معهد تسيير التقنيات الحضرية

Permanent URI for this community

http://localhost:4000/handle/123456789/50

Browse

Browsing معهد تسيير التقنيات الحضرية by Author "Bouchemal, Salah"

Now showing 1 - 5 of 5
  • No Thumbnail Available
    Item
    Croissance urbaine et formes d'urbanité en pays de montagne
    (Université Oum El Bouaghi, 2019) Djeffal, Djafar; Bouchemal, Salah
    Cette recherche porte sur le phénomène de la croissance urbaine de la ville de Tizi-Ouzou, depuis sa fondation à nos jours. Au fil de cette recherche, il a été question d'évaluer le phénomène de la croissance urbaine, sous son aspect spatial et a-spatial, tout en mettant en exergue les formes d'urbanité qui en découlent. Ici, par formes d'urbanité, il est question des pratiques des acteurs qui ont contribué, de manière formelle et informelle, au développement de la ville de Tizi-Ouzou. Ainsi, il a été convenu de privilégier l'approche horizontale, dite par le bas, afin de pouvoir élucider le rôle de chaque acteur dans le processus du développement urbain de la ville étudiée. Cette approche a consisté à replacer le citadin dans l'échiquier des intervenants urbains, de manière à le considérer comme acteur à part entière dans la dynamique urbaine de la ville. Autrement dit, il passe d'une situation de passivité, de récepteur et de consommateur de décisions, à un élément actif et producteur de l'espace urbain. De là, toute la réflexion s'est penchée sur les manières de vivre l'urbain et de faire la ville. Elle s'intéresse de près à l'apport des pratiques urbaines dans la formation et le développement de la ville de Tizi-Ouzou, ainsi qu'à la construction de sa personnalité. * ÊÊãÍæÑ åÐå ÇáÏÑÇÓÉ Íæá ÙÇåÑÉ Çáäãæ ÇáÍÖÑí (ÇáÊæÓÚ ÇáÚãÑÇäí) áãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ ãäÐ äÔÃÊåÇ Åáì íæãäÇ åÐÇ. ÍíË äÓÚì Ýí åÐÇ ÇáÓíÇÞ Åáì ÊÞííã Çáäãæ ÇáÍÖÑí ááãÏíäÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÃÔßÇá ÇáÊæÓÚ ÇáÍÖÑí ÇáäÇÌãÉ Úäå. åÐå ÇáÃÎíÑÉ ÇáÊí ÊÏÎáÊ ÝíåÇ ÇáãåÇÑÇÊ ÇáãÇÏíÉ æÛíÑ ÇáãÇÏíÉ ááÓÇßäÉ (ÇáÓßÇä) ÇáãÓÇåãíä Ýí ÊäãíÉ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ. ÈãÇ ÈÇÊ íãËá ÔßáÇ ãä ÃÔßÇá ÇáãÍÏóÏÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ááÊÌãÚÇÊ ÇáÓßÇäíÉ. æåßÐÇ ÊÈÏæ ÃÝÖáíÉ ÇáãÞÇÑÈÉ ÇáÃÝÞíÉ ãä ÎáÇá ÊÈííä ÏæÑ ßá ÝÇÚá ãÄËÑ Ýí ÚãáíÉ ÇáÊäãíÉ ÇáÍÖÑíÉ ááãÏíäÉ. æÈÇáãÚäì ÇáÊÞäí ÊÞæã åÐå ÇáãÞÇÑÈÉ ÈÅÚÇÏÉ æÖÚ ÇáÓÇßä ßãÊÏÎá ÈÇÑÒ ãÚ ÇáãÊÏÎáíä ÇáÍÖÑííä. Ãí Ãä íÕÈÍ ÝÇÚáÇð ÃÓÇÓíÇ íÊÌÇæÒ æÖÚå ÇáÓÇÈÞ ßãÊáÞí ááÞÑÇÑÇÊ Åáì ãäÊÌ æÕÇÍÈ ÞÑÇÑ Ýí ÇáäãØ ÇáÍÖÑí. ãä åäÇß íäÕÈ ÊÝßíÑäÇ Íæá ØÑÇÆÞ ÇáÚíÔ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÍÖÑíÉ æßíÝíÉ ÕäÇÚÉ ÇáãÏíäÉ. ÍíË íåÊã åÐÇ ÇáØÑÍ Úä ãÞÑÈÉ ÈÇáÊØÈíÞÇÊ æÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÍÖÑíÉ ÇáÊí ÊÏÎá Ýí ÊÔßíá æÊØæíÑ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ¡ ßãÇ ÊÓÇåã ÃíÖÇ Ýí ÈäÇÁ ÔÎÕíÉ åÐå ÇáãÏíäÉ The present paper focuses on studying urban sprawl of the city of tizi ouzou from its inception to the present day. In this context we seek to assess the rate of urban sprawl and its results, focusing on practical and social resident's skills to acquire more information about population growth as a determinative factor. Thus the advantage of a horizontal approach was necessary to show the role of each influential actor in urban development process. In practical side this approach restores the importance of resident as a major interventionist with urban actors, by their contribution to take serious decision and becoming as excellent decision makers (planners). This perspective based on the function of the civic mindedness and its effect to demonstrate the urban design by launching a personal regard in urban planning in which they reveal their own identity .
  • No Thumbnail Available
    Item
    Croissance urbaine et formes d'urbanité en pays de montagne
    (Université Oum El Bouaghi, 2019) Djeffal, Djafar; Bouchemal, Salah
    Cette recherche porte sur le phénomène de la croissance urbaine de la ville de Tizi-Ouzou, depuis sa fondation à nos jours. Au fil de cette recherche, il a été question d'évaluer le phénomène de la croissance urbaine, sous son aspect spatial et a-spatial, tout en mettant en exergue les formes d'urbanité qui en découlent. Ici, par formes d'urbanité, il est question des pratiques des acteurs qui ont contribué, de manière formelle et informelle, au développement de la ville de Tizi-Ouzou. Ainsi, il a été convenu de privilégier l'approche horizontale, dite par le bas, afin de pouvoir élucider le rôle de chaque acteur dans le processus du développement urbain de la ville étudiée. Cette approche a consisté à replacer le citadin dans l'échiquier des intervenants urbains, de manière à le considérer comme acteur à part entière dans la dynamique urbaine de la ville. Autrement dit, il passe d'une situation de passivité, de récepteur et de consommateur de décisions, à un élément actif et producteur de l'espace urbain. De là, toute la réflexion s'est penchée sur les manières de vivre l'urbain et de faire la ville. Elle s'intéresse de près à l'apport des pratiques urbaines dans la formation et le développement de la ville de Tizi-Ouzou, ainsi qu'à la construction de sa personnalité. * ÊÊãÍæÑ åÐå ÇáÏÑÇÓÉ Íæá ÙÇåÑÉ Çáäãæ ÇáÍÖÑí (ÇáÊæÓÚ ÇáÚãÑÇäí) áãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ ãäÐ äÔÃÊåÇ Åáì íæãäÇ åÐÇ. ÍíË äÓÚì Ýí åÐÇ ÇáÓíÇÞ Åáì ÊÞííã Çáäãæ ÇáÍÖÑí ááãÏíäÉ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÃÔßÇá ÇáÊæÓÚ ÇáÍÖÑí ÇáäÇÌãÉ Úäå. åÐå ÇáÃÎíÑÉ ÇáÊí ÊÏÎáÊ ÝíåÇ ÇáãåÇÑÇÊ ÇáãÇÏíÉ æÛíÑ ÇáãÇÏíÉ ááÓÇßäÉ (ÇáÓßÇä) ÇáãÓÇåãíä Ýí ÊäãíÉ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ. ÈãÇ ÈÇÊ íãËá ÔßáÇ ãä ÃÔßÇá ÇáãÍÏóÏÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ááÊÌãÚÇÊ ÇáÓßÇäíÉ. æåßÐÇ ÊÈÏæ ÃÝÖáíÉ ÇáãÞÇÑÈÉ ÇáÃÝÞíÉ ãä ÎáÇá ÊÈííä ÏæÑ ßá ÝÇÚá ãÄËÑ Ýí ÚãáíÉ ÇáÊäãíÉ ÇáÍÖÑíÉ ááãÏíäÉ. æÈÇáãÚäì ÇáÊÞäí ÊÞæã åÐå ÇáãÞÇÑÈÉ ÈÅÚÇÏÉ æÖÚ ÇáÓÇßä ßãÊÏÎá ÈÇÑÒ ãÚ ÇáãÊÏÎáíä ÇáÍÖÑííä. Ãí Ãä íÕÈÍ ÝÇÚáÇð ÃÓÇÓíÇ íÊÌÇæÒ æÖÚå ÇáÓÇÈÞ ßãÊáÞí ááÞÑÇÑÇÊ Åáì ãäÊÌ æÕÇÍÈ ÞÑÇÑ Ýí ÇáäãØ ÇáÍÖÑí. ãä åäÇß íäÕÈ ÊÝßíÑäÇ Íæá ØÑÇÆÞ ÇáÚíÔ Ýí ÇáãäÇØÞ ÇáÍÖÑíÉ æßíÝíÉ ÕäÇÚÉ ÇáãÏíäÉ. ÍíË íåÊã åÐÇ ÇáØÑÍ Úä ãÞÑÈÉ ÈÇáÊØÈíÞÇÊ æÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÍÖÑíÉ ÇáÊí ÊÏÎá Ýí ÊÔßíá æÊØæíÑ ãÏíäÉ ÊíÒí æÒæ¡ ßãÇ ÊÓÇåã ÃíÖÇ Ýí ÈäÇÁ ÔÎÕíÉ åÐå ÇáãÏíäÉ The present paper focuses on studying urban sprawl of the city of tizi ouzou from its inception to the present day. In this context we seek to assess the rate of urban sprawl and its results, focusing on practical and social resident's skills to acquire more information about population growth as a determinative factor. Thus the advantage of a horizontal approach was necessary to show the role of each influential actor in urban development process. In practical side this approach restores the importance of resident as a major interventionist with urban actors, by their contribution to take serious decision and becoming as excellent decision makers (planners). This perspective based on the function of the civic mindedness and its effect to demonstrate the urban design by launching a personal regard in urban planning in which they reveal their own identity .
  • No Thumbnail Available
    Item
    Croissance urbaine et formes d'urbanité en pays de montagne
    (Université Oum El Bouaghi, 2019) Djeffal, Djafar; Bouchemal, Salah
    Cette recherche porte sur le phénomène de la croissance urbaine de la ville de Tizi-Ouzou, depuis sa fondation à nos jours. Au fil de cette recherche, il a été question d'évaluer le phénomène de la croissance urbaine, sous son aspect spatial et a-spatial, tout en mettant en exergue les formes d'urbanité qui en découlent. Ici, par formes d'urbanité, il est question des pratiques des acteurs qui ont contribué, de manière formelle et informelle, au développement de la ville de Tizi-Ouzou. Ainsi, il a été convenu de privilégier l'approche horizontale, dite par le bas, afin de pouvoir élucider le rôle de chaque acteur dans le processus du développement urbain de la ville étudiée. Cette approche a consisté à replacer le citadin dans l'échiquier des intervenants urbains, de manière à le considérer comme acteur à part entière dans la dynamique urbaine de la ville. Autrement dit, il passe d'une situation de passivité, de récepteur et de consommateur de décisions, à un élément actif et producteur de l'espace urbain. De là, toute la réflexion s'est penchée sur les manières de vivre l'urbain et de faire la ville. Elle s'intéresse de près à l'apport des pratiques urbaines dans la formation et le développement de la ville de Tizi-Ouzou, ainsi qu'à la construction de sa personnalité. *
  • No Thumbnail Available
    Item
    La vulnérabilité de la ville d'El Oued et sa conurbation face aux défis de la remontée des eaux
    (Université De Larbi Ben M’hidi Oum EL Bouaghi, 2022) Abdaoui, Gihen Rym; Bouchemal, Salah; Bousmaha, Ahmed
    L'urbanisation rapide qui est due à la croissance démographique, aux volontarismes économique et administratif, est responsable de graves problèmes liés à la remontée des eaux de la nappe phréatique, cette remontée bien qu'elle apparaisse dans quelques quartiers, même si la majeure partie du tissu urbain est exposée à cette problématique. C'est pourquoi le choix des terres privilégiées pour l'urbanisation est basé sur le fait que ces dernières sont à l'abri du problème de la remontée des eaux, cela est devenu une part inéluctable d'une planification urbaine adéquate. La ville d'El Oued et sa conurbation ont été choisies pour ce travail afin de trouver les meilleurs endroits pour la construction future. Il s'agit de déterminer le degré d'adéquation des différentes catégories d'occupation des sols, ce qui constitue une nouveauté de ce manuscrit. Les travaux ont été exécutés au moyen d'une analyse multicritères fondée sur le SIG, et un total de six critères ont été utilisés pour trouver les endroits adéquats pour le développement bâti. Le processus de hiérarchie analytique ou AHP a été utilisé pour calculer les poids de chaque critère en utilisant une matrice de comparaison par paires. La carte finale d'adéquation du site a été préparée avec cinq classes différentes : très adéquate, adéquate, modérée, inadéquate, très inadéquate et restreinte, le pourcentage de terrain est élevé dans la catégorie inadéquate qui est de 43,53 %, ce pourcentage qui couvre, principalement les terres les plus populairement denses et les terres qui ont plus de difficulté d'accessibilité. Les résultats de ces travaux seraient fructueux pour les décideurs, les intervenants et les planificateurs, en déterminant les endroits idéals pour les projets de développement intense dans un avenir proche. The rapid urbanization which is due to demographic growth and to economic and administrative voluntarism, is responsible for serious problems linked to the rise in the water level of the water table, this rise although it appears in some districts, even if the major part of the urban fabric is exposed to this problem. This is why the choice of preferred land for urbanization is based on the fact that the latter are sheltered from the problem of rising waters, this has become an inevitable part of adequate urban planning. The city of El Oued and its conurbation were chosen for this work in order to find the best places for future construction. It is a question of determining the degree of adequacy of the different categories of land use, which constitutes a novelty of this manuscript. The work was carried out using a multi-criteria analysis based on the GIS, and a total of six criteria were used to find suitable locations for built development. The analytical hierarchy process or AHP was used to calculate the weights for each criterion using a pair comparison matrix. The final site suitability map has been prepared with five different classes: very adequate, adequate, moderate, inadequate, very inadequate and restricted, the percentage of land is high in the inadequate category of 43.53%, which covers, mainly the most densely populated lands and the lands that have more difficulty of accessibility. The results of this work would be fruitful for decision makers, stakeholders and planners, identifying the ideal locations for intense development projects in the near future. التحضر السريع المترتب عن سياسات التنمية الاقتصادية، الترقية الإدارية والنمو السكاني، كان مسؤولا عن مشاكل خطيرة تتعلق بارتفاع منسوب مياه الطبقة الحرة، وإن كانت المياه الصاعدة تظهر في أحياء دون غيرها، رغم أن معظم النسيج الحضري معرضا لهذه المشكلة. لهذا السبب، فإن اختيار الأراضي المفضلة للتوسع الحضري يستند إلى ضرورة أن تكون هذه الأخيرة محمية من مشكلة ارتفاع منسوب المياه أصبح جزءاً لا مفر منه من التخطيط الحضري الملائم. اختير التجمع الحضري ما بين البلديات الواد-كوينين-البياضة والرباح نموذجا لهذا العمل من أجل إيجاد أفضل الأماكن للبناء في المستقبل. وهي مسألة تحديد درجة ملائمة استخدام الأراضي حسب مختلف الفئات، هذه الأعمال تشكل حداثة لهذه المخطوطة. أُنجز العمل باستخدام تحليل متعدد المعايير يستند إلى نظام المعلومات الجغرافية، واستُخدم ما مجموعه ستة معايير لإيجاد مواقع مناسبة للتنمية المبنية. تم استخدام عملية التسلسل الهرمي التحليلي أو AHP لحساب الأوزان لكل معيار فرعي باستخدام مصفوفة مقارنة زوجية. تم إعداد خريطة الملائمة النهائية للموقع بخمس فئات مختلفة فهي: كافية للغاية، كافية، معتدلة، غير كافية وغير كافية جدا، النسبة المئوية المرتفعة للأراضي كانت في الفئة غير الكافية حيث بلغت 43.53%، والتي تغطي في المقام الأول الأراضي ذات الكثافة السكانية الكبرى والأراضي التي تفتقر إلى الطرقات. إن نتائج هذا العمل ستكون مثمرة لصانعي القرار وأصحاب المصلحة والمخططين، مع تحديد المواقع المثالية لمشاريع التنمية المكثفة في المستقبل القريب.
  • No Thumbnail Available
    Item
    Les Enjeux de la requalification urbaine du centre historique de Béjaïa
    (Université d'Oum El Bouaghi, 2023) Taib, Lyes; Bouchemal, Salah
    Le centre historique d'une ville ne se résume pas à une simple surface bâtie d'autrefois. Il incarne également l'histoire et c'est le témoin d'une civilisation dans son ensemble. L'étude du centre historique de Béjaïa est un choix qui se justifie par son statut, qui en a fait sa renommée, elle est l'une des plus anciennes villes d'Algérie, et ses nombreuses potentialités font qu'elle peut devenir un pôle attractif de premier plan. Un diagnostic exhaustif du terrain a mis en évidence plusieurs défaillances en termes de qualité urbaine, architecturale et paysagère, avec des problèmes de nuisances et de sécurité, tout comme ce qui porte sur les enjeux liés à la préservation du patrimoine. La requalification du centre historique de Béjaïa doit donc viser à mettre en valeur ce patrimoine commun pour faire recouvrer à la ville ses attraits d'antan, ainsi que sa place perdue dans le bassin méditerranéen. Ce faisant, la démarche de requalification urbaine a permis, par conséquent, de répondre à un double enjeu : une valorisation du patrimoine du centre historique, d'une part, et l'amélioration du cadre de vie des riverains, d'autre part. Pour sa réussite, une telle réhabilitation est à envisager dans une perspective à long terme, en tenant compte des particularités de la ville et des attentes de ses habitants, le tout conformément aux principes de la bonne gouvernance. The historical center of a city is not merely an ancient built-up area; it also embodies history and serves as a witness to an entire civilization. The study of the historic center of Béjaïa is a justified choice due to its status, making it famous as one of the oldest cities in Algeria. Its numerous potentials enable it to become a prominent attraction. A comprehensive assessment of the area revealed various deficiencies in terms of urban, architectural, and landscape quality, along with issues related to nuisances and safety, as well as the challenges associated with heritage preservation. The requalification of Béjaïa's historic center should aim to highlight this common heritage, restoring the city to its former charm and its lost position in the Mediterranean basin. In doing so, the urban requalification approach addresses a dual challenge: the valorization of the historic center's heritage on one hand and the improvement of the residents' living environment on the other. To succeed, such rehabilitation must be considered from a long-term perspective, taking into account the city's specificities and the expectations of its inhabitants, all in accordance with the principles of good governance.