the quasi-urban areas of Constantinople arose purely from political will. This study came to highlight the consequences of this policy in terms of the emergence of new urban poles as well as in terms of urban formal and functional qualities through the case of the city of El Khroub. To achieve this goal, our research relied on a multidisciplinary approach using a combination of several techniques. In the first place, we identified the semi-urban area of Constantine by combining the two approaches, field survey by questionnaire and geographic information systems (GIS) using the ArcGIS 10.8 software. On the other hand, our study focused on identifying and localizing emerging poles in the city of El Khroub, through the creation of a database under the Geographic Information System. The final phase of this study was based on the combination of "Geographic Information Systems" and "Spatial Syntax", where the scheme of the city was modelled using the open-source software Depthmap©, and ArcGIS10.8. The results of the urban polarity study revealed that the city is home to many services covering the national territory. At the same time, the city's influence in terms of housing supply has crossed national borders, with some foreigners choosing to leave their countries to live in El Khroub. In terms of urban form, the results uncovered that the city has an irregular and unstable general composition, with a significant difference between the ancient city and Massinissa. Whereas from the functional point of view, the results showed that there is a match between the urban composition of El Khroub and its functions. من أجل امتصاص فائض سكان قسنطينة نشأت المناطق شبه الحضرية القسنطينية من إرادة سياسية محضة. تهدف هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على نتائج هذه السياسة من ناحية ظهور أقطاب حضرية جديدة وكذلك من حيث جودة الشكل الحضري والوظائف العمرانية على مستوى مدينة الخروب. لتحقيق هذا الهدف، اعتمد بحثنا على المنهج المركب، مستعملين مجموعة من التقنيات. في المقام الأول، قمنا بتحديد المنطقة شبه الحضرية لقسنطينة من خلال الجمع بين النهجين، المسح الميداني عن طريق الاستبيان وأنظمة المعلومات الجغرافية (GIS) باستخدام برنامج "ArcGIS". من جهة ثانية، ركزت دراستنا على تحديد وتوطين الأقطاب الناشئة في مدينة الخروب، من خلال إنشاء قاعدة بيانات تحت نظام المعلومات الجغرافية. واستندت المرحلة الأخيرة من هذه الدراسة إلى دمج نهج "التركيب المكاني"، وأنظمة المعلومات الجغرافيحيث تمتدراسة مخططمدينة الخروب باستخدام برنامج "Depthmap" ثم برنامج " "ArcGIS. كشفت نتائج دراسة القطبية الحضرية أن المدينة موطن للعديد من الخدمات التي تغطي التراب الوطني. في الوقت نفسه، تجاوز تأثير المدينة من حيث العرض السكني الحدود الوطنية، حيث اختار غادر بعض الأجانب مغادرة بلدانهم للعيش في الخروب. كشفت نتائج البحث أنه من حيث الشكل الحضري، فإن المدينة بها تكوين عام غير منتظم وغير مستقر، مع وجود فرق كبير بين الخروب القديمة وماسينيسا. من الجانب الوظيفي للمدينة، أظهرت النتائج أيضًا أن هناك تطابقًا بين التكوين الحضري للخروب ووظائفه.
Les Enjeux de la requalification urbaine du centre historique de Béjaïa
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Taib, Lyes; Bouchemal, Salah
Le centre historique d'une ville ne se résume pas à une simple surface bâtie d'autrefois. Il incarne également l'histoire et c'est le témoin d'une civilisation dans son ensemble. L'étude du centre historique de Béjaïa est un choix qui se justifie par son statut, qui en a fait sa renommée, elle est l'une des plus anciennes villes d'Algérie, et ses nombreuses potentialités font qu'elle peut devenir un pôle attractif de premier plan. Un diagnostic exhaustif du terrain a mis en évidence plusieurs défaillances en termes de qualité urbaine, architecturale et paysagère, avec des problèmes de nuisances et de sécurité, tout comme ce qui porte sur les enjeux liés à la préservation du patrimoine. La requalification du centre historique de Béjaïa doit donc viser à mettre en valeur ce patrimoine commun pour faire recouvrer à la ville ses attraits d'antan, ainsi que sa place perdue dans le bassin méditerranéen. Ce faisant, la démarche de requalification urbaine a permis, par conséquent, de répondre à un double enjeu : une valorisation du patrimoine du centre historique, d'une part, et l'amélioration du cadre de vie des riverains, d'autre part. Pour sa réussite, une telle réhabilitation est à envisager dans une perspective à long terme, en tenant compte des particularités de la ville et des attentes de ses habitants, le tout conformément aux principes de la bonne gouvernance. The historical center of a city is not merely an ancient built-up area; it also embodies history and serves as a witness to an entire civilization. The study of the historic center of Béjaïa is a justified choice due to its status, making it famous as one of the oldest cities in Algeria. Its numerous potentials enable it to become a prominent attraction. A comprehensive assessment of the area revealed various deficiencies in terms of urban, architectural, and landscape quality, along with issues related to nuisances and safety, as well as the challenges associated with heritage preservation. The requalification of Béjaïa's historic center should aim to highlight this common heritage, restoring the city to its former charm and its lost position in the Mediterranean basin. In doing so, the urban requalification approach addresses a dual challenge: the valorization of the historic center's heritage on one hand and the improvement of the residents' living environment on the other. To succeed, such rehabilitation must be considered from a long-term perspective, taking into account the city's specificities and the expectations of its inhabitants, all in accordance with the principles of good governance.
Mutations spatiales à El Khroub
(Université d'Oum El Bouaghi, 2024) Khenchouche, Mohamed Amine; Bouchemal, Salah
Cette thèse est une étude sur les mutations spatiales de la ville d'El Khroub, qui est passée d'un village soukier à une ville de grande importance. La décentralisation et le transfert de population depuis Constantine ont joué un rôle clé dans cette transformation. L'étude se concentre sur les mutations fonctionnelles, structurelles et socio-économiques. El Khroub a connu une urbanisation rapide, grâce à des politiques de décentralisation, et à sa croissance démographique après l'Indépendance, avec des densités de population très élevées, sans commune mesure avec le passé, ainsi qu'à la mise en place d'infrastructures conséquentes. La thèse aborde également les défis de cette transformation rapide, qu'il faudrait lever, tels que les disparités économiques à travers les différents quartiers, et les tares dans la gestion de la ville, tout en soulignant la nécessité d'une urbanisation bien réfléchie. Un intérêt particulier a été porté à l'étude du souk, qui reste un élément commercial important, ayant conservé son importance d'autrefois malgré la prolifération très forte des commerces de type moderne. Au final, cette recherche met en lumière l'importance d'une approche intégrée pour le développement urbain d'El Khroub, en tenant compte du rôle central des institutions locales, comme le souk, et en prônant des politiques socio-économiques idoines pour l'avenir de la ville. This thesis examines the spatial transformations of El Khroub, a city that has evolved from a traditional market village to one of significant importance. Decentralization and the population transfer from Constantine have played crucial roles in this transformation. The study focuses on functional, structural, and socio-economic changes. El Khroub has experienced rapid urbanization due to decentralization policies and demographic growth following Independence, leading to exceptionally high population densities compared to the past, as well as the establishment of substantial infrastructures. The thesis also addresses the challenges brought about by this rapid transformation, such as economic disparities across different neighborhoods and flaws in city management, emphasizing the need for well-considered urbanization. Particular attention has been given to the study of the souk, which remains an important commercial element, retaining its historical significance despite the proliferation of modern businesses. Ultimately, this research highlights the importance of an integrated approach to the urban development of El Khroub, recognizing the central role of local institutions like the souk and advocating for appropriate socio-economic policies for the city's future. تتناول هذه الأطروحة دراسة التحولات المكانية في مدينة الخروب، التي انتقلت من قرية سوقية إلى مدينة ذات أهمية كبيرة. لقد لعبت اللامركزية وانتقال السكان من قسنطينة دورًا محوريًا في هذا التحول. تركز الدراسة على التغيرات الوظيفية، الهيكلية، والاجتماعية والاقتصادية . شهدت الخروب تحضرًا سريعًا بفضل سياسات اللامركزية والنمو الديموغرافي بعد الاستقلال، مع كثافة سكانيةعالية جدًا، لا يمكن مقارنتها بالماضي، بالإضافة إلى إنشاء بنى تحتية كبيرة . تناقش الأطروحة أيضًا التحديات التي يجب التغلب عليها بسبب هذا التحول السريع، مثل الفوارق الاقتصادية بينالأحياء المختلفة والمشكلات في إدارة المدينة، مع التأكيد على ضرورة التخطيط الحضري المدروس. لقد تم إيلاء اهتمامخاص بدراسة السوق، الذي يظل عنصرًا تجاريًا مهمًا، محافظًا على أهميته السابقة رغم الانتشار الواسع للتجارة الحديثة . في النهاية، تسلط هذه الدراسة الضوء على أهمية النهج المتكامل لتطوير الخروب الحضري، مع الأخذ بعين الاعتبارالدور المركزي للمؤسسات المحلية مثل السوق، وتعزيز السياسات الاجتماعية والاقتصادية المناسبة لمستقبل المدينة .
Urbanité ruralité,mutations et enjeux
(Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Benzitouni, Nada; Bousmaha, Ahmed
Cette étude consiste a saisir les mutations urbaines et rurales dans le Groupement Constantinois. Elle examine l'impact des politiques foncières et urbaines sur l'urbanisation et leurs répercussions sur les terres agricoles, en adoptant une approche multiscalaire dans le but de comprendre l'organisation de l'espace géographique, en l'étudiant a diffeérentes échelles : de l'échelle du Groupement de Constantine a celui des agglomérations secondaires des communes périphèriques. Notre étude tente de saisir les nouvelles frontières du rural et de l'urbain, et d'identifier le caractère asymétrique des rapports entretenus entre la campagne et la ville. Une approche basée sur l'utilisation des nouvelles technologies de l'information comme outil d'aide a l'analyse telle que les Systèmes d'Informations Géographiques (SIG), et l'application de la télédétection spatiale, pour analyser la croissance spatiale de la tache urbaine du Groupement Constantinois. Ainsi, les mutations spatiales ont été évaluées et localisées sur cartes grace a l'application de la méthode de détection et d'analyse du changement Land Change Modeler de TERRSET. Cette étude a également explorè les mutations socioéconomiques des territoires ruraux en identifiant les relations ville-campagne afin de comprendre leur évolution et bien saisir les enjeux auxquels ils doivent faire face. Pour cela, une enquète sur terrain a été menée pour traiter l'organisation de l'espace et les représentations contemporaines de ruralité et d'urbanite. Les résultats ont confirmé la permanence des inégalités de la relation ville-campagne. Elles ont révélé que les espaces ruraux sont confrontés a des défis d'accessibilité aux services entrainant l'isolement et la marginalisation, ce qui a créé une dépendance sérieuse des centres urbains, conjuguée par une mobilité spatiale importante. En outre, les villes profitent des campagnes en tant que réservoirs de main d'ouvre et de terrains d'extensions, entrainant une croissance significative de la tache urbaine au dètriment les terres agricoles déja rares. La tache urbaine a plus que doublé ces dernières années, dépassant largement le périmètre urbain, créant des problèmes de gestion de l'organisation spatiale dans le Grand Constantine. Face a ces constats, nous observons une reprise de la croissance par la couronne rurale a travers la production de logements et l'émergence de petits poles urbains sur les centres secondaires, avec plus de la moitié de la tache urbaine du Groupement située hors du périmètre urbain. This study aims to understand urban and rural changes in the Group of Constantine. It examines the impact of land and urban policies on urbanization and their repercussions on agricultural lands, using a multiscale approach to understand the organization of geographic space at different levels : from the scale of the Group of Constantine to that of secondary agglomerations of peripheral municipalities. Our study aims to identify the new boundaries between rural and urban areas and to understand the asymmetric relationships between the countryside and the city. An approach based on the use of new information technologies as an aid to analysis, such as Geographic Information Systems (GIS), and the application of spatial remote sensing, to analyze the spatial growth of the urban area of the Constantine Group. Thus, spatial changes were evaluated and located on maps using the Land Change Modeler method of TERRSET. This study also explored the socio-economic changes in rural areas by identifying the urban-rural relationships to understand their evolution and the challenges they face. For this purpose, a field investigation was conducted to analyze the organization of space and contemporary representations of rurality and urbanity. The results confirmed the persistence of inequalities in the urban-rural relationship. They revealed that rural areas are facing accessibility challenges to services, leading to isolation and marginalization, creating a serious dependence on urban centers, combined with significant spatial mobility. Furthermore, cities benefit from the rural areas as a sources of labor and land extensions, leading to a significant increase of urban sprawl at the expense of already scarce agricultural land. Urban sprawl has more than doubled in recent years, far exceeding the urban perimeter and creating spatial organisation problms in the Great Constantine. In light of these findings, we observe a a return of growth in the rural periphery through the production of housing and the emergence of small urban centers in secondary areas, with over than half of the urban area of the Constantine Group located outside the urban perimeter. تهدف هذه الدراسة إلى اظهار التحولات الحضرية-الريفية في قسنطينة الكبرى، من خلال تحليل أثر السياسات العقارية والعمرانية والنمو الحضري على استنزاف الاراضي الزراعية. من خلال الاعتماد على منهجية متعددة المستويات لفهم تنظيم الفضاء الجغرافي، من خلال دراستها على مستويات مختلفة: غطت مستوى قسنطينة الكبرى ومستوى التجمعات الثانويةالواقعة في بلديات الضواحي. تحاول هته الدراسة فهم الحدود الجديدة بين الريف والحضر، وتحديد الطابع الغير متكافئ للعلاقات بين الريف والمدينة. اعتمادا في تحليل المعلومات على نظم المعلومات الجغرافية وتطبيقات الاستشعار الفضائي عن بعد، لتحليل النمو المجالي للبقعة الحضرية للمجمع القسنطيني. في الأخير، تم تقييم وتحديد هته التحولات على الخرائط باستعمال Land Change Modeler من .TERRSET كما يدرس هذا العمل التغيرات الاجتماعية والاقتصادية في المناطق الريفية من خلال تحديد العلاقات بين المدينة والريف لفهم تطورها والتحديات التي تواجهها. ولذلك تم اجراء دراسة ميدانية لمعرفة التنظيم المجالي والخصائص المعاصرة للريف والمدينة. أكدت النتائج عدم المساواة في العلاقة بين المدينة والريف، وأظهرت أن المناطق الريفية تواجه تحديات في الوصول إلى الخدمات، مما يؤدي إلى العزلة والتهميش، وخلق تبعية نحو المراكز الحضرية مجسدة في حركية مجالية هامة. بالإضافة إلى ذلك، تستفيد المدن من المناطق الريفية كمصدر للعمالة والأراضي للتوسع، مع زيادة كبيرة في البقعة الحضرية على حساب الأراضي الزراعية النادرة بالفعل، حيث تضاعف النمو الحضري أكثر من مرتين في السنوات الأخيرة متجاوزا الحدود الحضرية، مم خلق مشاكل في التنظيم المجالي لقسنطينة الكبرى. في ضوء هت النتائج، نلاحظ استئناف النمو في المناطق الريفية، من خلال برامج الاسكان وظهور أقطاب حضرية صغيرة في المراكز الثانوية، حيث تقع أكثر من نصفالبقعة الحضرية لقسنطينة الكبرى خارج الحدود الحضرية.
الاستشارة في أدوات التهيئة و التعمير بين التشريع و التطبيق
(جامعة أم البواقي, 2019) حامدي, جمال عبد الناصر; الذيب, بلقاسم
تناولت هذه الدراسة بالبحث و التحليل موضوع الإستشارة في إعداد أدوات التهيئة و التعمير مع أخذ مخططات شغل الأراضي كنموذج ، و تكتسي هذه المخططات أهمية بالغة لارتباطها المباشر بإطار حياة السكان، ما يمنحهم شرعية للمشاركة في إعدادها. و هي أيضا أوعية لبرامج التنمية الحضرية ما جعلها ميدان ذو حساسية لأنها بمثابة مؤشر يعكس مدى فعالية التدخل العمومي للسلطات المحلية. و قد إجتهد المشرع الجزائري للتجاوب مع هذا المنحى بسن تشريعات تنظم نشاط المشاركة، بشكل مباشر أو عن طريق تنظيمات المجتمع المدني. تفرع عن الدراسة قسم نظري تناول أدبيات المشاركة، و محاولة تأطير المفهوم الذي يمتاز بنوع من الليونة، ثم التعرض لكيفيات ممارسة المشاركة، مستوياتها و معيقاتها, في حين تعرض القسم التطبيقي منها لمحوران: إستعرضنا في الأول تحليل المسار التشاركي خلال إعداد مخططي شغل الأراضي رقم10 الواقع بحي الإخوة ملاخسو(شرق مدينة باتنة) و رقم 02 الواقع بحي تامشيط جنوبا، فتم تحليل خصائص المشاركة عبر مراحل إعداد الدراسة، أما المحور الثاني فقد إعتمد على تحليل نتائج التحقيق الميداني من خلال عينة عشوائية عن طريق استمارة إستبيانية، إلى جانب عدة مقابلات مع فاعلين أساسيين في إنتاج البيئة الحضرية. و قد استعان الباحث لإجراء الدراسة بالمنهج الوصفي و منهج تحليل المحتوى. خلصت الدراسة إلى تأكيد الفرضيات الفرعية الثلات ما سمح بالنتيجة من تأكيد الفرضية الرئيسية التي مفادها: إن عدم إلمام الإطار التشريعي للإستشارة بعناصر أبعادها الأساسية من حيث: الإعلام و كيفيات المشاركة و أسلوب تسيير فعاليات المشاركة إنعكس سلبيا على نتائج المسار التشاركي و قلل من مردودية الإستشارة. و قد توجت الدراسة بصياغة مجموعة إقتراحات لإثراء أسلوب إعداد هذه الدراسات.
التجدد الحضري السياسات والتحولات العمرانية بمدينة قسنطينة
(جامعة أم البواقي, 2024) سراج، محمد الياس; بن غضبان، فؤاد
تأتي التحولات العمرانية التي أصبحت تعيشها أغلب المدن الجزائرية، استجابة لمواكبة التطورات الاقتصادية والاجتماعية التي تتطلبها بعض الأنسجة الحضرية التي تعاني من التدهور والتهميش. وتعكس التحولات العمرانية مختلف العوامل والعمليات وأدوار الفاعلون ضمن تفاعلات وعلاقات متنوعة تعمل على الارتقاء بهذه الأنسجة بتنفيذ مختلف المشاريع التي تتوافق مع خصوصياتها وظروفها ضمن سياسة حضرية شاملة، متناسقة ومتكاملة تعزز التجدّد الحضري الرامي إلى إحداث التطوير الاقتصادي والاجتماعي. تُقدم مدينة قسنطينة نموذجًا لمدينة عرفت تجدّدًا حضريًا بمناطق متعدّدة من نسجيها الحضري والذي كان نِتاج تحولات عمرانية متباينة الأبعاد والدوافع، منها ما تعلق بالمركزية الحضرية، وبالأخطار الطبيعية وحتى بتغير التركيبة الاقتصادية والاجتماعية...وغيرها، تباينت فيها أدوار الفاعلين ضمن السياسات الحضرية المتعاقبة على المدينة التي تعزز فيها التجدّد الحضري بشكل منسق ومتكامل ليغطي باقي الأنسجة الحضرية التي ترغب في النهوض من ركودها وتدهورها لمواكبة التطوير، العصرنة والتحديث. The urban transformations witnessed by the majority of Algerian cities are a response to the necessity of keeping up with the economic and social developments demanded by certain urban areas that suffer from deterioration and marginalization. The urban transformations reflect a multitude of factors, processes, and actor roles within diverse interactions and relationships. These interactions work towards advancing these urban fabrics through the execution of various projects that align with their specific characteristics and circumstances within a comprehensive, coherent, and integrated urban policy. This policy fosters urban renewal aimed at fostering both economic and social development. The city of Constantine provides a model of urban renewal, manifested in various areas of its urban fabric. This renewal is the result of diverse dimensions and motivations of urban transformations, including issues related to urban centrality, natural hazards, as well as changes in economic and social composition, among others. Within successive urban policies, the roles of actors have varied, promoting coordinated and integrated urban renewal aimed at revitalizing other urban fabrics seeking to overcome stagnation and deterioration to keep pace with development and modernization. Les transformations urbaines que connaissent la plupart des villes algériennes répondent au rythme des développements économiques et sociaux requis par certains tissus urbains qui souffrent de dégradation et de marginalisation. Les transformations urbaines reflètent divers facteurs, processus et rôles des acteurs au sein de diverses interactions et relations qui contribuent à améliorer ces tissus en mettant en œuvre divers projets compatibles avec leurs spécificités et circonstances dans le cadre d'une politique urbaine globale, harmonieuse et intégrée qui favorise le renouvellement urbain visant à susciter le développement économique et social. La ville de Constantine offre un modèle de ville qui a connu un renouvellement urbain dans de multiples zones de son tissu urbain, résultat de transformations urbaines de dimensions et de motivations différentes, notamment celles liées à la centralisation urbaine, aux risques naturels et même aux changements de la composante socioéconomique etc., dans laquelle les rôles des acteurs varient au sein des politiques urbaines successives de la ville. Dans laquelle le renouvellement urbain est promu de manière coordonnée et intégrée pour couvrir le reste des tissus urbains qui souhaitent sortir de leur stagnation et la détérioration pour suivre le rythme du développement, du renouveau et de la modernisation.
التحولات العمرانية وتأثيراتها على المحيط
(جامعة أم البواقي, 2019) بشارة, سمير; عداد, محمد الشريف
يعتبر التحول أحد الخصائص المهمة التي تتميز بها المدينة، فبضله تضمن الاستمرارية في الوجود، وتواكب التطورات التي تشهدها البشرية. لتتشكل بالمقابل أنسجة حضرية تعكس خصوصية كل مرحلة تاريخية تمر بها المدينة. وعندما يرتبط تأثير التحولات العمرانية على المحيط فان هذا يتجلى في جانبين هما: جانب خاص بالمحيط الطبيعي وجانب خاص بالمحيط العمراني. اهتم هذا البحث بدراسة التحولات العمرانية وتأثيراتها على المحيط في كل من مدينتي بسكرة وطولقة.معتمدين في ذلك على المنهج الوصفي التحليلي، المنهج المسحي، المنهج الاستنباطي، كذا المنهج المقارن. وباستخدام أدوات بحث ساعدتنا في هذه الدراسة أهمها: الاستمارة الاستبيانية، المقابلة، ومجموعة من البرامج (SPSS.DEPTHMAP.EXCEL) وأيضا التحقيق الميداني. بتحليلنا لمظاهر وخصائص التحولات العمرانية في منطقة الدراسة وجدنا أن المدينتين عرفتا تحولات هامة تمثلت في التحولات المجالية والمورفولوجية الحضرية والوظيفية الاقتصادية وكذا الاجتماعية، بفعل العوامل الإدارية والاقتصادية والاجتماعية. لتتوصل هذه الدراسة الى أن هذه التحولات كانت لها تأثيرات بصورة سلبية على المحيط بجانبيه الطبيعي والعمراني.
التخطيط الحضري للمجالات السكنية وفق منظولر التنمية المستدامة بالمدن الجزائرية
(جامعة أم البواقي, 2021) طرطار, نسيمة; علقمة, جمال
تعتبر المجالات السكنية بالمدن الجزائرية ارضية خصبة لدراسة التخطيط الحضري وفق مؤشرات التنمية المستدامة. ومن أجل هذا تم الاعتماد على المقاربة النسقية والمندمجة في دراسة مدينة تبسة التي لم يكن اختيارها محل صدفة بل كان مقصودا كونها من قلائل المدن الجزائرية التاريخية التي نجحت في التوسع الحضري خارج أسوارها. ولقد تم القيام بدراسة مؤهلاتها التاريخية، الطبيعية، السكانية والعمرانية وكذا القيام بدراسة معمقة لأدوات التخطيط الحضري وظروف الانتاج المجالي المصاحبة لتطورها العمراني التي ساهمت في تقييم التخطيط الحضري للمجالات السكنية وفقا لمنظور التنمية المستدامة بها. The residential spaces in Algerian cities are considered fertile ground the study of urban planning according to sustainable development indicators. For this reason, a systematic and integrated approach was adopted in the study of the Tebessa city, which was not chosen by chance, but because it is one of the rare Algerian historical cities that succeeded in expanding outside its walls. A study of its historical, natural, demographic and urban qualifications was carried out, as well as an in-depth study of urban planning tools and spatial production conditions associated with its urban development that contributed to the evaluation of urban planning for residential spaces according to the perspective of sustainable development. Les espaces résidentiels dans les villes algériennes sont considérés comme un terrain fertile pour l'étude de la planification urbaine selon des indicateurs de développement durable. Pour cette raison, une approche systémique et intégrée a été adoptée dans l'étude de la ville de Tébessa, qui n'a pas été choisie par hasard, mais parce qu'elle est l'une des rares villes historiques algériennes qui a réussi à s'étendre hors de ses murs. Une étude de ses potontialités historiques, naturelles, démographiques et urbaines a été réalisée, ainsi qu'une étude approfondie des outils la planification urbaine et des conditions de production spatiale associés à son développement urbain qui ont contribué à l'évaluation de la planification urbaine des espaces résidentiels selon la perspective du développement durable.
التنمية المستدامة وجودة الحياة في الأحياء السكنية بين منهجية التخطيط وواقع التنفيذ
(جامعة أم البواقي, 2024) دحدوح، فاطيمة; حومر، سمية
تعتبر الجزائر أحد الدول المهمة وذات المسار السباق في مواكبتها لتيار التنمية المستدامة وجودة الحياة أين تجلى ذلك في سن العديد من القوانين والتشريعات التي توجه عملية الإنتاج السكني واستدامة البيئة الحضرية، وتحث على توجيه العملية الإنتاجية نحو الجودة بعد النهج الطويل نحو المسار الكمي الذي حال دون الوصول إلى النتائج المرجوة منه. نهدف من خلال هذه الأطروحة إلى تقييم جودة الحياة في إطار التنمية المستدامة، ومدى انعكاساتها على السكان في مدينة أم البواقي المتوسطة الحجم، بإعتبارها مجال صالح لتنفيذ السياسات الوطنية الحضرية منها والعمرانية، وأن السكن أحد أهم عناصر التنمية العمرانية بها، كما نقترح من خلال هذا البحث العديد من التوصيات التي من شأنها أن تساعد في تحقيق جودة الحياة داخل الأحياء السكنية وتحسين علاقة السكان بأحيائهم واستدامتها، حيث أظهرت النتائج وجود عدة مشاكل عمرانية ونقص في كفاءة مجال الإسكان. هذا ما كان له مختلف التأثيرات على جودة الحياة واستدامتها في أحيائهم السكنية. Algeria It is one of the important countries that has a race track in line with the trend of quality of life and sustainable Development, through the enforcement of many laws and legislation that direct the residential production process and the sustainability of the urban environment, and urge directing the production process towards quality after the long approach towards the quantitative path that had previously prevented access to it. This thesis aims to assess the quality of life within the framework of sustainable development, as well as its repercussions on the population, in the medium-sized city of Oum El-Bouaghi, an area fit for implementing national and urban policies. Here,housing is considered one of the most important elements of urban development, and the thesis proposes various recommendations for that would help achieve the continuity of life within residential neighborhoods and improve the relationship of résidents with said neighbourhoods, as well as the latter's sustainability, together with everything related to framing the field, where the results showed the presence of several urban problems in the constituent elements of the neighbors and a lack of efficiency in the housing field. This had various impacts on the quality of life and sustainability in their residential neighbourhoods. L'Algérie fait partie des pays importants qui adoptent la tendance de la qualité de vie et de la durabilité. Plusieurs lois et règlements sont instaurés afin d'orienter la production de logements et la préservation de l'environnement urbain. Ces lois et lois encouragent la transition vers la qualité dans le processus de production après une longue orientation vers la voie quantitative qui avait jusqu'alors empêché l'accès à celle-ci. L'objectif de cette thèse est d'évaluer la qualité de vie en matière de développement durable et ses conséquences sur la population dans la ville moyenne d'Oum El-Bouaghi, un espace favorable à la mise en place de politiques nationales et urbaines. Le logement est ici perçu comme l'un des éléments clés du développement urbain et la thèse propose différentes propositions pour favoriser la continuité de la vie dans les quartiers résidentiels et améliorer la relation des habitants avec ces quartiers, et la durabilité de ces derniers, ainsi que tout ce qui concerne l'encadrement du terrain, où les résultats ont révélé la présence de plusieurs problèmes urbains dans les éléments constitutifs des quartiers et un manque d'efficacité dans le domaine du logement. Cette situation a eu diverses conséquences sur la qualité de vie et la durabilité de leurs quartiers résidentiels.

Browse

Browsing معهد تسيير التقنيات الحضرية by Title

Results Per Page

Sort Options