من خلال هذه الورقة البحثية، نهدف إلى قراءة معجم المصطلحات اللغوية الذي ألفه الفاسي الفهري، من خلال تعريف مفاهيم المصطلح، وتقديم هذا المعجم، وتسليط الضوء على المنهجية التي اتبعها الفهري في إنشاء معجمه، وتحديد الضوابط والأسس التي اعتمدها لتطوير المصطلح وفقًا لهذا المؤلف، بالإضافة إلى الكشف عن المراحل التي مر بها الفهري لتأسيس وتثبيت معجمه من خلال توضيح آليات التوحيد في ترجمة المصطلحات الغربية، وتحديد أشكال استغلال الاشتقاق في بناء المصطلحات اللغوية الحديثة، وطرق التعريب. كما نبرز بعض المصطلحات اللغوية التي تناولها معجم المصطلحات اللغوية لعبد القادر الفاسي الفهري