Browsing by Author "Bougadi, Boutheina"

Now showing 1 - 1 of 1
  • No Thumbnail Available
    Item
    L'Influence de la langue maternelle sur l'apprentissage du FLE handicap de la production écrite
    (Université Oum El Bouaghi, 2019) Bougadi, Boutheina; Bouzid, Dzair
    Dans le domaine de l'enseignement /apprentissage des langues étrangères , nous avons observé que la majorité des apprenants ont beaucoup de difficultés dans l'apprentissage d'une nouvelle langue et dans notre cas le FLE , parmi ces difficultés le recours à la langue maternelle pendant l'apprentissage de FLE , et nous avons remarqué ce problème beaucoup plus dans l'activité de la production écrite , ils font ce problème soit de manière directe ou indirecte parce qu'ils ont un manque dans le bagage linguistique c'est pour cela ils ont préféré de revenir à la langue maternelle pour pallier les lacunes et pour pouvoir transmettre leurs messages . Dans ce travail , nous allons traiter le sujet de l'influence de la langue maternelle sur l'apprentissage de FLE ,pour une amélioration de la production écrite des apprenants , Notre travail sera un travail descriptif analytique pour pouvoir résoudre ce problème .